ေယ​ဇ​ေက်​လ 33:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ အ​ကယ္​၍​ငါ​က​ဆိုး​ယုတ္​သူ​တစ္​စုံ​တစ္ ေယာက္​အား​ေသ​ရ​လိမ့္​မည္​ဟု​ဆို​လၽွင္ သင္ သည္​ထို​သူ​အ​သက္​မ​ေသ​ေစ​ရန္​သူ​၏ အ​ျပဳ​အ​မူ​ေျပာင္း​လဲ​ဖို႔​သ​တိ​ေပး​ရ​မည္။ မ​ေပး​ဘဲ​ေန​ပါ​မူ​သူ​သည္​အ​ျပစ္​ကူး လြန္​သူ​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ပင္​ေသ​လိမ့္​မည္။ ထို အ​ခါ​ငါ​သည္​ထို​ေသ​ဆုံး​သူ​၏​ေသြး အ​တြက္​သင့္​မွာ​တာ​ဝန္​ရွိ​ေစ​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​အား ငါ​က ‘​အခ်င္း​ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​၊ သင္​မုခ်​ေသ​ရ​မည္​’​ဟု ငါ​ဆို​လ်က္​ႏွင့္​ပင္ ဆိုးယုတ္​ေသာ​အျပစ္​လမ္း​မွ ျပန္လွည့္​ေစရန္ သင္​သည္ သူ႔​ကို​သတိ​မ​ေပး​လွ်င္ သူ႔​အျပစ္​အတြက္ သူ​ေသ​ရ​မည္​ျဖစ္​ေသာ္လည္း သူ႔​အသက္​ကို သင့္​ထံ ငါ​ျပန္ေတာင္း​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ ငါ​သည္ လူ​ဆိုး​အား၊ အို လူ​ဆိုး၊ အ​ကယ္​စင္​စစ္ သင္​သည္ အ​ေသ​ခံ​ရ​မည္​ဟု ဆို​ေသာ​အ​ခါ ဆိုး​ေသာ​သူ​ကို သူ၏​လမ္း​မွ လႊဲ​ေစ​ျခင္း​ငွာ သင္​သည္ သ​တိ​မ​ေပး​လၽွင္၊ ထို​လူ​ဆိုး​သည္ မိ​မိ​အ​ျပစ္​ေၾကာင့္ အ​သက္​ဆုံး​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္၊ သူ၏​အ​သက္​ကို သင္၌​ငါ​ေတာင္း​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 33:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 3:4

ထို​အ​ခါ​ေႁမြ​က``မ​ဟုတ္​နိုင္​ပါ။ သင္​တို႔​ေသ မည္​မ​ဟုတ္။-

သု​တၱံ 11:21

လူဆိုးတို႔သည္ အသင္းဖြဲ႕ေသာ္လည္း၊ အျပစ္ ဒဏ္ႏွင့္မလြတ္ရၾက။ ေျဖာင့္မတ္ေသာသူတို႔၏ အမ်ိဳး အႏႊယ္မူကား လြတ္ရ၏။

ေဒ​သ​နာ 8:13

အဓမၼလူကား၊ ဘုရားသခင္ေရွ႕ေတာ္၌ မ ေၾကာက္ မရြံ့ေသာအေၾကာင့္၊ ေကာင္းေသာအက်ိဳးကို မခံရ။ အရိပ္ႏွင့္တူေသာ မိမိအသက္လည္းမရွည္ရ။

ေဟ​ရွာ​ယ 3:11

သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​မူ​ကား​အ​မဂၤ​လာ​ရွိ​လိမ့္​မည္။ မိ​မိ​တို႔​၏​ဆိုး​ယုတ္​သည့္​အ​က်င့္​အ​ႀကံ အ​ျပဳ​အ​မူ​မ်ား​အ​တြက္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​သင့္ ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 18:18

သူ​၏​ဖ​ခင္​မူ​ကား​လိမ္​လည္​လွည့္​စား​၍​သူ တစ္​ပါး​တို႔​၏​ဥစၥာ​ကို​အ​နိုင္​အ​ထက္​လု​ယူ လ်က္ အ​စဥ္​ပင္​လူ​အ​ေပါင္း​အား​ဆိုး​ညစ္​စြာ ျပဳ​က်င့္​သ​ျဖင့္​မိ​မိ​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ေၾကာင့္ ေသ​ရ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 18:20

ေသ​ရ​မည့္​သူ​ကား​အ​ျပစ္​ကူး​လြန္​သူ ျဖစ္​၏။ သား​ျဖစ္​သူ​သည္​ဖ​ခင္​ျပဳ​သည့္ အ​ျပစ္​မ်ား​၏​အ​က်ိဳး​ဆက္​ကို​ခံ​ရ​မည္ မ​ဟုတ္။ ဖ​ခင္​ျဖစ္​သူ​သည္​လည္း​သား​ျပဳ သည့္​အ​ျပစ္​မ်ား​၏​အ​က်ိဳး​ဆက္​ကို​ခံ ရ​မည္​မ​ဟုတ္။ လူ​ေကာင္း​သည္​ေကာင္း​မွု ကို​ျပဳ​သည့္​အ​တြက္​ေကာင္း​က်ိဳး၊ ဆိုး​ညစ္ ေသာ​သူ​သည္​ဆိုး​ညစ္​မွု​ကို​ျပဳ​သည့္ အ​တြက္​ဆိုး​က်ိဳး​ကို​လည္း​ေကာင္း​ခံ​ရ လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 18:4

အ​ဖ​၏​အ​သက္​ကို​ငါ​ပိုင္​၏။ သား​၏​အ​သက္ ကို​လည္း​ငါ​ပိုင္​၏။ လူ​တိုင္း​၏​အ​သက္​ကို ငါ​ပိုင္​၏။ ေသ​ရ​မည့္​သူ​ကား​အ​ျပစ္​ကူး​လြန္ သူ​ပင္​ျဖစ္​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 3:18

ငါ​က​မ​ေကာင္း​မွု​ျပဳ​သူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္ သည္​ေသ​ရ​လိမ့္​မည္​ဟု​ဆို​ေသာ္​လည္း​ထို​သူ မ​ေသ​ရ​ေလ​ေအာင္ သင္​သည္​သူ​၏​လမ္း​စဥ္​ကို ျပင္​ဆင္​ရန္​သ​တိ​မ​ေပး​ဘဲ​ေန​ပါ​မူ ထို​သူ သည္​မိ​မိ​ကူး​လြန္​သည့္​အ​ျပစ္​အ​တြက္​ေသ ရ​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​ခါ​ထို​သူ​ေသ​ရ​သည့္​အ တြက္​သင့္​မွာ​တာ​ဝန္​ရွိ​သည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 33:14

အ​ကယ္​၍​ငါ​သည္​ဆိုး​ယုတ္​သူ​အား​ေသ​ရ လိမ့္​မည္​ဟု​သ​တိ​ေပး​သ​ျဖင့္ သူ​သည္​မိ​မိ ၏​အ​ျပစ္​ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ရပ္​စဲ​ကာ​မွန္​ရာ ေကာင္း​ရာ​ကို​ျပဳ​က်င့္​လၽွင္၊-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 33:6

သို႔​ရာ​တြင္​အ​ကယ္​၍​ကင္း​ေစာင့္​သည္​ရန္​သူ လာ​သည္​ကို​ျမင္​လ်က္​ႏွင့္ အ​ခ်က္​ေပး​တံ​ပိုး ခ​ရာ​ကို​မ​မွုတ္​ဘဲ​ေန​ခဲ့​ေသာ္ ရန္​သူ​လြန္​လာ ၍​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​သတ္​ျဖတ္​ခံ​ရ​လၽွင္​ထို သူ​သည္​မိ​မိ​အ​ျပစ္​ေၾကာင့္​ေသ​ရ​ေသာ္​လည္း ထို​သို႔​ေသ​ဆုံး​သူ​၏​ေသြး​အ​တြက္​ကင္း​ေစာင့္ မွာ​တာ​ဝန္​ရွိ​ေစ​မည္။''

ေတာ​လည္ရာ 27:3

``ကၽြန္​မ​တို႔​၏​ဖ​ခင္​သည္​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​၌ ေသ ဆုံး​ခဲ့​ရာ​သား​ေယာက်ာ္း​ဟူ​၍​တစ္​ေယာက္​မၽွ မ​က်န္​ရစ္​ပါ။ ဖ​ခင္​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အား​ပုန္​ကန္​ေသာ​ေကာ​ရ​၏​လူ​စု​တြင္​မ​ပါ ဝင္​ခဲ့​ပါ။ သူ​သည္​မိ​မိ​၏​အ​ျပစ္​ေၾကာင့္​ေသ ဆုံး​ခဲ့​ရ​ပါ​သည္။-