ေယ​ဇ​ေက်​လ 33:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ ယ​ခု​ငါ​သည္​သင့္​အား ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အ​တြက္ ကင္း ေစာင့္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ခန႔္​ထား​မည္။ သင္​သည္​ငါ ၏​သ​တိ​ေပး​ခ်က္​မ်ား​ကို​သူ​တို႔​အား ဆင့္​ဆို​ရ​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ အခ်င္း​လူသား​၊ ယခု သင့္​အား အစၥေရး​အမ်ိဳး​တို႔​အတြက္ ကင္းေစာင့္​အျဖစ္ ငါ​ခန႔္ထား​ၿပီ​။ ငါ​၏​ႏႈတ္ထြက္စကား​ကို နားေထာင္​ၿပီး သူ​တို႔​အား သတိေပး​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ထို​အ​တူ၊ အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ သင့္​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၌ ကင္း​ေစာင့္​ေစ​ျခင္း​ငွာ ငါ​ခန္႔​ထား​ေသာ​ေၾကာင့္၊ သင္​သည္ ငါ၏ ႏွုတ္​ထြက္​စ​ကား​ကို နာ​ခံ၍ သူ​တို႔​ကို သ​တိ​ေပး​ရ​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 33:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:14

သို႔​ရာ​တြင္​မိကၡာ​က``ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း​ေဖာ္​ျပ​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို တိုင္​တည္​၍​ငါ​ဆို​၏'' ဟု​ေျပာ​၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 19:10

အ​ျခား​ၿမိဳ႕​မ်ား​တြင္​ေန​ထိုင္​ေသာ​အ​မ်ိဳး​သား ခ်င္း​တို႔​သည္​လူ​သတ္​မွု​ကို​ျဖစ္​ေစ၊ တ​ရား ဥ​ပ​ေဒ​သို႔​မ​ဟုတ္​ပ​ညတ္​ေတာ္​ကို​လြန္​ကူး မွု​ကို​ျဖစ္​ေစ​သင္​တို႔​ထံ​သို႔​ယူ​ေဆာင္​လာ​သည့္ အ​ခါ​တိုင္း သူ​တို႔​သည္​တ​ရား​စီ​ရင္​ရာ​တြင္ ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​အား​မ​ျပစ္​မွား​မိ​ေစ​ရန္​သင္ တို႔​က​ေသ​ခ်ာ​စြာ​ညႊန္​ၾကား​ရ​ၾက​မည္။ ယင္း သို႔​မ​ျပဳ​ပါ​မူ​သင္​တို႔​ႏွင့္​သူ​တို႔​၏​အ​ေပၚ​သို႔ ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​၏​အ​မ်က္​ေတာ္​သက္​ေရာက္ လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔ တာ​ဝန္​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း​ေဆာင္​ရြက္​ၾက​လၽွင္ မူ​ကား​အ​ျပစ္​လႊတ္​ၾက​လိမ့္​မည္။-

သီခ်င္း 3:3

ကင္းေစာင့္တို႔သည္ကၽြန္မကိုေတြ႕ျမင္ၾကပါ၏။ ကၽြန္မကသူတို႔အား ‘‘ကၽြန္မ၏ခ်စ္သူကို ေတြ႕ျမင္ၾကပါသေလာ’’ ဟုေမးပါ၏။

သီခ်င္း 5:7

ၿမိဳ႕ကိုလွည့္္လည္ၾကသည့္ကင္းေစာင့္တို႔သည္ ကၽြန္မကိုေတြ႕ျမင္ေသာအခါနာက်င္စြာ ရိုက္ႏွက္ၾကပါ၏။ ၿမိဳ႕ရိုးအေစာင့္တပ္သားတို႔သည္လည္း ကၽြန္မ၏ျခဳံထည္ကိုဆုတ္ျဖဲပစ္ၾကပါ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 21:11

ဤ​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​သည္​ဧ​ဒုံ​ျပည္​ႏွင့္​သက္ ဆိုင္​ေသာ​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ျဖစ္​၏။ ဧ​ဒုံ​ျပည္​မွ​လူ​တစ္​ေယာက္​က​ငါ​အား``အို ကင္း​ေစာင့္၊ ညဥ့္​ယံ​ကုန္​ဆုံး​ရန္​အ​ဘယ္​မၽွ ၾကာ​ပါ​ဦး​မည္​နည္း။ အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​ကုန္ ဆုံး​မည္​ကို​ငါ့​အား​ေျပာ​ပါ​ေလာ့'' ဟု​ေအာ္ ဟစ္​ေမး​ျမန္း​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 62:6

အို ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၊ငါ​သည္​သင္​၏​ၿမိဳ႕​ရိုး​မ်ား ေပၚ​တြင္ အ​ေစာင့္​တပ္​သား​မ်ား​ကို​ခ်​ထား​၏။ သူ​တို႔​သည္​ေန႔​ေရာ​ညဥ့္​ပါ​အ​ခါ​ခပ္​သိမ္း ဆိတ္​ဆိတ္​ေန​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သူ​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား မိ​မိ​၏​က​တိ​ေတာ္​မ်ား​ကို​ေအာက္​ေမ့ သ​တိ​ရ​ေအာင္ ျပဳ​ရ​ၾက​မည္။ အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​မ​ေမ့​ေလ်ာ့​ေစ​ရန္ သ​တိ​ေပး​ရ​ၾက​မည္။

ေယ​ရ​မိ 1:17

သင္​သည္​ရဲ​ဝံ့​စြာ​သြား​၍​ထို​သူ​တို႔​အား ငါ​မိန႔္ မွာ​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​ကို​ေျပာ​ၾကား​ေလာ့။ သူ​တို႔ ကို​မ​ေၾကာက္​ႏွင့္။ အ​ကယ္​၍​သင္​သည္​သူ​တို႔ ကို​ေၾကာက္​လ်က္​ေန​ပါ​မူ ငါ​သည္​သင့္​အား သူ​တို႔​ေရွ႕​တြင္​ပို​၍​ပင္​ေၾကာက္​လန႔္​လာ​ေစ လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 23:28

အိပ္​မက္​ကို​ျမင္​မက္​သည့္​ပ​ေရာ​ဖက္​သည္ မိ​မိ ျမင္​မက္​သည့္​အ​ရာ​မွာ​အိပ္​မက္​မၽွ​သာ​ျဖစ္ ေၾကာင္း​ေျပာ​ၾကား​သင့္​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​၏ ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကို​ၾကား​သည့္​ပ​ေရာ​ဖက္​မူ​ကား ထို​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကို​သစၥာ​ႏွင့္​ျပန္​ၾကား​ရ​၏။ ဂ်ဳံ ဆန္​ႏွင့္​ႏွိုင္း​စာ​ေသာ္​ေကာက္​ရိုး​သည္​အ​ဘယ္ မၽွ​အ​သုံး​ဝင္​သ​နည္း။-

ေယ​ရ​မိ 26:2

ဤ​သို႔​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ``ဗိ​မာန္​ေတာ္​တံ​တိုင္း အ​တြင္း​၌​ရပ္​ၿပီး​လၽွင္ ထို​အ​ရပ္​သို႔​ယု​ဒ ၿမိဳ႕​မ်ား​မွ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အိမ္​ေတာ္​တြင္ ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရန္​လာ​ေရာက္​ၾက​ေသာ​လူ​တို႔ အား ငါ​မိန႔္​မွာ​သ​မၽွ​ေသာ​စ​ကား​တို႔​ကို​ေျပာ ၾကား​ေလာ့။ တစ္​ခြန္း​တစ္​ေလ​ကို​မၽွ​ခ်န္​မ ထား​ႏွင့္။-

ေယ​ရ​မိ 31:6

`လာ​ၾက၊ ငါ​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ရွိ​ေတာ္​မူ​ရာ​ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေတာ္​သို႔ ငါ​တို႔​တက္​ၾက​ကုန္​အံ့' ဟု​ဧ​ဖ​ရိမ္​ေတာင္ ကုန္း​မ်ား​မွ​ကင္း​ေစာင့္​တို႔​ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက မည့္​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​သည္ အ​မွန္​ပင္​က် ေရာက္​လာ​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 6:27

အ​ခ်င္း​ေယ​ရ​မိ၊ ငါ့​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ကို​သတၱဳ အား​ဆန္း​စစ္​သ​ကဲ့​သို႔​သူ​တို႔​၏​အ​က်င့္ အ​ႀကံ​မ်ား​ကို​သိ​ေစ​ရန္​ဆန္း​စစ္​၍​ၾကည့္ ေလာ့။-

မိ​ကၡာ​ 7:4

အ​ေတာ္​ေျဖာင့္​ဆုံး​ဟု​ဆို​ရ​ေသာ​သူ​မ်ား ပင္​လၽွင္ ေပါင္း​ပင္​ကဲ့​သို႔​အ​သုံး​မ​က်​ေခ်။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သူ​တို႔​၏​ကင္း​ေစာင့္ သ​ဖြယ္​ျဖစ္​ေသာ ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​မွ​တစ္​ဆင့္ သ​တိ​ေပး​သည့္​အ​တိုင္း လူ​မ်ား​ကို​ဒဏ္​ခတ္ မည့္​အ​ခ်ိန္​ေရာက္​လာ​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​ယ​ခု အ​ခါ​က​ေယာင္​ေခ်ာက္​ခ်ား​ျဖစ္​လ်က္​ရွိ ၾက​၏။-

ဟ​ဗကၠဳတ္ 2:1

ငါ​သည္​လင့္​စင္​ေပၚ​သို႔​တက္​၍​ေျမ​က​တုတ္​ေပၚ​မွ​ေစာင့္​လ်က္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ငါ​ေျပာ​ရ​မည့္​စ​ကား​မ်ား​ကို​အ​ဘယ္​သို႔​မိန႔္​ေတာ္​မူ မည္၊ ငါ​၏​တိုင္​တန္း​ခ်က္​ကို​အ​ဘယ္​သို႔​ေျဖ​ၾကား​ေတာ္​မူ​မည္​ကို​ေစာင့္​ဆိုင္း​၍​ေန​မည္။

တမန္ေတာ္ 20:20

လူ​ပ​ရိ​သတ္​ေရွ႕​တြင္​လည္း​ေကာင္း၊ သင္​တို႔ အိမ္​မ်ား​တြင္​လည္း​ေကာင္း ငါ​ေဟာ​ေျပာ​သြန္ သင္​ေသာ​အ​ခါ​သင္​တို႔​အား​အ​က်ိဳး​ရွိ​ေစ မည့္​စ​ကား​မ်ား​ကို​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ ခ်န္​လွပ္​၍​မ​ထား​ခဲ့။-

တမန္ေတာ္ 5:20

``သင္​တို႔​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔​သြား​၍ လူ​တို႔ အား​ဘ​ဝ​သစ္​အ​ေၾကာင္း​အ​လုံး​စုံ​ကို ေဟာ​ေျပာ​ၾက​ေလာ့'' ဟု​ဆို​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 11:23

သင္​တို႔​အား​ယ​ခု​ငါ​ေပး​အပ္​မည့္​သြန္​သင္ ခ်က္​ကို​သ​ခင္​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​မွ​ငါ​ရ​ရွိ​၏။ ရန္​သူ႔​လက္​သို႔​အပ္​ႏွံ​ျခင္း​ခံ​ေတာ္​မူ​သည့္ ည​၌​အ​ရွင္​ေယ​ရွု​သည္​မုန႔္​ကို​ယူ​၍၊-

၁ ေကာရိန္သု 15:3

ငါ​သည္​မိ​မိ​ခံ​ယူ​ရ​ရွိ​၍​သင္​တို႔​အား​ေပး အပ္​သည့္​အ​ေရး​ႀကီး​လွ​ေသာ​အ​ေၾကာင္း အ​ရာ​မ်ား​မွာ က်မ္း​စာ​လာ​သည့္​အ​တိုင္း ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​အ​တြက္​အ​ေသ​ခံ ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း၊-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 4:11

လူ​သား​တို႔​အား​ဆု​ေက်း​ဇူး​မ်ား​ကို​ခ်​ေပး ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​သည္​လည္း ကိုယ္​ေတာ္​ပင္​ျဖစ္ ေပ​သည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​လူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​ကို​တ​မန္ ေတာ္​အ​ရာ​၌​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​ကို​ပ​ေရာ ဖက္​အ​ရာ​၌​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​ကို​ဧ​ဝံ ေဂ​လိ​တ​ရား​ေဟာ​ဆ​ရာ​အ​ရာ​၌​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​ကို​သင္း​အုပ္​ဆ​ရာ​ႏွင့္​ဓမၼ​ပညာ​ဆ​ရာ အ​ရာ​၌​လည္း​ေကာင္း​ခန႔္​ထား​ေတာ္​မူ​၏။-

ေဟ​ျဗဲ 13:17

သင္​တို႔​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​၏​စ​ကား​ကို​နား ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ သူ​တို႔​ေျပာ​သည့္​အ​တိုင္း​ျပဳ ၾက​ေလာ့။ သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ျပဳ​သည့္​အ​မွု ကို​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​အ​စီ​ရင္​ခံ​ရ​မည္ ျဖစ္​၍ သင္​တို႔​၏​စိတ္​ဝိ​ညာဥ္​ကို​ေန႔​ေရာ​ည ပါ​ၾကည့္​ရွု​ေစာင့္​ေရွာက္​လ်က္​ေန​ၾက​ေပ သည္။ သင္​တို႔​သည္​သူ​တို႔​စ​ကား​ကို​နား ေထာင္​ပါ​လၽွင္ သူ​တို႔​ရႊင္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္ စြာ​လုပ္​ေဆာင္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သို႔​မ​ဟုတ္​လၽွင္ သူ​တို႔​ဝမ္း​နည္း​ရ​ၾက​သ​ျဖင့္​သင္​တို႔ တြင္​အ​ဘယ္​သို႔​မၽွ​အ​က်ိဳး​ရွိ​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္။