ေယ​ဇ​ေက်​လ 33:19 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁹ ဆိုး​ယုတ္​သူ​သည္​အ​ျပစ္​ဒု​စ​ရိုက္​ကို​စြန႔္ လႊတ္​၍​မွန္​ရာ​ေကာင္း​ရာ​ကို​ျပဳ​က်င့္​ေသာ အ​ခါ အ​သက္​ရွင္​ခြင့္​ကို​ရ​ရွိ​လိမ့္​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​သည္​လည္း ဆိုးယုတ္မႈ​မွ​ျပန္လွည့္​၍ တရား​ေသာ​အမႈ​၊ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​အမႈ​ကို​ျပဳ​လွ်င္ ထို​အမႈ​ေၾကာင့္ သူ​အသက္ရွင္​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ ဆိုး​ေသာ​သူ​မူ​ကား၊ မိ​မိ​ဒု​စ​ရိုက္​ကို ေရွာင္၍ တ​ရား​ေသာ​အ​မွု၊ ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​အ​မွု​ကို ျပဳ​လၽွင္၊ ထို​အ​မွု​ေၾကာင့္ အ​သက္​ရွင္​ရ​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 33:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ဇ​ေက်​လ 18:21

``ဆိုး​ညစ္​သူ​သည္​အ​ျပစ္​ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ရပ္​စဲ ၍ ငါ​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​၏။ မွန္ ရာ​ေကာင္း​ရာ​ကို​လည္း​ျပဳ​က်င့္​၏။ ထို​သူ သည္​ေသ​ရ​မည္​မ​ဟုတ္။ မု​ခ်​ပင္​အ​သက္ ရွင္​ရ​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 33:12

``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ သူ​ေတာ္​ေကာင္း​အ​ျပစ္ ကူး​လြန္​ေသာ​အ​ခါ​သူ​ျပဳ​ခဲ့​ေသာ​ေကာင္း မွု​မ်ား​က​သူ႔​ကို​ကယ္​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္ ေၾကာင္း ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား ေျပာ​ၾကား​ေလာ့။ အ​ကယ္​၍​ဆိုး​ညစ္​သူ သည္​မိ​မိ​၏​ဆိုး​ညစ္​မွု​ကို​ရပ္​စဲ​လိုက္​ပါ မူ​သူ​သည္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ကို​ခံ​ရ​ေတာ့​မည္ မ​ဟုတ္။ သူ​ေတာ္​ေကာင္း​သည္​အ​ျပစ္​ကူး လြန္​ေသာ​အ​ခါ​သူ​သည္​အ​သက္​ခ်မ္း သာ​ရာ​ရ​မည္​မ​ဟုတ္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 33:14

အ​ကယ္​၍​ငါ​သည္​ဆိုး​ယုတ္​သူ​အား​ေသ​ရ လိမ့္​မည္​ဟု​သ​တိ​ေပး​သ​ျဖင့္ သူ​သည္​မိ​မိ ၏​အ​ျပစ္​ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ရပ္​စဲ​ကာ​မွန္​ရာ ေကာင္း​ရာ​ကို​ျပဳ​က်င့္​လၽွင္၊-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 33:18

သူ​ေတာ္​ေကာင္း​သည္​ေကာင္း​မွု​ကို​ရပ္​စဲ​၍ မ​ေကာင္း​မွု​ကို​ျပဳ​ေသာ​အ​ခါ ထို​မ​ေကာင္း မွု​အ​တြက္​သူ​သည္​ေသ​ရ​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 33:20

သို႔​ရာ​တြင္​အ​ခ်င္း​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔၊ သင္​တို႔​က​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျပဳ ေသာ​အ​မွု​သည္​မ​ေျဖာင့္​မတ္​ဟု​ဆို​ၾက ၏။ ငါ​သည္​သင္​တို႔​ျပဳ​ေသာ​အ​မွု​ကို​ေထာက္ ၍ သင္​တို႔​အား​တ​ရား​စီ​ရင္​မည္'' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။