ေယဇေက်လ 32:26 - Myanmar Common Language Zawgyi Version26 ``ေမရွက္ႏွင့္တုဗလတို႔သည္မိမိတို႔၏ စစ္သူရဲသခၤ်ိဳင္းမ်ားၿခံရံလ်က္ထိုအရပ္ တြင္ရွိၾက၏။ သူတို႔အားလုံးသည္အေရဖ်ား လွီးမဂၤလာမခံဘဲစစ္ပြဲတြင္က်ဆုံးၾက၍ မရဏာနိုင္ငံသို႔ဆင္းသက္ရၾက၏။ သို႔ ရာတြင္သူတို႔သည္အခါတစ္ပါးက အသက္ရွင္သူတို႔ကိုထိတ္လန႔္တုန္လွုပ္ ေစခဲ့သူမ်ားျဖစ္ၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္26 ထိုအရပ္တြင္ ေမရွက္အမ်ိဳးသား၊ တုဗလအမ်ိဳးသားႏွင့္ သူတို႔၏ျပည္သူျပည္သားအားလုံးတို႔လည္း ရွိၾက၏။ သူတို႔ပတ္ပတ္လည္တြင္ သခ်ႋဳင္းဂူမ်ား ဝိုင္းရံလ်က္ရွိ၏။ သူတို႔သည္ ဓားျဖင့္အသတ္ခံရေသာ အေရဖ်ားလွီးျခင္းမခံသူမ်ားျဖစ္ၾက၏။ သူတို႔သည္ ေျမႀကီးသားတို႔အား ထိတ္လန႔္တုန္လႈပ္ေစခဲ့သူမ်ား ျဖစ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version26 ထိုအရပ္၌ မိမိအလုံးအရင္း ရွိသမၽွတို႔ႏွင့္အတူ ေမရွက္လည္းရွိ၏။ တုဗလလည္းရွိ၏။ သခၤ်ိဳင္းတြင္းတို႔သည္ ပတ္လည္၌ ရွိၾက၏။ အသက္ရွင္ေသာသူတို႔၏ေနရာ၌ သူတစ္ပါးကို ေၾကာက္ေစတတ္ေသာ္လည္း ထိုသူရွိသမၽွတို႔သည္ အေရဖ်ားလွီးျခင္းကို မခံေသာသူျဖစ္၍ ဓားျဖင့္ ေသလ်က္ေနၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါသည္သူတို႔အားငါ၏ဂုဏ္သတင္းကို မၾကားဘူး၊ ငါ၏ႀကီးျမတ္သည့္တန္ခိုး ေတာ္ကိုမျမင္ဘူးသည့္ရပ္ေဝးနိုင္ငံမ်ား ျဖစ္ေသာ တာရွုျပည္လိဗိယျပည္ႏွင့္ကၽြမ္း က်င္သူေလးသည္ေတာ္မ်ားရွိရာလုဒ ျပည္သို႔လည္းေကာင္း၊ တုဗလျပည္ႏွင့္ ဂရိတ္ျပည္သို႔လည္းေကာင္းငါေစလႊတ္မည္။ သူတို႔သည္ထိုျပည္မ်ားမွလူတို႔အား ငါ၏ဘုန္းေတာ္အေၾကာင္းကိုေျပာၾကား ရလိမ့္မည္။-
သူတို႔သည္လက္နက္အျပည့္အစုံကိုင္စြဲ လ်က္မရဏာနိုင္ငံသို႔ဆင္းသက္သူေရွး သူရဲေကာင္းႀကီးမ်ားကဲ့သို႔ မိမိတို႔၏ဓား မ်ားကိုဦးေခါင္းေအာက္တြင္လည္းေကာင္း၊ ဒိုင္းလႊားမ်ားကိုရင္ပတ္ေပၚတြင္လည္းေကာင္း ထားရွိကာဂုဏ္ျပဳသၿဂႋဳဟ္ျခင္းကိုမခံရ ၾက။ သူတို႔သည္အေရဖ်ားလွီးမဂၤလာမခံ သူအျခားက်ဆုံးေလၿပီးေသာ စစ္သူရဲ ေကာင္းမ်ားႏွင့္အတူလဲေလ်ာင္းေနေလၿပီ။ ဤသူရဲေကာင္းမ်ားသည္အခါတစ္ပါး ကအသက္ရွင္သူတို႔ကိုတုန္လွုပ္ေခ်ာက္ ခ်ားရန္ ျပဳလုပ္သည့္တန္ခိုးႀကီးမားသူ မ်ားျဖစ္ခဲ့ၾက၏။
``အီဂ်စ္ဘုရင္သည္အသက္ရွင္သူတို႔ကို တုန္လွုပ္ေခ်ာက္ခ်ားေအာင္ျပဳခဲ့၏။ သို႔ရာ တြင္သူႏွင့္သူ၏စစ္သူရဲအေပါင္းတို႔သည္ သုတ္သင္ျခင္းကိုခံရ၏။ စစ္ပြဲတြင္က်ဆုံး ခဲ့ေသာအေရဖ်ားလွီးမဂၤလာမခံသူတို႔ ႏွင့္အတူျမႇုပ္ႏွံျခင္းကိုခံရလိမ့္မည္။'' ဤကားအရွင္ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္ မူေသာစကားျဖစ္၏။