ေယ​ဇ​ေက်​လ 32:23 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²³ သူ​တို႔​၏​သခၤ်ိဳင္း​မ်ား​သည္​မ​ရ​ဏာ​နိုင္​ငံ ၏​အ​နက္​ရွိုင္း​ဆုံး​အ​ရပ္​၌​ရွိ​၏။ အာ​ရွု​ရိ စစ္​သူ​ရဲ​အား​လုံး​သည္​စစ္​ပြဲ​တြင္​က်​ဆုံး ၍​သူ​တို႔​၏​သခၤ်ိဳင္း​မ်ား​သည္​အာ​ရွု​ရိ​၏ ဂူ​ကို​ဝိုင္း​ရံ​လ်က္​ေန​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​အ​ခါ တစ္​ပါး​က​သူ​တို႔​သည္​အ​သက္​ရွင္​သူ​တို႔ ကို​တုန္​လွုပ္​ေခ်ာက္​ခ်ား​ေစ​ခဲ့​သူ​မ်ား​ျဖစ္ သ​တည္း။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²³ သူ​တို႔​သည္ အသက္ရွင္​စဥ္ ေလာက​လူသား​တို႔​အား ထိတ္လန႔္​တုန္လႈပ္​ေစ​ခဲ့​၏​။ ယခုမူ ဓား​ျဖင့္​အသတ္ခံရ​၍ ေသဆုံး​ၾက​သျဖင့္ သခ်ႋဳင္း​တြင္းနက္​ထဲတြင္ သူ​၏​လူ​မ်ား​က သူ႔​ကို​ဝိုင္းရံ​လ်က္ သၿဂႋဳဟ္​ခံရ​ေလ​ၿပီ​တကား​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²³ ထို​သခၤ်ိဳင္း​တို႔​သည္ ဥ​မင္​အ​တြင္း​အ​နား​မွာ စီး​လ်က္၊ မင္း​သခၤ်ိဳင္း၌ ပတ္​လည္​ၿခံ​ရံ​လ်က္​ရွိ​ၾက၏။ အ​သက္​ရွင္​ေသာ သူ​တို႔၏​ေန​ရာ၌ သူ​တစ္​ပါး​ကို ေၾကာက္​ေစ​တတ္​ေသာ​သူ ျဖစ္​ေသာ္​လည္း၊ ထို​သူ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​သည္ ဓား​ျဖင့္​ေသ၍ လဲ​ေန​ၾက၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 32:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 28:13

ဥာဏ္ပညာအဘိုးကို လူမသိနိုင္။ အသက္ရွင္ ေသာ သူတို႔၏ ေနရာ၌ရွာ၍မေတြ႕နိုင္။

ဆာလံက်မ္း 116:9

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​သည္​အ​သက္​ရွင္​သူ လူ​သား​တို႔​၏​ေဘာင္​တြင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​မ်က္​ေမွာက္​ေတာ္​၌ သက္​ရွင္​လွုပ္​ရွား​လ်က္​ေန​ရ​၏။

ဆာလံက်မ္း 142:5

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ရန္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္ အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​ဟစ္​ေအာ္​ပါ​၏။ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ကြယ္​ကာ ေစာင့္​ေရွာက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ဤ​ဘ​ဝ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​တစ္​ပါး​တည္း​သာ လၽွင္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ေတာင့္​တ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 27:13

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို ငါ​သည္​ဤ​ဘ​ဝ​တြင္​ေတြ႕​ျမင္​မည္​ဟု​ယုံ​ၾကည္​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 14:17

ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို​ပ်က္​ျပဳန္း​ေစ​၍​ကမၻာ​ေလာ​က ကို သဲ​ကႏၲာ​ရ​ျဖစ္​ေစ​သူ​ကား​ဤ​သူ​ပင္​ေလာ။ အ​က်ဥ္း​သ​မား​တို႔​ကို​အ​စဥ္​ခ်ဳပ္​ေႏွာင္​ထား ကာ မိ​မိ​တို႔​ေန​ရပ္​သို႔​ျပန္​၍​မ​လႊတ္​ဘဲ​ေန သူ​ကား​ဤ​သူ​ပင္​ေလာ'' ဟု​ေမး​ျမန္း​ၾက လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 38:11

ဤ​သက္​ရွိ​ေလာ​က​၌​ငါ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​လည္း​ေကာင္း​သက္​ရွိ လူ​သတၱ​ဝါ​တို႔​အား​လည္း​ေကာင္း၊ ေနာက္​တစ္​ဖန္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​ေတြ႕ ျမင္​ရ​ေတာ့​မည္ မ​ဟုတ္​ဟု​ထင္​မွတ္​ခဲ့​ပါ​၏။

ေယ​ရ​မိ 11:19

ငါ​သည္​သတ္​ရန္​ထုတ္​ေဆာင္​သြား​သည့္ သိုး ငယ္​ကဲ့​သို႔​ယုံ​ၾကည္​စိတ္​ခ်​တတ္​သူ​ျဖစ္​ေပ သည္။ ငါ့​ကို​သူ​တို႔​မ​ေကာင္း​ႀကံ​လ်က္​ေန ၾက​ေၾကာင္း​ကို​ငါ​မ​သိ။ သူ​တို႔​က``စိမ္း​လန္း စို​ေျပ​လ်က္​ေန​ခ်ိန္​၌ သစ္​ပင္​ကို​ခုတ္​လွဲ ၾက​ကုန္​အံ့။ သူ႔​အား​ေနာင္​အ​ခါ​အ​ဘယ္​သူ မၽွ​သ​တိ​မ​ရ​ၾက​ေစ​ရန္ သူ႔​ကို​ငါ​တို႔​သတ္ ျဖတ္​ၾက​ကုန္​အံ့'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 26:17

သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​သည္​သင့္​အား​ရည္​စူး ကာ​ငို​ျခင္း​သီ​ဆို​သည္​မွာ ထင္​ေပၚ​ေက်ာ္​ေဇာ​ေသာ​ၿမိဳ႕​သည္​ပ်က္​စီး ေလ​ၿပီ​တ​ကား။ ပင္​လယ္​နား​၌​ေန​ေသာ​ၿမိဳ႕​မ်ား​သည္​ပယ္​ရွင္း ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ၿပီ​တ​ကား။ ဤ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္​ပင္​လယ္​မ်ား​ကို​အ​စိုး​ရ ခဲ့​၏။ ပင္​လယ္​ကမ္း​ေျခ​တြင္​ေန​ထိုင္​သူ​တို႔​အား​လည္း ေၾကာက္​လန႔္​တုန္​လွုပ္​ေစ​ခဲ့​ၾက​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 26:20

ေရွး​ပ​ေဝ​သ​ဏီ​အ​ခါ​က​အ​သက္​ရွင္​ခဲ့ ၾက​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ေန​ထိုင္​ရန္ သင့္​အား ေျမ​ေအာက္​မ​ရ​ဏာ​နိုင္​ငံ​သို႔​ပို႔​ေဆာင္​မည္။ ငါ​သည္​သင့္​အား​ထို​ေျမ​ေအာက္​ေလာ​က​ရွိ ထာ​ဝ​စဥ္​ယို​ယြင္း​ပ်က္​စီး​လ်က္​ေန​သည့္ အ​ရပ္​၌​ေျမ​တြင္း​ထဲ​တြင္​ေန​ေစ​မည္။ သင္ သည္​ထို​အ​ရပ္​မွ​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ အ​သက္​ရွင္​သူ​တို႔​ရွိ​ရာ​အ​ရပ္​သို႔​ျပန္ လာ​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 32:32

``အီ​ဂ်စ္​ဘု​ရင္​သည္​အ​သက္​ရွင္​သူ​တို႔​ကို တုန္​လွုပ္​ေခ်ာက္​ခ်ား​ေအာင္​ျပဳ​ခဲ့​၏။ သို႔​ရာ တြင္​သူ​ႏွင့္​သူ​၏​စစ္​သူ​ရဲ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ သုတ္​သင္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​၏။ စစ္​ပြဲ​တြင္​က်​ဆုံး ခဲ့​ေသာ​အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး​မဂၤ​လာ​မ​ခံ​သူ​တို႔ ႏွင့္​အ​တူ​ျမႇုပ္​ႏွံ​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။'' ဤ​ကား​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္ မူ​ေသာ​စ​ကား​ျဖစ္​၏။

နာ​ဟုံ 1:14

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အာ​ရွု​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍``လူ​တို႔​သည္​ထို​သူ​တို႔​ကို ေမ့​ေပ်ာက္​၍​သြား​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​၏​ဗိ​မာန္ ေတာ္​မ်ား​ရွိ​႐ုပ္​တု​တို႔​ကို ငါ​သုတ္​သင္​ဖ်က္ ဆီး​မည္။ ငါ​သည္​အာ​ရွု​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ အ​တြက္​သခၤ်ိဳင္း​ကို​ျပင္​ဆင္​မည္။ သူ​တို႔​သည္ အ​သက္​ရွင္​ထိုက္​သူ​မ်ား​မ​ဟုတ္'' ဟု​အ​မိန႔္ စီ​ရင္​ခ်က္​ခ်​ေတာ္​မူ​၏။