ေယ​ဇ​ေက်​လ 32:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² ငါ​သည္​ရက္​စက္​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​တို႔​၏​စစ္​သူ​ရဲ တို႔​အား​ဓား​လက္​နက္​ကိုင္​စြဲ​ေစ​ၿပီး​လၽွင္ သင္ ၏​ျပည္​သား​အ​ေပါင္း​ကို​သတ္​ျဖတ္​ေစ​မည္။ သင္​၏​လူ​အ​ေပါင္း​ႏွင့္​သင္​ဂုဏ္​ယူ​ဝါ​ႂကြား သ​မၽွ​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​သည္​ဖ်က္​ဆီး​ျခင္း ကို​ခံ​ရ​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² သင္​၏​လူအလုံးအရင္း​ကို ခြန္အားႀကီး​ေသာ​စစ္သူရဲ​တို႔​၏​ဓား​ျဖင့္ က်ဆုံး​ေစ​မည္​။ အၾကမ္းၾကဳတ္ဆုံး​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္​၏​မာန​ကို ခ်ိဳး​ပစ္​လိမ့္မည္​။ သူ​၏​လူအလုံးအရင္း​တို႔​သည္ ပ်က္စီး​သြား​ရ​လိမ့္မည္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² ခြန္​အား​ႀကီး​ေသာ​သူ၊ ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေသာ လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​ျဖင့္ သင္၏​အ​လုံး​အ​ရင္း​ကို ငါ​လဲ​ေစ​မည္။ သူ​တို႔​သည္ အဲ​ဂု​တၱဳ​မာ​န​ကို ႏွိမ့္​ခ်၍၊ ျပည္​သား​အ​လုံး​အ​ရင္း​ရွိ​သ​မၽွ​ကို ဖ်က္​ဆီး​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 32:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ရ​မိ 46:12

လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​သည္​သင္​တို႔​အ​ရွက္​ကြဲ​မွု​ကို ၾကား​သိ​ၾက​ေလ​ၿပီ။ သင္​တို႔​ငို​ေႂကြး​သံ​ကို​လူ​တိုင္း​ၾကား​ရ​ၾက​၏။ စစ္​သူ​ရဲ​သည္​တစ္​ဦး​ႏွင့္​တစ္​ဦး​တိုက္​မိ​သ​ျဖင့္ ႏွစ္​ဦး​စ​လုံး​ေျမ​ေပၚ​သို႔​လဲ​က်​ၾက​ေလ​ၿပီ။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 28:19

သင္​သည္​ဆုံး​ပါး​ေလ​ၿပီ။ ထာ​ဝ​စဥ္​ဆုံး​ပါး ေလ​ၿပီ။ သင့္​ကို​သိ​ရွိ​ခဲ့​ၾက​ေသာ​လူ​မ်ိဳး အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ သင္​၏​ကံ​ၾကမၼာ​မ်ိဳး​ႏွင့္ ၾကဳံ​ေတြ႕​ရ​ၾက​မည္​ကို​စိုး​ရိမ္​ေၾကာက္​လန႔္ လ်က္​ေန​ၾက​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 28:7

ငါ​သည္​သ​နား​ညႇာ​တာ​မွု​ကင္း​ခဲ့​သည့္ တိုင္း​တစ္​ပါး​သား​တို႔​အား သင့္​ကို​တိုက္​ခိုက္ ရန္​ေခၚ​ေဆာင္​ခဲ့​မည္။ အ​သိ​ပ​ညာ​ႏွင့္​အ​လွ အ​ပ​အား​ျဖင့္ သင္​စု​ေဆာင္း​ထား​သ​မၽွ​ေသာ ပစၥည္း​ဥစၥာ​တို႔​ကို​သူ​တို႔​သည္​ဖ်က္​ဆီး​ပစ္ ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 29:19

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​အရွင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္ မူ​သည္​မွာ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ကို​ဗာ​ဗု​လုန္​ဘု​ရင္ ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ​မင္း​၏​လက္​သို႔​ငါ​အပ္​မည္။ သူ​သည္​လု​ယက္​တိုက္​ခိုက္​ကာ​အီ​ဂ်စ္​ျပည္ ၏​ဥစၥာ​႒န​ရွိ​သ​မၽွ​ကို မိ​မိ​၏​တပ္​မ​ေတာ္ အ​တြက္​သိမ္း​ယူ​သြား​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 30:11

သူ​သည္​ရက္​စက္​ၾကမ္း​ၾကဳတ္​ေသာ​စစ္​သူ​ရဲ မ်ား​ႏွင့္​လာ​၍ ထို​ျပည္​ကို​ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​လိမ့္ မည္။ သူ​တို႔​သည္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ကို​ဓား​လက္ နက္​ႏွင့္​တိုက္​ခိုက္​၍ ထို​ျပည္​ကို​လူ​ေသ အ​ေလာင္း​မ်ား​ႏွင့္​ျပည့္​ႏွက္​ေစ​ၾက​လိမ့္ မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 31:11

ထို႔​ေၾကာင့္​ငါ​သည္​ထို​အ​ပင္​ကို​ပစ္​ပယ္​ကာ လူ​မ်ိဳး​ျခား​ဘု​ရင္​တစ္​ပါး​၏​လက္​သို႔​ေပး အပ္​မည္။ သူ​သည္​ထို​အ​ပင္​အား​ယင္း​၏​ဆိုး ယုတ္​မွု​ႏွင့္​ထိုက္​ေလ်ာက္​ရာ​အ​ျပစ္​ကို​ေပး လိမ့္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 31:12

ရက္​စက္​ၾကမ္း​ၾကဳတ္​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔ သည္ ထို​အ​ပင္​ကို​ခုတ္​လွဲ​၍​ပစ္​ထား​ခဲ့​ၾက လိမ့္​မည္။ ယင္း​၏​အ​ကိုင္း​အ​ခက္​မ်ား​ႏွင့္ က်ိဳး​ပဲ့​ကုန္​ေသာ​အ​ခက္​အ​လက္​ႀကီး​မ်ား သည္​တစ္​ျပည္​လုံး​ရွိ​ေတာင္​မ်ား၊ ေခ်ာင္း​မ်ား၊ ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​မ်ား​အ​ေပၚ​သို႔​လဲ​က်​ၾက​လိမ့္ မည္။ ထို​အ​ပင္​၏​အ​ရိပ္​တြင္​ခို​လွုံ​ေန ၾက​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း ထြက္​ခြာ​သြား​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 32:18

ကိုယ္​ေတာ္​က``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ ေျမာက္​ျမား​စြာ​ေသာ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အ​တြက္ ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​ေလာ့။ သူ​မ​ကို​အ​ျခား​တန္ ခိုး​ႀကီး​သူ​လူ​မ်ိဳး​မ်ား​၏​သ​မီး​ပ်ိဳ​မ်ား ႏွင့္​အ​တူ မ​ရ​ဏာ​နိုင္​ငံ​သို႔​ပို႔​ေဆာင္​ေလာ့။