ေယ​ဇ​ေက်​လ 31:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² ရက္​စက္​ၾကမ္း​ၾကဳတ္​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔ သည္ ထို​အ​ပင္​ကို​ခုတ္​လွဲ​၍​ပစ္​ထား​ခဲ့​ၾက လိမ့္​မည္။ ယင္း​၏​အ​ကိုင္း​အ​ခက္​မ်ား​ႏွင့္ က်ိဳး​ပဲ့​ကုန္​ေသာ​အ​ခက္​အ​လက္​ႀကီး​မ်ား သည္​တစ္​ျပည္​လုံး​ရွိ​ေတာင္​မ်ား၊ ေခ်ာင္း​မ်ား၊ ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​မ်ား​အ​ေပၚ​သို႔​လဲ​က်​ၾက​လိမ့္ မည္။ ထို​အ​ပင္​၏​အ​ရိပ္​တြင္​ခို​လွုံ​ေန ၾက​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း ထြက္​ခြာ​သြား​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² အၾကမ္းၾကဳတ္ဆုံး လူမ်ိဳးျခား​တိုင္းတစ္ပါးသား​တို႔​သည္ သူ႔​ကို​ခုတ္​ၿပီး ပစ္​ထား​ၾက​လိမ့္မည္​။ အကိုင္းအခက္​တို႔​သည္ ေတာင္​ေပၚ​၊ ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​ရွိသမွ်​တြင္ လဲပုံ​လ်က္​ေန​လိမ့္မည္​။ အခက္အလက္​တို႔​သည္​လည္း တစ္ျပည္လုံး​ရွိ ျမစ္ေခ်ာင္း​မ်ား​တြင္ က်ိဳးက်​ေန​လိမ့္မည္​။ ေျမႀကီးသား​အေပါင္း​တို႔​လည္း သူ​၏​အရိပ္​ေအာက္​မွ​ထြက္​၍ သူ႔​ကို​စြန႔္ခြာ​သြား​ၾက​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေသာ တစ္​ကၽြန္း​တစ္​နိုင္​ငံ​သား​တို႔​သည္ သူ႔​ကို​ခုတ္​လွဲ၍ ပစ္​ထား​ၾက​ၿပီ။ အ​ကိုင္း​အ​ခက္​တို႔​သည္ ေတာင္​ေပၚ​ႏွင့္ ခ်ိဳင့္​ထဲ​မွာ​က်၍ တစ္​ျပည္​လုံး ျမစ္​နား​မွာ က်ိဳး​ပဲ့​လ်က္​ေန​ၾက၏။ ေျမ​ႀကီး​သာ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ သူ႔​အ​ရိပ္​ထဲ​က​ထြက္၍ သူ႔​ကို​စြန္႔​သြား​ၾက၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 31:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ဇ​ေက်​လ 28:7

ငါ​သည္​သ​နား​ညႇာ​တာ​မွု​ကင္း​ခဲ့​သည့္ တိုင္း​တစ္​ပါး​သား​တို႔​အား သင့္​ကို​တိုက္​ခိုက္ ရန္​ေခၚ​ေဆာင္​ခဲ့​မည္။ အ​သိ​ပ​ညာ​ႏွင့္​အ​လွ အ​ပ​အား​ျဖင့္ သင္​စု​ေဆာင္း​ထား​သ​မၽွ​ေသာ ပစၥည္း​ဥစၥာ​တို႔​ကို​သူ​တို႔​သည္​ဖ်က္​ဆီး​ပစ္ ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 30:11

သူ​သည္​ရက္​စက္​ၾကမ္း​ၾကဳတ္​ေသာ​စစ္​သူ​ရဲ မ်ား​ႏွင့္​လာ​၍ ထို​ျပည္​ကို​ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​လိမ့္ မည္။ သူ​တို႔​သည္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ကို​ဓား​လက္ နက္​ႏွင့္​တိုက္​ခိုက္​၍ ထို​ျပည္​ကို​လူ​ေသ အ​ေလာင္း​မ်ား​ႏွင့္​ျပည့္​ႏွက္​ေစ​ၾက​လိမ့္ မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 30:12

ငါ​သည္​နိုင္း​ျမစ္​ကို​ခန္း​ေျခာက္​ေစ​၍ အီ​ဂ်စ္ ျပည္​ကို​ဆိုး​ညစ္​သူ​တို႔​၏​လက္​ေအာက္​သို႔ က်​ေရာက္​ေစ​မည္။ လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​သည္​ထို ျပည္​တစ္​ျပည္​လုံး​ကို​ပ်က္​ျပဳန္း​ေစ​ၾက လိမ့္​မည္။ ဤ​ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္ ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား​ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 31:17

ယင္း​တို႔​သည္​ယ​ခင္​က​ၿပိဳ​လဲ​သြား​ၾက​သည့္ အ​ပင္​မ်ား​ႏွင့္​ေပါင္း​ဆုံ​မိ​ၾက​ရန္ အာ​ရစ္​ပင္ ႏွင့္​အ​တူ​မ​ရ​ဏာ​နိုင္​ငံ​သို႔​သက္​ဆင္း​ၾက လိမ့္​မည္။ ထို​အာ​ရစ္​ပင္​၏​အ​ရိပ္​တြင္​ခို​လွုံ ခဲ့​ၾက​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ႏွင့္ လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ မိတ္​ေဆြ​တို႔​သည္​လည္း​အ​တူ​သက္​ဆင္း ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟူ​၍​တည္း။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 32:12

ငါ​သည္​ရက္​စက္​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​တို႔​၏​စစ္​သူ​ရဲ တို႔​အား​ဓား​လက္​နက္​ကိုင္​စြဲ​ေစ​ၿပီး​လၽွင္ သင္ ၏​ျပည္​သား​အ​ေပါင္း​ကို​သတ္​ျဖတ္​ေစ​မည္။ သင္​၏​လူ​အ​ေပါင္း​ႏွင့္​သင္​ဂုဏ္​ယူ​ဝါ​ႂကြား သ​မၽွ​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​သည္​ဖ်က္​ဆီး​ျခင္း ကို​ခံ​ရ​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 35:5

``သင္​သည္​ဣသ​ေရ​လ​ျပည္​အား​အ​စဥ္​ရန္ ၿငိဳး​ဖြဲ႕​၏။ ထို​ျပည္​သည္​မိ​မိ​၏​ဒု​စ​ရိုက္​မ်ား ေၾကာင့္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​သင့္​၍ ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ေရာက္ ေသာ​အ​ခါ​သင္​သည္​ထို​ျပည္​သူ​တို႔​အား သတ္​ျဖတ္​ေစ​ခဲ့​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 35:8

ေတာင္​မ်ား​ကို​လူ​ေသ​အ​ေလာင္း​မ်ား​ႏွင့္​ဖုံး လႊမ္း​ေစ​မည္။ စစ္​ပြဲ​တြင္​က်​ဆုံး​သူ​တို႔​၏ အ​ေလာင္း​မ်ား​သည္​ေတာင္​ကုန္း​မ်ား၊ ေခ်ာင္း မ်ား၊ ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​မ်ား​တြင္​ျပည့္​ႏွက္​၍​ေန​လိမ့္ မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 39:4

ေဂါ​ဂ​ႏွင့္​စစ္​သည္​အ​လုံး​အ​ရင္း​တို႔​သည္ လည္း​ေကာင္း၊ သူ​၏​မ​ဟာ​မိတ္​တို႔​သည္​လည္း ေကာင္း​ဣ​သ​ေရ​လ​ေတာင္​မ်ား​ေပၚ​တြင္​က် ဆုံး​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​သင့္​အား​ငွက္​ရဲ မ်ား​ႏွင့္​ေတာ​တိ​ရစၧာန္​တို႔​၏​အ​စာ​ျဖစ္​ေစ မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 7:21

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``သူ​တို႔​ကို​တိုက္​ခိုက္​လု ယူ​ၾက​ေစ​ရန္ လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​အား​ငါ​အ​ခြင့္ ေပး​မည္။ တ​ရား​ဥ​ပ​ေဒ​ခ်ိဳး​ေဖာက္​သူ​တို႔ သည္​သူ​တို႔​၏​စည္း​စိမ္​ဥစၥာ​မ်ား​ကို​ယူ​၍ ညစ္​ညမ္း​ေစ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ဒံ​ေယ​လ 4:11

ထို​သစ္​ပင္​သည္​ကမၻာ​ေျမ​ေပၚ​တြင္​ရွိ​သ​မၽွ ေသာ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ျမင္​ရ​ၾက​သည္​တိုင္ ေအာင္ မိုး​ေကာင္း​ကင္​အ​ထိ​ျမင့္​မား​လာ ေလ​သည္။-

ဟ​ဗကၠဳတ္ 1:11

ထို​ေနာက္​မိ​မိ​တို႔​၏​တန္​ခိုး​အာ​ဏာ​ကို ဘု​ရား အ​မွတ္​ျဖင့္​ကိုး​ကြယ္​ၾက​ကုန္​ေသာ​ထို​သူ​တို႔ သည္ ေလ​ကဲ့​သို႔​တ​ဟုန္​တည္း​ျပင္း​စြာ​ျဖတ္ ေက်ာ္​ထြက္​ခြာ​သြား​ၾက​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 1:6

ငါ​သည္​ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေကာင္း​၍​အ​ၿငိမ္ မ​ေန​တတ္​သူ​ဗာ​ဗု​လုန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား တန္​ခိုး​ႀကီး​မား​လာ​ေစ​မည္။ သူ​တို႔​သည္ အ​ျခား​နိုင္​ငံ​မ်ား​ကို​ႏွိမ္​နင္း​ရန္ ကမၻာ​ေျမ​ျပင္ ကို​ျဖတ္​၍​ခ်ီ​တက္​လာ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ဗ်ာဒိတ္ 17:16

သင္​ျမင္​ရ​ေသာ​သား​ရဲ​ႏွင့္​ဦး​ခ်ိဳ​ဆယ္​ေခ်ာင္း တို႔​သည္ ျပည့္​တန္​ဆာ​မ​ကို​မုန္း​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ျပည့္​တန္​ဆာ​မ​ထံ​မွ​ရွိ​သ​မၽွ ကို​ခၽြတ္​ယူ​လ်က္​အ​ဝတ္​အ​ခ်ည္း​စည္း​ျဖစ္ ေစ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​၏​အ​သား​ကို​စား​၍​သူ႔ ကို​မီး​ရွို႔​ၾက​လိမ့္​မည္။-