ေယ​ဇ​ေက်​လ 30:23 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²³ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သား​တို႔​အား​ငါ​သည္​လူ​မ်ိဳး တ​ကာ​ႏွင့္ ကမၻာ​အ​ရပ္​ရပ္​သို႔​ပ်ံ႕​လြင့္​ေစ မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²³ အီဂ်စ္​ျပည္သား​တို႔​ကို လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​အလယ္ အတိုင္းတိုင္း​အျပည္ျပည္​သို႔ ကြဲလြင့္​ပ်ံ႕ႏွံ႔​ေစ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²³ အဲ​ဂု​တၱဳ​လူ​တို႔​ကို အ​တိုင္း​တိုင္း​အ​ျပည္​ျပည္​တို႔​တြင္ ကြဲ​ျပား​ျပန္႔​လြင့္​ေစ​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 30:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ဇ​ေက်​လ 30:26

ငါ​သည္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သား​တို႔​အား​လူ​မ်ိဳး တ​ကာ​ႏွင့္ ကမၻာ​အ​ရပ္​ရပ္​သို႔​ပ်ံ႕​လြင့္​ေစ မည္။ ထို​အ​ခါ​ငါ​သည္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​ျဖစ္ ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​သူ​တို႔​သိ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။