ေယ​ဇ​ေက်​လ 30:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ အာ​ဝင္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဖိ​ေဗ​သက္​ၿမိဳ႕​တို႔​မွ​လူ​ငယ္ လူ​ရြယ္​မ်ား​သည္​စစ္​ပြဲ​တြင္​က်​ဆုံး​ၾက​၍ အ​ျခား​သူ​တို႔​သည္​ကား​သုံ႔​ပန္း​အ​ျဖစ္ အ​ဖမ္း​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ အာဝင္​ၿမိဳ႕​၊ ဖိေဗသက္​ၿမိဳ႕​ရွိ လုလင္ပ်ိဳ​တို႔​သည္ ဓားေဘး​ျဖင့္ က်ဆုံး​ၾက​လိမ့္မည္​။ ၿမိဳ႕သား​တို႔​သည္ သုံ႔ပန္း​အျဖစ္ ပါသြား​ၾက​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ အာ​ဝင္​ၿမိဳ႕၊ ဖိ​ေဗ​သက္​ၿမိဳ႕​သား လု​လင္​တို႔​သည္ ဓား​ျဖင့္​လဲ၍ ေသ​ၾက​သ​ျဖင့္၊ မိန္း​မ​တို႔​သည္ သိမ္း​သြား​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 30:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 41:45

ဘု​ရင္​သည္​ေယာ​သပ္​အား​ဇာ​ဖ​ဏာ​သ​ဖာ​ဏ ဟူ​ေသာ​ဘြဲ႕​နာ​မ​ကို​ခ်ီး​ျမႇင့္​၍ ၾသ​န​ၿမိဳ႕​မွ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ေပါ​တိ​ေဖ​ရ​၏​သ​မီး​အာ​သ နတ္​ႏွင့္​ထိမ္း​ျမား​စုံ​ဖက္​ေစ​ေလ​သည္။ ေယာ​သပ္​သည္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​၏ မင္း​မွု​ကို စ​တင္​ထမ္း​ရြက္​သည့္​အ​ခါ​၌​အ​သက္ အ​ႏွစ္​သုံး​ဆယ္​ရွိ​၏။ သူ​သည္​ဘုရင္​ထံ​ပါး​မွ ထြက္​၍​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​တစ္​ျပည္​လုံး​သို႔​တိုင္း​ခန္း လွည့္​လည္​ေလ​သည္။-

ကမၻာ​ဦး 46:20

ေယာ​သပ္​သည္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ရွိ​ၾသ​န​ၿမိဳ႕​မွ​ယဇ္ ပု​ေရာ​ဟိတ္​ေပါ​တိ​ေဖ​ရ​၏​သ​မီး​အာ​သ​နတ္ ႏွင့္​သား​ႏွစ္​ေယာက္​ျဖစ္​ၾက​ေသာ​မ​နာ​ေရွ​ႏွင့္ ဧ​ဖ​ရိမ္​တို႔​ကို​ရ​သည္။-

ေယ​ရ​မိ 43:13

သူ​သည္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ရွိ​ေန​မင္း​ၿမိဳ႕​ေတာ္​အ ထိမ္း​အ​မွတ္​ေက်ာက္​တိုင္​မ်ား​ကို​ခ်ိဳး​ဖ်က္ ၍​အီ​ဂ်စ္​ဘု​ရား​ဝတ္​ေက်ာင္း​မ်ား​ကို​မီး​ရွို႔ လိမ့္​မည္' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ဆင့္​ဆို​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 30:16

ငါ​သည္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ကို​မီး​ေလာင္​ေစ​၍ သိန္​ၿမိဳ႕​ကို​လည္း​ျပင္း​ထန္​စြာ​နာ​က်င္​ေစ မည္။ ထို​ၿမိဳ႕​၏​ၿမိဳ႕​ရိုး​မ်ား​သည္​ၿဖိဳ​ဖ်က္ ျခင္း​ခံ​ရ​သ​ျဖင့္​ထို​ၿမိဳ႕​ကို​ေရ​လႊမ္း​မိုး လိမ့္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 30:23

အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သား​တို႔​အား​ငါ​သည္​လူ​မ်ိဳး တ​ကာ​ႏွင့္ ကမၻာ​အ​ရပ္​ရပ္​သို႔​ပ်ံ႕​လြင့္​ေစ မည္။-

အာ​မုတ္ 1:5

ငါ​သည္​ဒ​မာ​သက္​ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​မ်ား​ကို​ေခ် မွုန္း​၍ အာ​ဝင္​ခ်ိဳင့္​ႏွင့္​ေဗ​ေသ​ဒင္​ၿမိဳ႕​တြင္​ႀကီး စိုး​ေန​သူ​တို႔​ကို​ရွင္း​ပစ္​မည္။ ရွု​ရိ​ျပည္​သား တို႔​သည္​ကိ​ရ​ျပည္​သို႔​သုံ႔​ပန္း​အ​ျဖစ္​ႏွင့္ လိုက္​ပါ​သြား​ရ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။