ေယ​ဇ​ေက်​လ 26:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ျပည္​မ​ရွိ​ၿမိဳ႕​မ်ား​မွ​လူ​တို႔​ကို​လည္း​ဓား ေဘး​သင့္​ေစ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​ခါ​ငါ​သည္ ထာ​ဝရ​ဘုရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း တု​႐ု​ၿမိဳ႕ သား​တို႔​သိ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟူ​၍​တည္း။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က ‘ကမ္း႐ိုးတန္း​ၿမိဳ႕႐ြာ​တို႔​သည္ ဓား​ျဖင့္ လုပ္ႀကံ​ခံရ​မည္​။ သို႔မွ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္ေၾကာင္း သူ​တို႔​သိ​ၾက​လိမ့္မည္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ လယ္​ျပင္၌​ရွိ​ေသာ သ​မီး​တို႔​သည္ ဓား​ျဖင့္​ေသ၍၊ ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို သိ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 26:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ရ​မိ 49:2

ငါ​သည္​ရဗၺာ​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​အား​စစ္​တိုက္ သံ​မ်ား​ကို ၾကား​ေစ​မည့္​အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​က် ေရာက္​လာ​လိမ့္​မည္။ ထို​ၿမိဳ႕​သည္​ပ်က္​စီး​လ်က္ ယင္း​၏​ေက်း​လက္​ေတာ​ရြာ​မ်ား​သည္​လည္း မီး​ေလာင္​ကၽြမ္း​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​ခါ​ဣ​သ​ေရ​လ အမ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ျပည္​ကို​သိမ္း​ယူ ထား​သူ​တို႔​၏​လက္​မွ​ျပန္​လည္​ရ​ရွိ​ၾက လိမ့္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:46

``သင္​၏​အစ္​မ​သည္​မိ​မိ​၏​သ​မီး​မ်ား​ႏွင့္ တ​ကြ ေန​ထိုင္​လ်က္​ရွိ​သည့္​ေျမာက္​အ​ရပ္​တြင္ ရွိ​ေသာ​ရွ​မာ​ရိ​ၿမိဳ႕​ျဖစ္​၏။ သင့္​ညီ​မ​ကား မိ​မိ​၏​သ​မီး​မ်ား​ႏွင့္​တ​ကြ​ေန​ထိုင္​လ်က္ ရွိ​ေသာ​ေတာင္​အ​ရပ္​တြင္​ရွိ​သည့္​ေသာ​ဒုံ​ၿမိဳ႕ ျဖစ္​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:48

အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ငါ​သည္​အ​သက္ ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​သည္​ႏွင့္ အ​ညီ သင္​၏​ညီ​မ​ေသာ​ဒုံ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​သူ႔​သ​မီး တို႔​သည္ သင္​ႏွင့္​သင့္​သ​မီး​မ်ား​ျပဳ​က်င့္​ခဲ့ သည့္​ဆိုး​ညစ္​မွု​မ်ိဳး​ကို​အ​ဘယ္​အ​ခါ​က မၽွ​မ​ျပဳ​မ​က်င့္​ခဲ့​ၾက။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:53

``ေသာ​ဒုံ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ထို​ၿမိဳ႕​၏​သ​မီး​မ်ား​ႏွင့္ ရွ​မာ ရိ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ထို​ၿမိဳ႕​၏​သ​မီး​မ်ား​ကို​ငါ​သည္ တစ္​ဖန္​ျပန္​လည္​စည္​ကား​ေစ​မည္။ သင့္​ကို လည္း​ျပန္​လည္​စည္​ကား​လာ​ေစ​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 25:11

ေမာ​ဘ​ျပည္​သား​တို႔​ကို​ငါ​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ေပး မည္။ ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ ေၾကာင္း​သူ​တို႔​သိ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 25:14

ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​သည္ ငါ​၏​ကိုယ္​စား​ဧ​ဒုံ​ျပည္​သား တို႔​ကို​လက္​စား​ေခ်​လ်က္ ငါ​၏​ျပင္း​ထန္​ေသာ အ​မ်က္​ေဒါ​သ​ဒဏ္​ကို​ခံ​ေစ​လိမ့္​မည္။ ငါ ၏​လက္​စား​ေခ်​မွု​ကို​ဧ​ဒုံ​ျပည္​သား​တို႔ သိ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ဤ ကား​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘုရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ ေသာ​စ​ကား​ျဖစ္​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 25:17

သူ​တို႔​အား​ျပင္း​ထန္​စြာ​အ​ျပစ္​ေပး​၍​အ ျပည့္​အ​ဝ​လက္​စား​ေခ်​မည္။ သူ​တို႔​သည္ ငါ​၏​အ​မ်က္​ေတာ္​ဒဏ္​ကို​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္ မည္။ ထို​အ​ခါ​ငါ​သည္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​ျဖစ္ ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​သူ​တို႔​သိ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 25:5

ရဗၺာ​ၿမိဳ႕​ကို​ကု​လား​အုတ္​တင္း​ကုတ္၊ အမၼဳန္ ျပည္​တစ္​ခု​လုံး​ကို​သိုး​စား​က်က္​ျဖစ္​ေစ မည္။ ငါ​သည္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ ေၾကာင္း​ကို​သင္​တို႔​သိ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။''

ေယ​ဇ​ေက်​လ 25:7

ထို​ေၾကာင့္​ငါ့​လက္​ကို​ဆန႔္​လ်က္​သင္​တို႔​အား လု​ယက္​တိုက္​ခိုက္​ၾက​ေစ​ရန္ အ​ျခား​လူ​မ်ိဳး တို႔​၏​လက္​သို႔​ငါ​ေပး​အပ္​မည္။ ငါ​သည္​သင္ တို႔​အား​လုံး​ဝ​ပ်က္​စီး​ေအာင္​စီ​ရင္​မည္​ျဖစ္​၍ သင္​တို႔​သည္​ကိုယ္​ပိုင္​ျပည္​ႏွင့္​ေန​ရ​ၾက​ေတာ့ မည္​မ​ဟုတ္။ လူ​မ်ိဳး​တစ္​မ်ိဳး​အ​ေန​ျဖင့္​လည္း ရပ္​တည္​နိုင္​ၾက​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ ထို အ​ခါ​ငါ​သည္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္ မူ​ေၾကာင္း​သင္​တို႔​သိ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 26:8

ျပည္​ပ​ရွိ​ၿမိဳ႕​မ်ား​တြင္​ေန​ထိုင္​ၾက​သူ​တို႔ သည္​စစ္​ပြဲ​တြင္​က်​ဆုံး​ၾက​လိမ့္​မည္။ ရန္​သူ မ်ား​သည္​က​တုပ္​က်င္း​မ်ား​ကို​တူး​၍​ေျမ က​တုပ္​မ်ား​ကို​ဖို႔​ကာ​ဒိုင္း​လႊား​မ်ား​ကို ကာ​လ်က္​သင့္​အား​တိုက္​ခိုက္​လိမ့္​မည္။-