ေယ​ဇ​ေက်​လ 26:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ ယင္း​ၿမိဳ႕​ၿပိဳ​လဲ​ေသာ​ေန႔​၌​ကမ္း​ေျခ​ေဒ​သ တို႔​သည္ တုန္​လွုပ္​ၾက​ကုန္​၏။ ပင္​လယ္​ထဲ​ရွိ​ကၽြန္း​မ်ား​တို႔​သည္​လည္း​ဤ​ၿမိဳ႕ ပ်က္​စီး​ရ​ပုံ​ကို​ျမင္​၍​ေၾကာက္​လန႔္​ၾက​၏။'' ဟူ​၍​တည္း။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ ယခု သင္​ၿပိဳလဲ​ေသာ​ေန႔​တြင္ ကမ္း႐ိုးတန္းေဒသ​တို႔​သည္ ေၾကာက္႐ြံ႕တုန္လႈပ္​ၾက​ေလ​ၿပီ​။ သင္​ကြယ္ေပ်ာက္​သြား​ေသာ​ေန႔​တြင္ ပင္လယ္​ကမ္း႐ိုးတန္းေဒသ​တို႔​သည္ ထိတ္လန႔္​ၾက​ေလ​ၿပီ​ဟု သင့္​အား ဆို​ၾက​လိမ့္မည္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ သင္​ၿပိဳ​လဲ​ေသာ​ေန႔​တြင္ တစ္​ကၽြန္း​တစ္​နိုင္​ငံ​အ​ရပ္​တို႔​သည္ တုန္​လွုပ္၍၊ သင္​ကြယ္​ေပ်ာက္​ေသာ​ေၾကာင့္ ပင္​လယ္၌​ရွိ​ေသာ ကၽြန္း​မ်ား​တို႔​သည္ ထိတ္​လန္႔​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 26:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 41:5

``ရပ္​ေဝး​နိုင္​ငံ​မ်ား​မွ​လူ​တို႔​သည္​ငါ​ျပဳ သည့္​အ​မွု​ကို ေတြ႕​ျမင္​ရ​ၾက​ေလ​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​ထိတ္​လန႔္​လ်က္​ေၾကာက္​ဒူး​တုန္​၍ ေန​ၾက​သ​ျဖင့္ လာ​ေရာက္​စု​ေဝး​ၾက​ကုန္​၏။

ေယ​ရ​မိ 49:21

ဧ​ဒုံ​ျပည္​ၿပိဳ​လဲ​ေသာ​အ​ခါ​ႀကီး​စြာ​ေသာ အ​သံ​ျဖစ္​ေပၚ​လာ​သ​ျဖင့္​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး သည္​တုန္​လွုပ္​၍​သြား​လိမ့္​မည္။ ေၾကာက္​လန႔္ ေအာ္​ဟစ္​ၾက​ေသာ​အ​သံ​မ်ား​ကို​လည္း အာကဗာ​ပင္​လယ္​ေကြ႕​တိုင္​ေအာင္​ၾကား​ရ ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 50:46

ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ၿပိဳ​လဲ​ေသာ​အ​ခါ​ႀကီး​စြာ ေသာ​အ​သံ​ျဖစ္​ေပၚ​လာ​သ​ျဖင့္ ကမၻာ​ေျမ ႀကီး​သည္​တုန္​လွုပ္​၍​သြား​လိမ့္​မည္။ ေၾကာက္ လန႔္​ေအာ္​ဟစ္​ၾက​ေသာ​အ​သံ​မ်ား​ကို​လည္း လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​ၾကား​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 26:15

တု​႐ု​ၿမိဳ႕​အား​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္ ေတာ္​မူ​သည္​ကား``သင့္​အား​ရန္​သူ​တို႔​တိုက္ ခိုက္​ေအာင္​ျမင္​ေန​ခ်ိန္​၌ အ​သတ္​ခံ​ရ​သူ​တို႔ ႏွင့္​ဒဏ္​ရာ​ရ​သူ​တို႔​ေအာ္​ဟစ္​သံ​မ်ား​ေၾကာင့္ ပင္​လယ္​ကမ္း​ေျခ​တစ္​ေလၽွာက္​တြင္​ေန​ထိုင္ ၾက​သူ​တို႔​သည္​ေၾကာက္​လန႔္​တုန္​လွုပ္​ၾက လိမ့္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 27:35

``ပင္​လယ္​ကမ္း​ေျခ​တြင္​ေန​ထိုင္​သူ​အ​ေပါင္း တို႔​သည္​သင္​၏​ကံ​ၾကမၼာ​ကို​ျမင္​၍​တ​အံ့​တ ၾသ​ျဖစ္​ၾက​ကုန္​၏။ သူ​တို႔​၏​ဘု​ရင္​မ်ား​ပင္ လၽွင္​ထိတ္​လန႔္​တုန္​လွုပ္​ၾက​လ်က္ မ်က္​ႏွာ​တြင္ ေသြး​မ​ရွိ​ၾက​ေတာ့​ေပ။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 31:15

အ​ရွင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္​ကား``မ​ရ ဏာ​နိုင္​ငံ​သို႔​အာ​ရစ္​ပင္​သက္​ဆင္း​ေသာ​ေန႔​၌ ငါ​သည္​ေျမ​ေအာက္​ရွိ​ျမစ္​မ်ား​ကို​ငို​ေႂကြး ျမည္​တမ္း​သည့္​လကၡ​ဏာ​ျဖင့္​ဖုံး​လႊမ္း​ေစ​မည္။ ငါ​သည္​ျမစ္​မ်ား​ကို​ရပ္​တန႔္​ေစ​၍​ေခ်ာင္း မ်ား​ကို​ေရ​မ​စီး​ေစ​ဘဲ​ထား​မည္။ ထို​အာ​ရစ္ ပင္​ေသ​ၿပီ​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ ငါ​သည္​ေလ​ဗ​ႏုန္ ေတာင္​တြင္​ေမွာင္​မိုက္​က်​ေစ​၍ ေတာ​အ​တြင္း ရွိ​သစ္​ပင္​အ​ေပါင္း​ကို​ညႇိုး​ႏြမ္း​ေျခာက္​ေသြ႕ သြား​ေစ​မည္။-