ေယဇေက်လ 25:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version8 အရွင္ထာဝရဘုရားက``ယုဒအမ်ိဳး သားတို႔သည္ လူမ်ိဳးျခားအေပါင္းတို႔ႏွင့္ တူသည္ဟုေမာဘျပည္ႏွင့္စိရၿမိဳ႕သား တို႔ဆိုသျဖင့္၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္8 တစ္ဖန္ ဘုရားရွင္ထာဝရဘုရားက ‘ေမာဘျပည္ႏွင့္ စိရျပည္တို႔က ယုဒအမ်ိဳးသည္ လူမ်ိဳးျခားတို႔ႏွင့္ အတူတူပင္ျဖစ္၏ဟု ဆိုၾကေသာေၾကာင့္ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version8 တစ္ဖန္ ေမာဘျပည္ႏွင့္ စိရၿမိဳ႕က၊ ယုဒအမ်ိဳးသည္ တစ္ပါးအမ်ိဳးသားအေပါင္းတို႔ႏွင့္ တူသည္ဟုဆိုေသာေၾကာင့္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရားက``ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္ဣသေရလ အမ်ိဳးသားတို႔အား ငါအေမြေပးအပ္ခဲ့သည့္ ျပည္ေတာ္ကိုပ်က္စီးယိုယြင္းေစေသာ ဣသေရလ ျပည္၏အိမ္နီးခ်င္းနိုင္ငံတို႔ႏွင့္ပတ္သက္၍ငါ ေျပာစရာရွိ၏။ ငါသည္ထိုသူယုတ္မာတို႔အား အျမစ္ျပဳတ္သည့္အပင္ငယ္ကဲ့သို႔သူတို႔ျပည္ မွဆြဲထုတ္မည္။ ယုဒျပည္ကိုသူတို႔လက္မွ ဆြဲထုတ္ကယ္ဆယ္မည္။-
ငါသည္အနာဂတ္ကိုေမၽွာ္ၾကည့္ေသာအခါ ဣသေရလနိုင္ငံကိုငါျမင္ရ၏။ ထိုနိုင္ငံတြင္ရွင္ဘုရင္တစ္ပါးသည္ေတာက္ပေသာ ၾကယ္သဖြယ္ေပၚထြန္းလာလိမ့္မည္။ ထိုဘုရင္သည္ၾကယ္တံခြန္သဖြယ္ ဣသေရလနိုင္ငံတြင္ေပၚထြန္းလိမ့္မည္။ သူသည္ေမာဘအမ်ိဳးသားေခါင္းေဆာင္တို႔ကို တိုက္ခိုက္ေခ်မွုန္း၍ ေရွသအႏြယ္ဝင္တို႔ကိုႏွိမ္နင္းလိမ့္မည္။