ေယ​ဇ​ေက်​လ 25:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ သူ​တို႔​အား​ျပင္း​ထန္​စြာ​အ​ျပစ္​ေပး​၍​အ ျပည့္​အ​ဝ​လက္​စား​ေခ်​မည္။ သူ​တို႔​သည္ ငါ​၏​အ​မ်က္​ေတာ္​ဒဏ္​ကို​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္ မည္။ ထို​အ​ခါ​ငါ​သည္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​ျဖစ္ ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​သူ​တို႔​သိ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ ငါ​သည္ အမ်က္​ျပင္းစြာ​ထြက္​၍ သူ​တို႔​ကို အႀကီးအက်ယ္​လက္တုံ႔ျပန္​မည္​။ ထိုသို႔ သူ​တို႔​ကို လက္တုံ႔ျပန္​မွ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္ေၾကာင္း သူ​တို႔​သိ​ၾက​လိမ့္မည္’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ျပင္း​စြာ​ေသာ ဆုံး​မ​ျခင္း​ႏွင့္​တ​ကြ ႀကီး​စြာ​ေသာ​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ကို ေပး​မည္။ ထို​သို႔ ငါ၏​ခ်င္​ရဲ​ေျပ​ေစ​ျခင္း​ငွာ​ဒဏ္​ေပး​ေသာ​အ​ခါ၊ ငါ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို သူ​တို႔​သိ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 25:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 9:16

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေျဖာင့္​မွန္​စြာ တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​အား​ျဖင့္​မိ​မိ​ကိုယ္ ကို ေပၚ​လြင္​ထင္​ရွား​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​အ​က်င့္​မ်ား အား​ျဖင့္ ျပန္​၍​ေက်ာ့​မိ​ၾက​ကုန္​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 7:17

အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ငါ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေၾကာင္း ယ​ခု​ငါ​ျပဳ မည့္​အ​မွု​ျဖင့္​သင္​သိ​ရ​လိမ့္​မည္​ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​ၿပီ။ ကၽြန္ုပ္​သည္​ဤ​ေတာင္​ေဝွး​ႏွင့္​ျမစ္​ေရ​ကို ရိုက္​သ​ျဖင့္​ေရ​သည္​ေသြး​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 25:11

ေမာ​ဘ​ျပည္​သား​တို႔​ကို​ငါ​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ေပး မည္။ ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ ေၾကာင္း​သူ​တို႔​သိ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 25:14

ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​သည္ ငါ​၏​ကိုယ္​စား​ဧ​ဒုံ​ျပည္​သား တို႔​ကို​လက္​စား​ေခ်​လ်က္ ငါ​၏​ျပင္း​ထန္​ေသာ အ​မ်က္​ေဒါ​သ​ဒဏ္​ကို​ခံ​ေစ​လိမ့္​မည္။ ငါ ၏​လက္​စား​ေခ်​မွု​ကို​ဧ​ဒုံ​ျပည္​သား​တို႔ သိ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ဤ ကား​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘုရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ ေသာ​စ​ကား​ျဖစ္​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 25:5

ရဗၺာ​ၿမိဳ႕​ကို​ကု​လား​အုတ္​တင္း​ကုတ္၊ အမၼဳန္ ျပည္​တစ္​ခု​လုံး​ကို​သိုး​စား​က်က္​ျဖစ္​ေစ မည္။ ငါ​သည္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ ေၾကာင္း​ကို​သင္​တို႔​သိ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။''

ေယ​ဇ​ေက်​လ 26:1

ငါ​တို႔​ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္​ခံ​ေသာ​တစ္​ဆယ့္​တစ္​ႏွစ္ ေျမာက္၊ ပ​ထ​မ​လ၊ လ​ဆန္း​တစ္​ရက္​ေန႔​၌ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္ ငါ့​ထံ​သို႔​ေရာက္​လာ​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 5:15

``ငါ​သည္​သင့္​အား​အ​မ်က္​ေဒါ​သ​ျပင္း စြာ​ထြက္​၍ နာ​က်င္​စြာ​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ေသာ အ​ခါ ပတ္​ဝန္း​က်င္​မွ​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔ သည္​ထိတ္​လန႔္​ၾက​လ်က္ သင့္​အား​စက္​ဆုပ္ သည့္​အ​မူ​အ​ရာ​ျဖင့္​ၾကည့္​၍​သ​တိ​ေပး လ်က္​ျပက္​ရယ္​ျပဳ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 6:7

ေန​ရာ​တ​ကာ​တြင္​လူ​တို႔​သည္​အ​သတ္​ခံ​ရ ၾက​လိမ့္​မည္။ ဤ​သည္​ကား​ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ျဖစ္​ေၾကာင္း​သိ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။