ေယဇေက်လ 24:19 - Myanmar Common Language Zawgyi Version19 လူတို႔က``သင္သည္အဘယ္ေၾကာင့္ဤသို႔ျပဳ သနည္း။ အကၽြန္ုပ္တို႔ႏွင့္ဆိုင္သေလာ။ ေျပာ ပါေလာ့'' ဟုငါ့အားေမးၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္19 ထိုအခါ လူတို႔က “သင္ဤသို႔ျပဳျခင္းသည္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ႏွင့္ဆိုင္သေလာ။ ငါတို႔အား ေျပာျပပါေလာ့”ဟု ဆိုသျဖင့္ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version19 လူမ်ားတို႔ကလည္း ဤသို႔သင္ျပဳေသာအမွုသည္ ငါတို႔ႏွင့္ အဘယ္သို႔ဆိုင္သနည္း။ ငါတို႔အားမေျပာသေလာဟု ငါ့အားေမးၾကေသာ္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သင္သည္အဘယ္ေၾကာင့္ညည္းတြားသည္ကို လူတို႔ေမးျမန္းၾကေသာအခါ သင္ၾကားသိ ရေသာသတင္းေၾကာင့္ညည္းတြားရျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္းေျပာျပေလာ့။ ထိုအမွုအရာ ျဖစ္ပ်က္လာေသာအခါ လူတို႔သည္ႏွလုံး တုန္လ်က္သတၱိေၾကာင္ၾကလိမ့္မည္။ သူတို႔ ၏လက္မ်ားသည္ေပ်ာ့အိလ်က္ဒူးမ်ား လည္းေပ်ာ့ေခြလိမ့္မည္။ ထိုအမွုအရာကား ျဖစ္ပ်က္မည့္အခ်ိန္က်ေရာက္ၿပီ။ ယခု ပင္ျဖစ္ပ်က္လာေလၿပီ'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ ဤကားငါအရွင္ထာဝရဘုရားမိန႔္ ေတာ္မူေသာစကားျဖစ္၏။