ေယ​ဇ​ေက်​လ 24:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ ငါ​သည္​နံ​နက္​ပိုင္း​၌​လူ​တို႔​ႏွင့္​စ​ကား​စ​ျမည္ ေျပာ​ဆို​ေန​ခဲ့​၏။ ထို​ေန႔​ည​ေန​၌​ငါ​၏​ဇ​နီး သည္​ကြယ္​လြန္​သြား​ေသာ္​လည္း ေနာက္​တစ္​ေန႔​၌ ငါ​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း ျပဳ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ နံနက္​ေရာက္​ေသာအခါ လူ​တို႔​အား ငါ​ေျပာျပ​၏​။ ေနဝင္ခ်ိန္​ေရာက္​ေသာ္ ငါ့​ဇနီး​ဆုံး​သြား​၏​။ ေနာက္တစ္ေန႔​မနက္​တြင္ မိန႔္ဆို​သည့္​အတိုင္း ငါ​ျပဳ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ထို​သို႔​ငါ​သည္ နံ​နက္​အ​ခ်ိန္၌ လူ​မ်ား​တို႔​အား​ၾကား​ေျပာ၏။ ညဥ့္​ဦး​အ​ခ်ိန္၌ ငါ့​ခင္​ပြန္း​သည္​ေသ၏။ မွာ​ထား​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း နက္​ျဖန္​နံ​နက္​မွ​ငါ​ျပဳ၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 24:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ဇ​ေက်​လ 12:7

ငါ​သည္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း ျပဳ​၏။ ထို​ေန႔​၌​ဒုကၡ​သည္​တစ္​ဦး​ကဲ့​သို႔​ငါ​သည္ အ​ထုပ္​အ​ပိုး​ကို​ယူ​ၿပီး​ေနာက္​ည​ေန​ခ်ိန္​ေမွာင္ စ​ျပဳ​ေသာ​အ​ခါ အိမ္​နံ​ရံ​ကို​လက္​ျဖင့္​တူး ေဖာက္​ကာ​ထို​သူ​တို႔​၏​ေရွ႕​တြင္​အ​ထုပ္​ကို ပ​ခုံး​ေပၚ​သို႔​တင္​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 24:16

ကိုယ္​ေတာ္​က``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ သင္​အ​ခ်စ္​ဆုံး​ေသာ သူ​ကို​ငါ​သည္​႐ုတ္​တ​ရက္​႐ုပ္​သိမ္း​မည္။ သင္​သည္ မ​ညည္း​ညဴ​ရ။ မ​ငို​ရ။ မ်က္​ရည္​မ​က်​ရ။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 24:17

သင္​ရွိုက္​သည့္​အ​သံ​ကို​လူ​တို႔​မ​ၾကား​ပါ​ေစ​ႏွင့္။ ဝမ္း​နည္း​ပူ​ေဆြး​သည့္​လကၡ​ဏာ​ျဖင့္​ေခါင္း​ေပါင္း မ​ေပါင္း​ဘဲ၊ ဖိ​နပ္​မ​စီး​ဘဲ​မ​သြား​မ​လာ​ႏွင့္။ သင္​၏​မ်က္​ႏွာ​ကို​မ​ဖုံး​မ​အုပ္​ႏွင့္။ ဝမ္း​နည္း ပူ​ေဆြး​သူ​တို႔​စား​သည့္​အ​စား​အ​စာ​ကို လည္း​မ​စား​ႏွင့္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 24:19

လူ​တို႔​က``သင္​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဤ​သို႔​ျပဳ သ​နည္း။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ႏွင့္​ဆိုင္​သ​ေလာ။ ေျပာ ပါ​ေလာ့'' ဟု​ငါ့​အား​ေမး​ၾက​၏။