ေယဇေက်လ 24:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version11 ထိုေနာက္အိုးလြတ္ကိုနီရဲလာေအာင္ မီးက်ီး ခဲမ်ားအေပၚတြင္တင္ထားေလာ့။ ထိုအခါ ေခ်းကိုမီးစားသျဖင့္ အိုးသည္ဘာသာေရး ထုံးနည္းႏွင့္အညီသန႔္စင္လာလိမ့္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္11 ‘အိုးပူလာ၍ ေၾကးနီမ်ားနီရဲလာေစရန္၊ အိုးထဲရွိအညစ္အေၾကးမ်ား အရည္ေပ်ာ္လာၿပီး ေခ်းတို႔ေလာင္ကြၽမ္းသြားေစရန္ အိုးလြတ္တစ္လုံးကို မီးက်ီးခဲေပၚတင္ပါ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version11 ထိုေနာက္၊ အဘယ္အရာမၽွမပါဘဲ မီးခဲေပၚမွာ တင္ထားေလာ့။ ေၾကးနီပူ၍ မီးေတာက္ေစ။ အိုးကင္း၌ပါေသာအညစ္အေၾကးကို အရည္က်ိဳ၍ သံေခ်းကုန္ေစ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
႐ုပ္တုကိုးကြယ္ရာယဇ္ပလႅင္ေက်ာက္ရွိသမၽွ သည္ ေျမျဖဴေက်ာက္ကဲ့သို႔ထုေထာင္းေခ်မွုန္း ျခင္းကိုခံရ၍ အာရွရတံခြန္တိုင္မ်ားႏွင့္ နံ့သာေပါင္းကိုမီးရွို႔ရာပလႅင္မ်ားမက်န္ မရွိေတာ့သည့္အခ်ိန္ကာလမက်ေရာက္ မီ ဣသေရလအမ်ိဳးသားမ်ားသည္ မိမိတို႔ ၏အျပစ္မ်ားမွေျဖလႊတ္ဖယ္ရွားလိမ့္မည္ မဟုတ္။
ဤၿမိဳ႕ကိုတိုက္ခိုက္သူဗာဗုလုန္အမ်ိဳးသား တို႔သည္လာ၍မီးရွို႔ၾကလိမ့္မည္။ အိမ္ေခါင္မိုး မ်ားအထက္တြင္ဗာလဘုရားအားနံ့သာ ေပါင္းကိုမီးရွို႔ပူေဇာ္ျခင္းအားျဖင့္လည္းကာင္း၊ အျခားဘုရားမ်ားအတြက္စပ်စ္ ရည္ပူေဇာ္သကာကိုသြန္းေလာင္းျခင္းအား ျဖင့္လည္းေကာင္း ငါ၏အမ်က္ေတာ္ကိုလူ တို႔လွုံ႔ေဆာ္ရာအိမ္မ်ားႏွင့္အတူ ဤၿမိဳ႕ တစ္ၿမိဳ႕လုံးသည္ေလာင္ကၽြမ္း၍သြားလိမ့္ မည္။-
အကယ္၍သင္တို႔သည္မိမိတို႔အားတိုက္ခိုက္ လ်က္ရွိသည့္ဗာဗုလုန္တပ္မေတာ္တစ္ခုလုံး ကိုႏွိမ္နင္းနိုင္၍ ဒဏ္ရာရသူမ်ားသာလၽွင္ မိမိတို႔တဲရွင္မ်ားတြင္က်န္ရွိေတာ့သည္ဟု ဆိုေစကာမူ ထိုသူတို႔သည္ထ၍ဤၿမိဳ႕ကို မီးရွို႔ပစ္ၾကလိမ့္မည္' ဟုေျပာၾကားေလာ့'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
သင္တို႔အနက္ပုန္ကန္သူမ်ားႏွင့္ေတာ္လွန္ သူမ်ားကိုဖယ္ရွားပစ္မည္။ သူတို႔ကိုမိမိ တို႔ယခုေနထိုင္ရာျပည္မ်ားမွထြက္သြား ေစမည္။ သို႔ရာတြင္ဣသေရလျပည္သို႔ျပန္ လာခြင့္ျပဳမည္မဟုတ္။ ထိုအခါငါသည္ ထာဝရဘုရားျဖစ္ေတာ္မူေၾကာင္း သင္တို႔ သိရွိၾကလိမ့္မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။