ေယဇေက်လ 24:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ငါတို႔ျပည္ႏွင္ဒဏ္ခံစဥ္ကိုးႏွစ္ေျမာက္ဒသမ လ၊ လဆန္းဆယ္ရက္ေန႔၌ထာဝရဘုရား၏ ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္သည္ငါ့ထံသို႔ေရာက္လာ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 နဝမႏွစ္၊ ဒသမလ၊ ဆယ္ရက္ေန႔တြင္ ထာဝရဘုရား၏ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္သည္ ငါ့ထံသို႔ေရာက္လာ၍ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 သကၠရာဇ္ကိုးခု၊ ဒသမလဆယ္ရက္ေန႔တြင္၊ တစ္ဖန္ထာဝရဘုရား၏ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္သည္ ငါ့ဆီသို႔ ေရာက္လာ၍၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ယုဒဘုရင္ေဇဒကိနန္းစံနဝမႏွစ္၊ ဒသမလ၊ ဆယ္ရက္ေန႔၌ဗာဗုလုန္ဘုရင္ ေနဗုခဒ္ေနဇာသည္ မိမိ၏စစ္သည္တပ္ သားအေပါင္းတို႔ႏွင့္အတူေယ႐ုရွလင္ ၿမိဳ႕ကိုတိုက္ခိုက္ရန္ခ်ီတက္လာ၏။ သူတို႔ သည္ၿမိဳ႕ျပင္တြင္တပ္စခန္းခ်၍ၿမိဳ႕ပတ္ လည္တြင္ေျမကတုတ္မ်ားကိုဖို႔လုပ္ၾက၏။-
ေန႔ရက္ကားငါတို႔ျပည္ႏွင္ဒဏ္ခံရၿပီး ေနာက္ႏွစ္ဆယ့္ငါးႏွစ္ေျမာက္၊ ပထမလ၊ လ ဆန္းဆယ္ရက္ေန႔၊ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕အသိမ္း ခံရခ်ိန္တစ္ဆယ့္ေလးႏွစ္ေစ့ေသာေန႔ျဖစ္ ၏။ ထိုေန႔၌ငါသည္ထာဝရဘုရား၏ တန္ခိုးေတာ္လႊမ္းမိုးျခင္းခံရၿပီးလၽွင္ ကိုယ္ေတာ္သည္ငါ့အားေဆာင္ယူသြား ေတာ္မူ၏။-