ေယ​ဇ​ေက်​လ 23:47 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴⁷ သူ​တို႔​အား​ခဲ​ႏွင့္​ေပါက္​၍​ဓား​ႏွင့္​ခုတ္​ေလာ့။ သူ တို႔​၏​သား​သမီး​တို႔​ကို​သတ္​၍​အိမ္​မ်ား​ကို​မီး ရွို႔​ေစ​ေလာ့။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴⁷ လူအလုံးအရင္း​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ကို ေက်ာက္ခဲ​ႏွင့္ ေပါက္သတ္​ၾက​လိမ့္မည္​၊ ဓား​ျဖင့္ ခုတ္သတ္​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​၏​သား​သမီး​မ်ား​ကို​လည္း သတ္​၍ အိမ္​မ်ား​ကို​လည္း မီးရႈိ႕​ပစ္​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴⁷ ထို​အ​လုံး​အ​ရင္း​သည္ မိန္း​မ​တို႔​ကို ခဲ​ႏွင့္​ပစ္၍၊ ဓား​ႏွင့္​ခုတ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သား​သ​မီး​တို႔​ကို​သတ္၍ အိမ္​တို႔​ကို​လည္း မီး​ရွို႔​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 23:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ရ​မိ 32:29

ဤ​ၿမိဳ႕​ကို​တိုက္​ခိုက္​သူ​ဗာ​ဗု​လုန္​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​သည္​လာ​၍​မီး​ရွို႔​ၾက​လိမ့္​မည္။ အိမ္​ေခါင္​မိုး မ်ား​အ​ထက္​တြင္​ဗာ​လ​ဘု​ရား​အား​နံ့​သာ ေပါင္း​ကို​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ျခင္း​အား​ျဖင့္​လည္း​ကာင္း၊ အ​ျခား​ဘု​ရား​မ်ား​အ​တြက္​စပ်စ္ ရည္​ပူ​ေဇာ္​သကာ​ကို​သြန္း​ေလာင္း​ျခင္း​အား ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း ငါ​၏​အ​မ်က္​ေတာ္​ကို​လူ တို႔​လွုံ႔​ေဆာ္​ရာ​အိမ္​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ ဤ​ၿမိဳ႕ တစ္​ၿမိဳ႕​လုံး​သည္​ေလာင္​ကၽြမ္း​၍​သြား​လိမ့္ မည္။-

ေယ​ရ​မိ 39:8

ဤ​အ​ေတာ​အ​တြင္း​၌​ဗာ​ဗု​လုန္​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​သည္ ဘု​ရင့္​နန္း​ေတာ္​ႏွင့္​ျပည္​သူ တို႔​၏​အိမ္​မ်ား​ကို​မီး​ရွို႔​ကာ​ေယ႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​ရိုး​တို႔​ကို​ၿဖိဳ​ခ်​ၾက​၏။-

ေယ​ရ​မိ 52:13

သူ​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ႏွင့္​နန္း​ေတာ္​ကို​လည္း ေကာင္း၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ရွိ​အ​ေရး​ပါ​အ​ရာ ေရာက္​သူ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​၏​ေန​အိမ္​မ်ား​ကို လည္း​ေကာင္း​မီး​ရွို႔​ပစ္​ေလ​သည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 23:25

ငါ​သည္​မ​နာ​လို​၍​အ​မ်က္​ထြက္​သ​ျဖင့္​သင့္ ကို​အ​မ်က္​ေဒါ​သ​ႏွင့္​စီ​ရင္​ရန္​သူ​တို႔​အား ခြင့္​ျပဳ​မည္။ သူ​တို႔​သည္​သင္​၏​ႏွာ​ေခါင္း​ႏွင့္​နား ရြက္​တို႔​ကို​ျဖတ္​၍ က်န္​ရွိ​ေန​ေသး​ေသာ​သူ​မ်ား သည္​ဓား​ျဖင့္​ေသ​ရ​မည္။ သင္​၏​သား​သ​မီး​မ်ား ကို​ယူ​ေဆာင္​သြား​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္ အ​မွန္​ပင္​က်န္​ရွိ​ေန​ေသး​ေသာ​သူ​မ်ား​ကို မီး​ရွို႔​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 23:29

သူ​တို႔​သည္​သင့္​ကို​မုန္း​၍​သင္​စု​ေဆာင္း​ထား သ​မၽွ​ေသာ​ပစၥည္း​ဥစၥာ​တို႔​ကို​ယူ​၍ သင့္​အား အ​ဝတ္​အ​ခ်ည္း​စည္း​ႏွင့္​ထား​ခဲ့​ၾက​လိမ့္​မည္။ သင့္​အား​အ​ဝတ္​အ​ခ်ည္း​စည္း​ရွိ​သူ​ျပည့္ တန္​ဆာ​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​ေစ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သင္​သည္ တ​ဏွာ​ရာ​ဂ​စိတ္​ရွိ​မွု​ေၾကာင့္၊ ျပည့္​တန္​ဆာ အ​လုပ္​ကို​လုပ္​ကိုင္​မွု​ေၾကာင့္၊-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 23:48

ထို​သူ​ႏွစ္​ေယာက္​တို႔​ကဲ့​သို႔​ေမ်ာက္​မ မ​ထား​ၾက ေစ​ရန္ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​သ​တိ ေပး​သည့္​အ​ေန​ျဖင့္ ငါ​သည္​တစ္​ျပည္​လုံး​၌ အ​က်င့္​ပ်က္​မွု​မွန္​သ​မၽွ​ကို​ရပ္​စဲ​ေစ​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 24:21

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို အ​သင္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ဆင့္​ဆို​ရန္ ငါ့​ကို​ေစ​ခိုင္း​ေတာ္​မူ​၏။ သင္​တို႔​သည္​ဗိ​မာန္ ေတာ္​ခိုင္​ခံ့​မွု​ကို​ဂုဏ္​ယူ​ဝါ​ႂကြား​ၾက​၏။ ဗိ​မာန္ ေတာ္​ကို​ၾကည့္​ရွု​လို​ၾက​၏။ ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔ သြား​ေရာက္​လို​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​ထို​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​ညစ္​ညမ္း​ေစ ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​က်န္ ရစ္​ခဲ့​ေသာ​သင္​တို႔​၏​အိမ္​ေထာင္​စု​သား​လူ ငယ္​မ်ား​သည္​လည္း​စစ္​ပြဲ​တြင္​က်​ဆုံး​ၾက လိမ့္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 24:6

အ​ရွင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္​ကား``လူ သတ္​သ​မား​တို႔​၏​ၿမိဳ႕​သည္​အ​မဂၤ​လာ​ရွိ​ပါ သည္​တ​ကား။ ယင္း​သည္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ မ​တိုက္​မ​ခၽြတ္​ဘဲ​ထား​သ​ျဖင့္​ေခ်း​တက္​ေန သည့္​ေၾကး​အိုး​ႏွင့္​တူ​၏။ ေၾကး​အိုး​ထဲ​မွ အ​သား​တစ္​မ်ား​ကို​မဲ​ခ်​ေန​စ​ရာ​မ​လို ဘဲ တစ္​တုံး​ၿပီး​တစ္​တုံး​အ​ကုန္​အ​စင္​ထုတ္ ေလာ့။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 9:6

အ​သက္​ႀကီး​သူ​မ်ား၊ ပ်ိဳ​ရြယ္​သူ​ေယာက်ာ္း မိန္း​မ​မ်ား၊ က​ေလး​အ​ေမ​မ်ား​ႏွင့္​က​ေလး မ်ား​ကို​သတ္​ၾက​ေလာ့။ သို႔​ရာ​တြင္​န​ဖူး တြင္​အ​မွတ္​သ​ညာ​ရွိ​သူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္ ကို​မၽွ​မ​ထိ​ႏွင့္။ ငါ​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​မွ​အ​စ ျပဳ​၍​ေဆာင္​ရြက္​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္ ကို​ငါ​ၾကား​ရ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ထို​သူ​တို႔​သည္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​ရပ္​လ်က္​ေန​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​အ​သက္​ႀကီး​သူ​မ်ား​ကို​ဦး စြာ​သတ္​ၾက​၏။

ဝတ္​ျပဳ 20:10

တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား ခ်င္း​၏​မ​ယား​ႏွင့္​ေဖာက္​ျပန္​လၽွင္ သူ​တို႔​ႏွစ္​ဦး စ​လုံး​ကို​ေသ​ဒဏ္​စီ​ရင္​ရ​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 13:16

ထို​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​ပိုင္​ေသာ​ပစၥည္း​ဥစၥာ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔ ကို ၿမိဳ႕​ေစ်း​ကြက္​တြင္​စု​ပုံ​ရ​မည္။ ထို႔​ေနာက္​ၿမိဳ႕ ႏွင့္​တ​ကြ​ပစၥည္း​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို သင္​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ အ​ျဖစ္​မီး​ရွို႔​ရ​မည္။ ထို​ၿမိဳ႕​ကို​အ​သစ္​တစ္​ဖန္ မ​တည္​မ​ေဆာက္​ရ။ ၿမိဳ႕​ပ်က္​အ​ျဖစ္​အ​စဥ္ တည္​ရွိ​ေစ​ရ​မည္။-