ေယဇေက်လ 23:35 - Myanmar Common Language Zawgyi Version35 အရွင္ထာဝရဘုရားသခင္က``သင္ငါ့ကိုေမ့ ေလ်ာ့ကာေက်ာခိုင္းလ်က္ တဏွာရာဂစိတ္ႏွင့္ ျပည့္တန္ဆာလုပ္သည့္အတြက္သင္သည္ဒုကၡ ေရာက္ရေပေတာ့အံ့'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္35 တစ္ဖန္ ဘုရားရွင္ထာဝရဘုရားက ‘သင္သည္ ငါ့ကိုေမ့ေလ်ာ့ၿပီး လ်စ္လ်ဴရႈထား၏။ ထို႔ေၾကာင့္ သင္ျပဳေသာညစ္ညမ္းမႈ၊ ေဖာက္ျပန္မွားယြင္းမႈမ်ား၏အက်ိဳးဆက္ကို သင္ျပန္ခံရမည္’ဟူ၍ မိန႔္ေတာ္မူသည္”ဟု မိန႔္ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version35 သို႔ျဖစ္၍၊ သင္သည္ ငါ့ကိုေမ့ေလ်ာ့၍၊ သင့္ေက်ာေနာက္သို႔ ငါ့ကိုပစ္လိုက္ေသာေၾကာင့္၊ သင္သည္ အဓမၼအမွုႏွင့္ မတရားေသာ ေမထုန္အမွု၏အျပစ္ကိုခံေလာ့ဟု အရွင္ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
``သို႔ရာတြင္ကိုယ္ေတာ္၏လူမ်ိဳးေတာ္သည္ ပုန္ကန္ကာကိုယ္ေတာ္၏စကားကို နားမေထာင္ၾကပါ။ သူတို႔သည္ကိုယ္ေတာ္၏ပညတ္တရားေတာ္ကို ပစ္ပယ္ၾကပါ၏။ မိမိတို႔အားသတိေပးသူ၊ မိမိတို႔အား ကိုယ္ေတာ္ထံျပန္လာရန္ ေျပာၾကားသူပေရာဖက္မ်ားအား သတ္ျဖတ္ၾကပါ၏။ သူတို႔သည္ကိုယ္ေတာ္အားအႀကိမ္ႀကိမ္ ေစာ္ကားၾကပါ၏။
သစ္ပင္အား`အရွင္သည္အကၽြန္ုပ္အဖျဖစ္ပါ သည္' ဟူ၍လည္းေကာင္း၊ ေက်ာက္တုံးအား`အရွင္ သည္အကၽြန္ုပ္အမိျဖစ္ပါသည္' ဟူ၍လည္း ေကာင္းသင္တို႔ေျပာဆိုၾက၏။ သင္တို႔သည္ငါ ၏ဘက္သို႔မလွည့္၊ ငါ့အားေက်ာခိုင္း၍သြား ၾက၏။ သို႔ရာတြင္သင္တို႔သည္ေဘးအႏၲရာယ္ ေတြ႕ေသာအခါ၌မူကား၊ ငါ့အားႂကြလာ ေတာ္မူ၍သင္တို႔ကိုကူမေတာ္မူရန္ေလၽွာက္ ထားၾက၏။
သင့္အထဲ၌သင္၏လူအခ်ိဳ႕တို႔သည္ေၾကး စားလူသတ္သမားမ်ားျဖစ္ၾက၏။ အခ်ိဳ႕ မွာမိမိတို႔ဣသေရလအမ်ိဳးသားမ်ား အားေငြေခ်း၍ အတိုးကိုယူကာမိမိတို႔ ကိုယ္ကိုႂကြယ္ဝခ်မ္းသာေစၾက၏။ သူတို႔ သည္ငါ့အားေမ့ေလ်ာ့သြားၾကေလကုန္ ၿပီ'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ ဤကားအရွင္ထာ ဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူေသာစကား ျဖစ္၏။