ေယဇေက်လ 22:22 - Myanmar Common Language Zawgyi Version22 ေငြသည္ဖိုထဲတြင္အရည္ေပ်ာ္ရသည့္နည္းတူ သူတို႔သည္ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕တြင္အရည္ေပ်ာ္ ၾကလိမ့္မည္။ ထိုအခါမိမိတို႔သည္ထာဝရ ဘုရား၏အမ်က္ေတာ္ဒဏ္ကိုခံလ်က္ရွိေန ရၾကေၾကာင္းကို သူတို႔သိရွိၾကလိမ့္မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္22 ေငြသည္ မီးျပင္းဖိုထဲ၌ အရည္ေပ်ာ္ရသကဲ့သို႔ သင္တို႔သည္လည္း ထိုမီးထဲတြင္ အရည္ေပ်ာ္ရလိမ့္မည္။ ထိုအခါ ငါထာဝရဘုရားသည္ သင္တို႔အေပၚ အမ်က္ေတာ္သြန္ခ်ေတာ္မူေၾကာင္း သင္တို႔သိရလိမ့္မည္’ဟူ၍ မိန႔္ေတာ္မူသည္”ဟု မိန႔္ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version22 ေငြကို မိုက္ထဲ၌ အရည္က်ိဳသကဲ့သို႔၊ သင္တို႔သည္ ၿမိဳ႕ထဲမွာ အရည္က်ိဳျခင္းကို ခံရသျဖင့္၊ ငါထာဝရဘုရားသည္ သင္တို႔အေပၚသို႔၊ ငါ၏ေဒါသအရွိန္ကို သြန္းေလာင္းသည္ကို သိရၾကလိမ့္မည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သူတို႔သည္ငါ့အားအာခံကာငါ၏စကား ကိုနားမေထာင္ဘဲေနၾက၏။ သူတို႔သည္မိမိ တို႔ျမတ္နိုးသည့္စက္ဆုပ္ဖြယ္ေကာင္းေသာ႐ုပ္ တုမ်ားႏွင့္ အီဂ်စ္ဘုရားမ်ားကိုမစြန႔္ၾက။ ငါသည္သူတို႔အားအီဂ်စ္ျပည္တြင္ငါ၏ အမ်က္ေဒါသကိုသူတို႔အေပၚသို႔သြန္း ေလာင္း၍ အမ်က္ေတာ္ဒဏ္ကိုအျပည့္ အဝခံၾကေစရန္အႀကံရွိခဲ့၏။-
ငါသည္သင့္အားခ်မ္းသာေပးလိမ့္မည္မဟုတ္။ အဘယ္သို႔မၽွလည္းက႐ုဏာျပလိမ့္မည္မ ဟုတ္။ သင္ျပဳခဲ့သည့္စက္ဆုပ္ဖြယ္ရာအမွုမ်ား အတြက္သင့္ကိုဒဏ္ေပးမည္။ သို႔မွသာလၽွင္ ငါသည္ထာဝရဘုရားျဖစ္ေၾကာင္းကိုလည္း ေကာင္း၊ သင့္အားဒဏ္ေပးသူသည္ငါပင္ျဖစ္ ေၾကာင္းကိုလည္းေကာင္းသင္သိလိမ့္မည္'' ဟူ၍ျဖစ္၏။