ေယဇေက်လ 21:14 - Myanmar Common Language Zawgyi Version14 ``အခ်င္းလူသား၊ ယခုဗ်ာဒိတ္ေတာ္ကိုျပန္ ၾကားေလာ့။ လက္ခုပ္တီးေလာ့။ ထိုအခါဓား ေတာ္ကိုႏွစ္ႀကိမ္သုံးႀကိမ္ေဝွ႕ယမ္းေလာ့။ ထို ဓားသည္သူသတ္ေသာဓား၊ ရက္စက္စြာသတ္ ျဖတ္သည့္ဓားျဖစ္၏။ သူတို႔ကိုအဘက္ဘက္ မွဝိုင္းရံသတ္ျဖတ္လိမ့္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္14 ‘အခ်င္းလူသား၊ ပေရာဖက္ျပဳေဟာေျပာေလာ့။ လက္ခုပ္တီးေလာ့။ ဓားကို ႏွစ္ႀကိမ္မက သုံးႀကိမ္ေျမႇာက္ေလာ့။ ဤဓားသည္ သတ္ျဖတ္မည့္ဓား၊ သူတို႔ကိုဝိုင္းရံၿပီး သတ္ပြဲႏႊဲမည့္ဓားျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version14 သို႔ျဖစ္၍၊ အခ်င္းလူသား၊ ပေရာဖက္ျပဳ၍လက္ခုပ္တီးေလာ့။ ဓားေတာ္သည္ ႏွစ္ေခါက္၊ သုံးေခါက္ေရာက္ရ၏။ သူရဲဓား၊ အားႀကီးေသာ သူရဲဓားျဖစ္၏။ သူတို႔ကိုဝန္းရံေသာဓားျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အရွင္ထာဝရဘုရားက``သင္တို႔သည္ဣသ ေရလအမ်ိဳးသားတို႔ျပဳခဲ့သည့္ဆိုးညစ္ စက္ဆုပ္ဖြယ္ရာအမွုတို႔ေၾကာင့္ လက္ႏွစ္ဘက္ ကိုရိုက္၍ေျခကိုေဆာင့္ကာဝမ္းနည္းပူေဆြး လ်က္ငိုေႂကြးၾကေလာ့။ သူတို႔သည္စစ္ပြဲတြင္ လည္းေကာင္း၊ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါးျခင္းေဘး၊ အနာေရာဂါေဘးတို႔ျဖင့္လည္းေကာင္း ေသရၾကလိမ့္မည္။-
ဘုရားသခင္ကငါ့အား``အခ်င္းလူသား၊ ဣသေရလအမ်ိဳးသားေခါင္းေဆာင္မ်ား လၽွို႔ဝွက္စြာျပဳလ်က္ေနၾကေသာအမွုကို သင္ျမင္သေလာ။ သူတို႔သည္မိမိတို႔ကိုယ္ ပိုင္႐ုပ္တုမ်ားရွိေသာအခန္းထဲ၌ကိုး ကြယ္ဝတ္ျပဳေနၾက၏။ သူတို႔က`ထာဝရ ဘုရားသည္ငါတို႔ကိုမျမင္။ ကိုယ္ေတာ္ သည္ငါတို႔ျပည္ကိုစြန႔္ေတာ္မူေလၿပီ' ဟုဆင္ေျခေပးၾက၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။