ေယ​ဇ​ေက်​လ 21:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ဝမ္း​နည္း​၍​ေအာ္​ဟစ္​ငို ေႂကြး​ေလာ့။ ဤ​ဓား​သည္​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အ​တြက္ ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ေခါင္း​ေဆာင္​အ​ေပါင္း​တို႔ အ​တြက္​ျဖစ္​၏။ သူ​တို႔​သည္​က်န္​ရွိ​ေန​သူ​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ဝင္ အ​ေပါင္း​ႏွင့္​အ​တူ​အ​သတ္​ခံ​ရ​ၾက​အံ့။ စိတ္​ပ်က္​လက္​ေလ်ာ့​လ်က္​သင္​၏​ရင္​ကို​တီး ခတ္​ေလာ့။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² ‘အခ်င္း​လူသား​၊ ငိုေႂကြး​ျမည္တမ္း​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမွာ ဓား​သည္ ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို တိုက္ခိုက္​ေလ​ၿပီ​။ အစၥေရး​ေခါင္းေဆာင္​တို႔​ကို တိုက္ခိုက္​ေလ​ၿပီ​။ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ႏွင့္အတူ ဓား​လက္​သို႔​က်ေရာက္​သည္​ျဖစ္၍ ရင္ဘတ္စည္တီး​ေလာ့​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ ငို​ေႂကြး​ေအာ္​ဟစ္​ေလာ့။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ငါ၏​လူ​တို႔၌ ေရာက္​လိမ့္​မည္။ ဣ​သ​ေရ​လ​မင္း​သား အ​ေပါင္း​တို႔၌​လည္း ေရာက္​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​ႏွင့္​တ​ကြ ငါ၏​လူ​တို႔​ကို ဓား၌​အပ္​ေလ၏။ ထို​ေၾကာင့္၊ သင္၏​ေပါင္​ကို ရိုက္​ေလာ့။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 21:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 13:7

လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​၏​လက္​သည္​ႏုံ႔​နဲ႔​၍​ေန​လိမ့္ မည္။ ထို​သူ​တို႔​သည္​သတၱိ​ေၾကာင္​၍​ေန​လိမ့္ မည္။-

ေယ​ရ​မိ 25:34

အ​သင္​ေခါင္း​ေဆာင္​တို႔၊ ေအာ္​ဟစ္​ငို​ယို​ၾက​ေလာ့။ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ကို​ထိန္း​ေသာ​သိုး​ထိန္း​တို႔၊ က်ယ္​စြာ​ေအာ္​ဟစ္​ၾက​ေလာ့။ ဝမ္း​နည္း​ပူ​ေဆြး လ်က္​ေျမ​မွုန႔္​တြင္​လူး​လွိမ့္​ၾက​ေလာ့။ အ​သတ္ ခံ​ရ​ၾက​မည့္​အ​ခ်ိန္​က်​ေရာက္​လာ​ၿပီ​ျဖစ္​၍ သင္​တို႔​သည္​သိုး​ထီး​မ်ား​ကဲ့​သို႔​အ​သတ္​ခံ ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 31:12

သူ​တို႔​သည္​လာ​၍​ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေပၚ​တြင္ ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ​သီ​ခ်င္း​ဆို​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​ခ်​ေပး​သည့္​ေက်း​ဇူး​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ ဂ်ဳံ၊စပါး၊စ​ပ်စ္​ရည္၊ဆီ၊သိုး​ငယ္​မ်ား​ႏွင့္​ကၽြဲ​ႏြား မ်ား​ျဖင့္၊ ရႊင္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္​လ်က္​ေန​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ေရ​ကို​ေကာင္း​စြာ​ရ​ရွိ​သည့္ ဥ​ယ်ာဥ္​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​၍ ေနာင္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​ဝမ္း​နည္း​ပူ​ေဆြး ၾက​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။

ေယ​ရ​မိ 31:19

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ထံ​ေတာ္​မွ ထြက္​ခြာ​ခဲ့​ၾက​ေသာ္​လည္း၊ မ​ၾကာ​မီ​အ​ခါ​၌​ပင္​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​ျပန္​လာ​ရန္ ေနာင္​တ​ရ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ဆုံး​မ​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ကို​နား​လည္​ၿပီး ေနာက္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​ရင္​ကို​ထု​လ်က္ ဝမ္း​နည္း​ေၾက​ကြဲ​လ်က္​ေန​ၾက​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​ငယ္​စဥ္​အ​ခါ​က အ​ျပစ္​ျပဳ​ခဲ့​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္ အ​ရွက္​ရ​၍​အ​သ​ေရ​ပ်က္​ရ​ၾက​ပါ​၏။'

ေယ​ဇ​ေက်​လ 21:11

အ​ဆင္​သင့္​အ​သုံး​ျပဳ​နိုင္​ေစ​ရန္​ထို​ဓား​ကို ေျပာင္​လက္​ေအာင္​တိုက္​ခၽြတ္​လ်က္​ရွိ​၏။ လူ​သတ္​သ​မား​၏​လက္​သို႔​အပ္​ရန္ ယင္း​ကို​ထက္​ေအာင္​ေသြး​ၿပီး​လၽွင္ ေျပာင္​လက္​ေအာင္​တိုက္​ခၽြတ္​ထား​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 21:13

ငါ​သည္​ဓား​ျဖင့္​ဒဏ္​ခတ္​ျခင္း​ခံ​ရ​မည့္ ယု​ဒ​၏ ရာ​ဇ​လွံ​တံ​ေတာ္​ပ်က္​စီး​မည့္​အ​ခ်ိန္​ကို အ​ကဲ​ခတ္​ေန​ျခင္း​ျဖစ္​၏​ဟု​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 21:14

``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ ယ​ခု​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကို​ျပန္ ၾကား​ေလာ့။ လက္​ခုပ္​တီး​ေလာ့။ ထို​အ​ခါ​ဓား ေတာ္​ကို​ႏွစ္​ႀကိမ္​သုံး​ႀကိမ္​ေဝွ႕​ယမ္း​ေလာ့။ ထို ဓား​သည္​သူ​သတ္​ေသာ​ဓား၊ ရက္​စက္​စြာ​သတ္ ျဖတ္​သည့္​ဓား​ျဖစ္​၏။ သူ​တို႔​ကို​အ​ဘက္​ဘက္ မွ​ဝိုင္း​ရံ​သတ္​ျဖတ္​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 21:25

``အ​ခ်င္း​ယုတ္​မာ​ဆိုး​ညစ္​သည့္​ဣသ​ေရ​လ မင္း၊ သင္​၏​ကံ​ၾကမၼာ​ကို​ဖန္​တီး​မည့္​ေန႔​ရက္၊ သင္​အ​ၿပီး​သတ္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခံ​ရ​မည့္​ေန႔ ရက္​က်​ေရာက္​လာ​ေလ​ၿပီ။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 21:6

``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ သင္​သည္​စိတ္​ပ်က္​ဝမ္း​နည္း ေၾက​ကြဲ​လ်က္​ရွိ​ဘိ​သ​ကဲ့​သို႔​ညည္း​တြား​ေလာ့။ လူ​ျမင္​ကြင္း​တြင္​ျပင္း​ျပ​စြာ​ညည္း​တြား​ေလာ့။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 22:6

သင့္​အ​ထဲ​ရွိ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ေခါင္း ေဆာင္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​၏​စြမ္း​ရည္ ကို​အား​ကိုး​၍​လူ​သတ္​မွု​မ်ား​ကို​ကူး​လြန္ ၾက​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 30:2

ကိုယ္​ေတာ္​က``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ ငါ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို​အ​သံ က်ယ္​စြာ​ေဟာ​ေျပာ​ရ​မည္​မွာ ေၾကာက္​ရြံ့​ထိတ္​လန႔္​ဖြယ္​ေကာင္း​ေသာ​ေန႔​သည္ က်​ေရာက္​လတၱံ့။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 6:11

အ​ရွင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​က``သင္​တို႔​သည္​ဣ​သ ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ျပဳ​ခဲ့​သည့္​ဆိုး​ညစ္ စက္​ဆုပ္​ဖြယ္​ရာ​အ​မွု​တို႔​ေၾကာင့္ လက္​ႏွစ္​ဘက္ ကို​ရိုက္​၍​ေျခ​ကို​ေဆာင့္​ကာ​ဝမ္း​နည္း​ပူ​ေဆြး လ်က္​ငို​ေႂကြး​ၾက​ေလာ့။ သူ​တို႔​သည္​စစ္​ပြဲ​တြင္ လည္း​ေကာင္း၊ ငတ္​မြတ္​ေခါင္း​ပါး​ျခင္း​ေဘး၊ အ​နာ​ေရာ​ဂါ​ေဘး​တို႔​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း ေသ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 7:17

လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​၏​လက္​မ်ား​သည္​အား​ေလ်ာ့ လ်က္ သူ​တို႔​၏​ဒူး​မ်ား​သည္​တုန္​၍​ေန​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 9:8

ယင္း​သို႔​ထို​သူ​တို႔​သတ္​ျဖတ္​ေန​ၾက​ခ်ိန္ ၌​ငါ​သည္​တစ္​ေယာက္​တည္း​က်န္​ခဲ့​၏။ ငါ သည္​ေျမ​ေပၚ​သို႔​လွဲ​ခ်​ပ်ပ္​ဝပ္​ကာ``အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ ျပည္​တြင္​က်န္​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ​လူ​တို႔​ကို​သတ္ ျဖတ္​ေစ​သည့္​တိုင္​ေအာင္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​ပါ​သ​ေလာ'' ဟု​ဟစ္ ေအာ္​ေလၽွာက္​ထား​၏။

ေယာ​လ 1:13

ယဇ္​ပလႅင္​အ​မွု​ေတာ္​ေဆာင္ အ​ခ်င္း​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔၊ေလၽွာ္​ေတ​ကို​ဝတ္​၍ ငို​ေႂကြး​ၾက​ေလာ့။ ငါ​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ေရွ႕​အ​မွု​ေတာ္​ေဆာင္​တို႔ ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔​ဝင္​၍ ညဥ့္​လုံး​ေပါက္​ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ပူ​ေဇာ္​ရန္ ဂ်ဳံ​ဆန္​ႏွင့္ စ​ပ်စ္​ရည္​မ်ား​မ​ရွိ​ေတာ့​ၿပီ။

ေယာ​လ 2:1

ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေတာင္​ေတာ္​ျမတ္​တည္း​ဟူ​ေသာ ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေပၚ​တြင္​တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မွုတ္​ၾက​ေလာ့။ ႏွိုး​ေဆာ္​သံ​ေပး​ၾက​ေလာ့။ ယု​ဒ​ျပည္​သူ​တို႔​တုန္​လွုပ္​ၾက​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ရာ​ေန႔​ရက္ ကာ​လ​သည္​မ​ၾကာ​မီ​က်​ေရာက္​လာ​လိမ့္​မည္။

မိ​ကၡာ​ 1:8

ထို​အ​ခါ​မိကၡာ​က``ထို​အ​တြက္​ေၾကာင့္​ငါ သည္​ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​မည္။ ငါ​သည္​ဝမ္း နည္း​ေၾကာင္း​ျပ​ရန္​ဖိ​နပ္​မ​စီး၊ အ​ဝတ္ အကၤ်ီ​မ​ဝတ္​ဆင္​ဘဲ​လွည့္​လည္​မည္။ ငါ သည္​ေခြး​အ​ကဲ့​သို႔​အူ​၍​ငွက္​ကု​လား အုတ္​ကဲ့​သို႔​ညည္း​ညဴ​မည္။-