ေယဇေက်လ 20:24 - Myanmar Common Language Zawgyi Version24 ယင္းသို႔ျပဳရသည့္အေၾကာင္းမွာသူတို႔သည္ ငါ၏အမိန႔္ေတာ္တို႔ကိုပစ္ပယ္ကာ ငါ၏ပညတ္ ေတာ္တို႔ကိုခ်ိဳးေဖာက္လ်က္ဥပုသ္ေန႔ကိုမရို မေသျပဳၿပီးလၽွင္ ဘိုးေဘးတို႔ကိုးကြယ္ခဲ့ေသာ ႐ုပ္တုတို႔ကိုဝတ္ျပဳၾကေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။'' အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္24 အေၾကာင္းမူကား သူတို႔သည္ ငါ၏စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္တို႔ကိုမလိုက္ေလွ်ာက္၊ ငါ၏ျပ႒ာန္းခ်က္တို႔ကိုျငင္းပယ္၍ ဥပုသ္ေန႔ကိုလည္း ညစ္ညဴးေစသည့္အျပင္ ဘိုးေဘးတို႔၏႐ုပ္တုမ်ားေနာက္သို႔ လိုက္ပါသြားၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version24 အေၾကာင္းမူကား၊ သူတို႔သည္ ဘိုးေဘးတို႔ ကိုးကြယ္ေသာ ႐ုပ္တုမ်ားကို ငဲ့ကြက္ေသာေၾကာင့္၊ ငါ၏ စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္တို႔ကို မေစာင့္ေရွာက္၊ မထီမဲ့ျမင္ျပဳ၍ ငါ၏ဥပုသ္ေန႔တို႔ကို ရွုတ္ခ်ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ရာတြင္သူတို႔သည္ေတာကႏၲာရ၌ပင္ ငါ့ကိုအာခံၾက၏။ ငါ၏အမိန႔္ေတာ္တို႔ ကိုလိုက္နာသူမွန္သမၽွသည္အသက္ရွင္ ခြင့္ရမည္ျဖစ္ေသာ္လည္းသူတို႔သည္ငါ ၏ပညတ္ေတာ္တို႔ကိုခ်ိဳးေဖာက္၍ငါ၏ အမိန႔္ေတာ္တို႔ကိုပစ္ပယ္ၾက၏။ ဥပုသ္ေန႔ ကိုလည္းအလၽွင္းမရိုေသ။ သို႔ျဖစ္၍ငါ သည္သူတို႔အားေတာကႏၲာရတြင္ငါ၏ အမ်က္ေတာ္သြန္းေလာင္းျခင္းဒဏ္ကိုခံ ေစ၍ သုတ္သင္ဖ်က္ဆီးပစ္ရန္အႀကံရွိ ခဲ့၏။-
သူတို႔သည္ထိုအရပ္မ်ားတြင္ျပည္ႏွင္ဒဏ္ ခံရသူမ်ားကဲ့သို႔ေနရၾကလိမ့္မည္။ ထို အခါလြတ္ေျမာက္လာသူတို႔သည္ငါ့ကို သတိရၾကလိမ့္မည္။ မိမိတို႔၏သစၥာမဲ့ ေသာစိတ္ႏွလုံးျဖင့္ငါ့အားစြန႔္ပယ္ကာ ႐ုပ္တု တို႔ကိုငါ့ထက္ပို၍ျမတ္နိုးၾကသည့္အတြက္ ငါသည္အဘယ္မၽွဝမ္းနည္းေၾကာင္းသိရွိ နားလည္လာၾကလိမ့္မည္။ ထိုေနာက္သူ တို႔သည္မိမိတို႔ျပဳခဲ့သည့္ဆိုးညစ္ ယုတ္မာမွုမ်ားအတြက္ မိမိတို႔ကိုယ္ကို စက္ဆုပ္ရြံရွာလာၾကလိမ့္မည္။-
ထာဝရဘုရားက``ယုဒျပည္သားတို႔ သည္တစ္ႀကိမ္ၿပီးတစ္ႀကိမ္ျပစ္မွားၾက သျဖင့္ငါသည္သူတို႔ကိုအမွန္ပင္ဒဏ္ ေပးရေတာ့မည္။ သူတို႔သည္ငါ၏ၾသဝါဒ ကိုရြံမုန္း၍ငါေပးေသာပညတ္တို႔ကို မေစာင့္ေရွာက္ဘဲေနၾကေလၿပီ။ သူတို႔ ဘိုးေဘးမ်ားဆည္းကပ္ကိုးကြယ္ခဲ့ေသာ မိစၧာဘုရားမ်ားေနာက္သို႔ကိုယ္တိုင္လိုက္ ပါကာလမ္းလြဲၾကေလၿပီ။-