ေယ​ဇ​ေက်​လ 2:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ သူ​တို႔​နား​ေထာင္​သည္​ျဖစ္​ေစ၊ နား​မ​ေထာင္ သည္​ျဖစ္​ေစ၊ ငါ​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​တို႔​ကို​သူ တို႔​အား​ဆင့္​ဆို​ရ​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ပုန္​ကန္ တတ္​ေၾကာင္း​ကို​သ​တိ​ရ​ေလာ့။''

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ သူ​တို႔​သည္ ပုန္ကန္​တတ္​ေသာ​အမ်ိဳး​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​နားေထာင္​သည္​ျဖစ္ေစ​၊ နား​မ​ေထာင္​သည္​ျဖစ္ေစ ငါ့​စကား​ကို သူ​တို႔​အား ေျပာျပ​ရ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ သူ​တို႔​သည္ အ​လြန္​ပုန္​ကန္​တတ္​ေသာ​သ​ေဘာ​ရွိ​သည္​ျဖစ္၍၊ နား​ေထာင္​သည္​ျဖစ္​ေစ၊ နား​မ​ေထာင္​သည္ ျဖစ္​ေစ၊ ငါ့​စ​ကား​ကို သူ​တို႔​အား ေဟာ​ေျပာ​ရ​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 2:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ရ​မိ 1:17

သင္​သည္​ရဲ​ဝံ့​စြာ​သြား​၍​ထို​သူ​တို႔​အား ငါ​မိန႔္ မွာ​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​ကို​ေျပာ​ၾကား​ေလာ့။ သူ​တို႔ ကို​မ​ေၾကာက္​ႏွင့္။ အ​ကယ္​၍​သင္​သည္​သူ​တို႔ ကို​ေၾကာက္​လ်က္​ေန​ပါ​မူ ငါ​သည္​သင့္​အား သူ​တို႔​ေရွ႕​တြင္​ပို​၍​ပင္​ေၾကာက္​လန႔္​လာ​ေစ လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 1:7

သို႔​ရာ​တြင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``သင္​သည္ အ​သက္​အ​ရြယ္​ငယ္​လြန္း​သည္​ဟု​မ​ဆို​ႏွင့္။ ငါ​ေစ​လႊတ္​သည့္​သူ​ထံ​သို႔​သင္​သြား​၍ ငါ မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​ကို​ျပန္​ၾကား​ေလာ့။-

ေယ​ရ​မိ 17:20

ယု​ဒ​ဘု​ရင္​မ်ား​ႏွင့္​ျပည္​သား​တို႔​အား​လည္း ေကာင္း၊ ထို​တံ​ခါး​မ်ား​ျဖင့္​ထြက္​ဝင္​သြား​လာ တတ္​သူ​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​အ​ေပါင္း တို႔​အား​လည္း​ေကာင္း​ငါ​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို​နား ေထာင္​ရန္​မွာ​ၾကား​ေလာ့။-

ေယ​ရ​မိ 23:28

အိပ္​မက္​ကို​ျမင္​မက္​သည့္​ပ​ေရာ​ဖက္​သည္ မိ​မိ ျမင္​မက္​သည့္​အ​ရာ​မွာ​အိပ္​မက္​မၽွ​သာ​ျဖစ္ ေၾကာင္း​ေျပာ​ၾကား​သင့္​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​၏ ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကို​ၾကား​သည့္​ပ​ေရာ​ဖက္​မူ​ကား ထို​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကို​သစၥာ​ႏွင့္​ျပန္​ၾကား​ရ​၏။ ဂ်ဳံ ဆန္​ႏွင့္​ႏွိုင္း​စာ​ေသာ္​ေကာက္​ရိုး​သည္​အ​ဘယ္ မၽွ​အ​သုံး​ဝင္​သ​နည္း။-

ေယ​ရ​မိ 26:2

ဤ​သို႔​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ``ဗိ​မာန္​ေတာ္​တံ​တိုင္း အ​တြင္း​၌​ရပ္​ၿပီး​လၽွင္ ထို​အ​ရပ္​သို႔​ယု​ဒ ၿမိဳ႕​မ်ား​မွ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အိမ္​ေတာ္​တြင္ ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရန္​လာ​ေရာက္​ၾက​ေသာ​လူ​တို႔ အား ငါ​မိန႔္​မွာ​သ​မၽွ​ေသာ​စ​ကား​တို႔​ကို​ေျပာ ၾကား​ေလာ့။ တစ္​ခြန္း​တစ္​ေလ​ကို​မၽွ​ခ်န္​မ ထား​ႏွင့္။-

ေယ​ရ​မိ 34:6

ထို​ေနာက္​ဗာ​ဗု​လုန္​ဘု​ရင္​၏​တပ္​မ​ေတာ္ သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​တိုက္​ခိုက္​လ်က္​ေန စဥ္​ပ​ေရာ​ဖက္​ေယ​ရ​မိ​သည္ ထို​အ​ေၾကာင္း အ​ရာ​အ​လုံး​စုံ​ကို​ေဇ​ဒ​ကိ​အား​ဆင့္​ဆို ျပန္​ၾကား​၏။ ဗာ​ဗု​လုန္​တပ္​မ​ေတာ္​သည္ ယု​ဒ​ျပည္​ရွိ​ခံ​တပ္​ၿမိဳ႕​မ်ား​အ​နက္ က်န္ ရွိ​ေသး​သည့္​ၿမိဳ႕​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ​လာ​ခိ​ရွ ၿမိဳ႕​ႏွင့္​အ​ေဇ​ကာ​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို​လည္း​တိုက္ ခိုက္​လ်က္​ေန​သ​တည္း။

ေယ​ရ​မိ 36:14

ထို​အ​ခါ​မွူး​မတ္​တို႔​သည္​ကု​ရွိ​၏​ျမစ္၊ ေရွ​လ​မိ ၏​ေျမး၊ နာ​သ​နိ​၏​သား​ေယ​ဟု​ဒိ​ကို​ဗာ​႐ုတ္ ထံ​သို႔​ေစ​လႊတ္​၍ ဗာ​႐ုတ္​အား​မိ​မိ​လူ​တို႔​ဖတ္​ျပ သည့္​စာ​လိပ္​ႏွင့္​အ​တူ​လာ​ေရာက္​ရန္​မွာ​ၾကား လိုက္​ၾက​၏။ ဗာ​႐ုတ္​သည္​လည္း​ထို​သူ​တို႔​ထံ သို႔​လာ​ေလ​သည္။-

ေယ​ရ​မိ 42:21

ယ​ခု​သင္​တို႔​အား​ငါ​ျပန္​လည္​ေျပာ​ၾကား ၿပီး​ေလ​ၿပီ။ သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က ငါ့​အား ေစ​လႊတ္​၍​ေျပာ​ၾကား​ေစ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​မိန႔္ ေတာ္​တို႔​ကို​ဖီ​ဆန္​ခဲ့​ၾက​၏။-

ေယ​ရ​မိ 44:20

ထို​အ​ခါ​ငါ​သည္​မိ​မိ​အား​ဤ​သို႔​ေျပာ ၾကား​ၾက​သူ အ​မ်ိဳး​သား​အ​မ်ိဳး​သ​မီး မ်ား​ႏွင့္​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား၊-

ေယ​ရ​မိ 6:28

သူ​တို႔​အား​လုံး​ပင္​ေခါင္း​မာ​သည့္​သူ​ပုန္ မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ေၾကး​ဝါ​ကဲ့ သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ သံ​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း​မာ ေၾကာ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​လွည့္​လည္​သြား​လာ ၍​ကုန္း​ေခ်ာ​တတ္​ၾက​၏။ အ​က်င့္​ပ်က္​သူ မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။-

ေယ​ရ​မိ 7:27

``သို႔​ျဖစ္​၍​အ​ခ်င္း​ေယ​ရ​မိ၊ သင္​သည္​ဤ စ​ကား​မ်ား​ကို​သူ​တို႔​အား​ေျပာ​ၾကား​ေသာ္ လည္း သူ​တို႔​နား​ေထာင္​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သင္​သည္​သူ​တို႔​အား​ေခၚ​ေသာ္​လည္း သူ​တို႔ ထူး​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 11:25

ငါ​သည္​ငါ့​အား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေဖာ္​ျပ ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​မွု​အ​ျခင္း​အ​ရာ တို႔​ကို ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္​ခံ​ရ​သူ​တို႔​အား​ျပန္ ၾကား​ေလ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 12:2

ကိုယ္​ေတာ္​က``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ သင္​သည္​ပုန္​ကန္ တတ္​သည့္​လူ​မ်ိဳး​အ​ထဲ​မွာ​ေန​ရ​၏။ သူ​တို႔​သည္ မ်က္​စိ​ရွိ​လ်က္​ႏွင့္​အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​မၽွ​မ​ျမင္ ၾက။ နား​ရွိ​လ်က္​ႏွင့္​အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​မၽွ​မ ၾကား​ၾက။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သူ​တို႔​သည္ ပုန္​ကန္​တတ္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။''

ေယ​ဇ​ေက်​လ 2:5

သူ​တို႔​သည္​ပုန္​ကန္​တတ္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ သင္​၏​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​သည္​ျဖစ္​ေစ၊ နား မ​ေထာင္​သည္​ျဖစ္​ေစ၊ မိ​မိ​တို႔​ထဲ​တြင္​ပ​ေရာ ဖက္​တစ္​ပါး​ရွိ​သည္​ကို​မူ​သိ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:27

``သို႔​ျဖစ္​၍​အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား ငါ​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အ​ဘယ္​သို႔​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို ယ​ခု​ဆင့္​ဆို​ေလာ့။ သူ​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​မ်ား သည္​သစၥာ​ေဖာက္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ငါ့​ကို​ေစာ္ ကား​ၾက​ျပန္​သည့္​နည္း​မွာ​ဤ​သို႔​တည္း။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 3:10

ကိုယ္​ေတာ္​က​ဆက္​လက္​၍``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ ငါ​ေျပာ​သ​မၽွ​ေသာ​စ​ကား​တို႔​ကို​ေသ​ခ်ာ စြာ​နား​ေထာင္​မွတ္​သား​ေလာ့။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 3:17

``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ ငါ​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အ​တြက္​သင့္​အား​ကင္း​ေစာင့္​အ​ျဖစ္​ခန႔္ ထား​မည္။ ငါ​သ​တိ​ေပး​သည့္​စ​ကား​မ်ား​ကို ၾကား​နာ​၍ သင္​သည္​သူ​တို႔​အား​ဆင့္​ဆို​ရ​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 3:4

ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​က``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ ဣသ ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ထံ​သို႔​သြား​၍ ငါ​မိန႔္ ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​တို႔​ကို​ဆင့္​ဆို​ေလာ့။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 33:7

``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ ယ​ခု​ငါ​သည္​သင့္​အား ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အ​တြက္ ကင္း ေစာင့္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ခန႔္​ထား​မည္။ သင္​သည္​ငါ ၏​သ​တိ​ေပး​ခ်က္​မ်ား​ကို​သူ​တို႔​အား ဆင့္​ဆို​ရ​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 40:4

ကိုယ္​ေတာ္​က​ငါ့​အား``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ ေစ့ ေစ့​ၾကည့္​ရွု​ေလာ့။ သင့္​အား​ငါ​ေျပာ​သည္​ကို ဂ​႐ု​ျပဳ​နား​ေထာင္​၍​ငါ​ျပ​သည့္​အ​ရာ မွန္​သ​မၽွ​ကို​ေသ​ခ်ာ​စြာ​မွတ္​သား​ထား ေလာ့။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ငါ​သည္​သင့္ အား ထို​အ​ရာ​မ်ား​ကို​ျပ​ရန္​အ​တြက္ ဤ အ​ရပ္​သို႔​ေဆာင္​ယူ​လာ​ျခင္း​ျဖစ္​ေသာ ေၾကာင့္​တည္း။ သင္​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အား​မိ​မိ​ေတြ႕​ျမင္​ရ​ေသာ​အ​မွု အ​ရာ​ကို​ေျပာ​ျပ​ရ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။

အာ​မုတ္ 3:13

ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား က​ငါ​ေျပာ​ေသာ​စ​ကား​ကို ယ​ခု​ပင္​နာ​ယူ ၿပီး​ယာ​ကုပ္​မ်ိဳး​ႏြယ္​တို႔​အား​သ​တိ​ေပး ဆင့္​ဆို​ေလာ့။-

ရွင္မႆဲ 28:20

သင္​တို႔​အား​ငါ​ေပး​သ​မၽွ​ေသာ​ပ​ညတ္​တို႔​ကို ေစာင့္​ထိန္း​ၾက​ေစ​ရန္​သူ​တို႔​အား​သြန္​သင္​ၾက​ေလာ့။ ငါ​သည္​ကပ္​ကမၻာ​ကုန္​ဆုံး​ခ်ိန္​တိုင္​ေအာင္​သင္​တို႔ ႏွင့္​အ​တူ​အ​စဥ္​မ​ျပတ္​ရွိ​ေတာ္​မူ​မည္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ရွင္​မ​ႆဲ​ခ​ရစ္​ဝင္​ၿပီး​၏။