ေယ​ဇ​ေက်​လ 19:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ျခေသၤ့​မ​သည္​မိ​မိ​၏​ေမၽွာ္​လင့္​ခ်က္​မ်ား​မ​ရွိ ေတာ့​ဘဲ ေမၽွာ္​မွန္း​ခ်က္​မ်ား​ကုန္​ဆုံး​သည္​ကို သိ​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ အ​ျခား​သား​ငယ္​တစ္​ေကာင္​ကို​ႀကီး​ျပင္း​ေအာင္ ေကၽြး​ေမြး​ေစာင့္​ေရွာက္​ျပန္​၏။ ထို​သား​ငယ္​သည္​လည္း ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေကာင္း​ေသာ​ျခေသၤ့ ျဖစ္​လာ​ေလ​သည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ေမွ်ာ္လင့္ေစာင့္စား​ခဲ့​ေသာ​အရာ ပ်က္စီး​သြား​ေၾကာင္း ျခေသၤ့မ သိျမင္​ေသာအခါ သားေပါက္​ထဲမွ​တစ္​ေကာင္​ကို ေ႐ြးယူ​၍ သန္စြမ္း​ေသာ​ျခေသၤ့ပ်ိဳ​ျဖစ္​ေအာင္ ေကြၽးေမြး​ျပန္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ သား​ဆုံး​ရွုံး​ေၾကာင္း​ကို အ​မိ​သည္​ျမင္၍ စိတ္​ပ်က္​ေသာ​အ​ခါ၊ သား​တစ္​ေကာင္​ကို ယူ​ျပန္၍ ျခေသၤ့​ပ်ိဳ​ျဖစ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ ျပဳ​သ​ျဖင့္၊

ေယ​ဇ​ေက်​လ 19:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 49:9

ယု​ဒ​သည္​သား​ေကာင္​ကို​သတ္​၍ သား​ရဲ​တြင္း​သို႔​ျပန္​လာ​ေသာ​ျခေသၤ့​ကဲ့​သို႔ ကိုယ္​ကို​စန႔္​လ်က္​ဝပ္​လ်က္​ရွိ​၏။ မည္​သူ​က​မၽွ​သူ႔​အား​မ​ေႏွာင့္​ယွက္​ဝံ့။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:8

အ​ရွင္​၏​ခ​မည္း​ေတာ္​ဒါ​ဝိဒ္​ႏွင့္​သူ​၏​လူ​တို႔ သည္​စစ္​ရည္​ဝ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​သည္​ကို​လည္း ေကာင္း၊ သူ​တို႔​သည္​သား​ငယ္​ေပ်ာက္​သည့္​ဝက္ ဝံ​မ​ကဲ့​သို႔ ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေကာင္း​သည္​ကို လည္း​ေကာင္း​အ​ရွင္​သိ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ အ​ရွင့္ ခ​မည္း​ေတာ္​သည္​အ​ေတြ႕​အ​ၾကဳံ​မ်ား​သည့္ စစ္​သည္​ေတာ္​တစ္​ဦး​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ ညဥ့္​အ​ခါ မိ​မိ​၏​လူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​အိပ္​စက္​ေတာ္​မ​မူ တတ္​ပါ။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 19:3

သား​ေကာင္​မ်ား​ဖမ္း​သည့္​အ​တတ္​ကို သင္​ၾကား​ေပး​သ​ျဖင့္၊ ျခေသၤ့​ငယ္​တစ္​ေကာင္​သည္​သန္​စြမ္း​လာ​၍ လူ​သား​စား​ျခေသၤ့​ျဖစ္​လာ​ေလ​သည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 19:4

လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​သည္​သူ​၏​အ​ေၾကာင္း​ကို ၾကား​ေသာ​အ​ခါ တြင္း​ျဖင့္​ေထာင္​၍​ဖမ္း​ၿပီး​လၽွင္​ႏွာ​ဖား​ႀကိဳး ထိုး​လ်က္ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သို႔​ဆြဲ​ငင္​သြား​ၾက​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 19:6

သူ​သည္​အ​ရြယ္​ေရာက္​၍​သန္​စြမ္း​ေသာ​အ​ခါ၊ အ​ျခား​ျခေသၤ့​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ​အ​စာ​ရွာ​ရန္ လွည့္​လည္​လ်က္၊ သား​ေကာင္​ဖမ္း​သည့္​အ​တတ္​ကို​သင္​ယူ ကာ လူ​သား​စား​ျခေသၤ့​ျဖစ္​လာ​၏။