ေယ​ဇ​ေက်​လ 18:19 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁹ ``သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​က`သား​ျဖစ္​သူ​သည္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဖ​ခင္​ျပဳ​ခဲ့​သည့္​အ​ျပစ္​မ်ား ၏​အ​က်ိဳး​ဆက္​ကို​မ​ခံ​ရ​ပါ​သ​နည္း' ဟု ေမး​ၾက​၏။ အ​ေျဖ​ကား​သား​သည္​ေကာင္း​ရာ မွန္​ရာ​ကို​ျပဳ​သူ​ျဖစ္​၏။ သူ​သည္​ငါ​၏​ပ​ညတ္ ေတာ္​တို႔​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​၍​အ​ေသ​အ​ခ်ာ​လိုက္ နာ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​သည္​မု​ခ်​အ​သက္​ရွင္ လိမ့္​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ သို႔ေသာ္ သင္​တို႔​က ဖခင္​၏​အျပစ္​အတြက္ သား​သည္ အဘယ္ေၾကာင့္​မ​ခံရ​သနည္း​ဟူ၍ ေမး​ၾက​၏​။ သား​သည္ တရားမွ်တ​၍​ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​အမႈ​ကို​ျပဳ​လ်က္ ငါ​၏​ျပ႒ာန္းခ်က္​ရွိသမွ်​တို႔​ကို လိုက္နာ​ေစာင့္ထိန္း​ေသာေၾကာင့္ သူ​သည္ အမွန္ပင္​အသက္ခ်မ္းသာ​ရာ​ရ​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ သင္​တို႔​က​လည္း၊ အ​ဘယ္​သို႔​နည္း။ သား​သည္ အ​ဘ၏​အ​ျပစ္​ကို မ​ခံ​ရ​သ​ေလာ​ဟု ေမး​ၾက​ေသာ္၊ သား​သည္ တ​ရား​ေသာ​အ​မွု၊ ဟုတ္​မွန္​ေသာ​အ​မွု​ကို​ျပဳ၍၊ ငါ​စီ​ရင္​ထုံး​ဖြဲ႕​သ​မၽွ​အ​တိုင္း က်င့္​ေစာင့္​လၽွင္၊ စင္​စစ္ အ​သက္​ရွင္​ရ​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 18:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:26

သို႔​ေသာ္​မ​နာ​ေရွ​မင္း​ျပဳ​ခဲ့​သည့္​အ​ျပစ္​မ်ား ေၾကာင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ယု​ဒ​ျပည္​ကို ျပင္း​စြာ​အ​မ်က္​ထြက္​လ်က္​ရွိ​ရာ​ယ​ခု​တိုင္ ေအာင္​ပင္​အ​မ်က္​ေတာ္​မ​ေျပ​ေခ်။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 20:5

ငါ​သည္​သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ျဖစ္​၍ ငါ​ႏွင့္​ၿပိဳင္​ဘက္​ဟူ​၍​မ​ရွိ​ေစ​ရ။ ထို႔​ေၾကာင့္ ႐ုပ္​တု​ကို​ဦး​မ​ခ်၊ ဝတ္​မ​ျပဳ​ရ။ ငါ့​ကို​မုန္း​ေသာ သူ​ကို သား​သ​မီး၊ ေျမး၊ ျမစ္​တိုင္​ေအာင္​ဒဏ္​ခတ္ မည္။-

ေယ​ရ​မိ 15:4

ယု​ဒ​ျပည္​တြင္​ေဟ​ဇ​ကိ​၏​သား​မ​နာ​ေရွ​မင္း ျပဳ​စဥ္​အ​ခါ​က​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​ျပဳ​က်င့္ ခဲ့​သည့္​အ​မွု​ေၾကာင့္ ငါ​သည္​ကမၻာ​ေပၚ​ရွိ​လူ အ​ေပါင္း​တို႔​အား​ထို​သူ​တို႔​ကို​ျမင္​၍​ထိတ္ လန႔္​တုန္​လွုပ္​ေစ​မည္။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 5:7

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​သည္​အ​ျပစ္ ကူး​ၿပီး​ေနာက္​ေသ​လြန္​သြား​ၾက​သ​ျဖင့္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​သူ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​ဝန္​ကို ထမ္း​ရ​ၾက​ပါ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 18:18

သူ​၏​ဖ​ခင္​မူ​ကား​လိမ္​လည္​လွည့္​စား​၍​သူ တစ္​ပါး​တို႔​၏​ဥစၥာ​ကို​အ​နိုင္​အ​ထက္​လု​ယူ လ်က္ အ​စဥ္​ပင္​လူ​အ​ေပါင္း​အား​ဆိုး​ညစ္​စြာ ျပဳ​က်င့္​သ​ျဖင့္​မိ​မိ​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ေၾကာင့္ ေသ​ရ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 18:2

ကိုယ္​ေတာ္​က ``မိ​ဘ​တို႔​စ​ပ်စ္​ခ်ဥ္​သီး​ကို​သုံး​ေဆာင္​ျခင္း ေၾကာင့္၊ သား​သ​မီး​မ်ား​သြား​က်ိန္း​ရ​ၾက​၏'' ဟူ​ေသာ​စ​ကား​ပုံ​ကို​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔ ထပ္​ကာ​ထပ္​ကာ​ေျပာ​ဆို​ေန​ၾက​ရာ ၌​အ​ဘယ္​သို႔​ဆို​လို​သ​နည္း။''

ေယ​ဇ​ေက်​လ 18:9

သူ​သည္​ငါ​၏​အ​မိန႔္​မ်ား​ကို​လိုက္​နာ​၍ ငါ​၏ ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို​ေသ​ခ်ာ​စြာ​ေစာင့္​ထိန္း​၏။ ထို​သူ​သည္​သူ​ေတာ္​ေကာင္း​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ အ​သက္ ရွင္​လိမ့္​မည္​ဟု​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:24

ယင္း​သို႔​ျပဳ​ရ​သည့္​အ​ေၾကာင္း​မွာ​သူ​တို႔​သည္ ငါ​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​တို႔​ကို​ပစ္​ပယ္​ကာ ငါ​၏​ပညတ္ ေတာ္​တို႔​ကို​ခ်ိဳး​ေဖာက္​လ်က္​ဥ​ပုသ္​ေန႔​ကို​မ​ရို မ​ေသ​ျပဳ​ၿပီး​လၽွင္ ဘိုး​ေဘး​တို႔​ကိုး​ကြယ္​ခဲ့​ေသာ ႐ုပ္​တု​တို႔​ကို​ဝတ္​ျပဳ​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။''

ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:30

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ဤ​သို႔​မိန႔္​ဆို​ေၾကာင္း​ဆင့္ ဆို​ေလာ့။ `သင္​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဘိုး ေဘး​တို႔​အ​ျပစ္​ကူး​လြန္​၍​ညစ္​ညမ္း​ေစ သ​ကဲ့​သို႔ သင္​တို႔​ကိုယ္​ကို​ညစ္​ညမ္း​ေစ​ၾက သ​နည္း။ သူ​တို႔​ကိုး​ကြယ္​သည့္​ညစ္​ညမ္း ေသာ​႐ုပ္​တု​တို႔​ကို​ကိုး​ကြယ္​ၾက​သ​နည္း။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 33:10

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္ ငါ့​ထံ​သို႔​ေရာက္​လာ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​က``အ​ခ်င္း လူ​သား'' ``ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား ဆင့္​ဆို​ရ​မည္​မွာ​သင္​တို႔​က`ငါ​တို႔​သည္​မိ​မိ တို႔​အ​ျပစ္​မ်ား၊ မိ​မိ​တို႔​ျပဳ​ေသာ​အ​မွား​မ်ား ျဖင့္​ဝန္​ေလး​ပင္​ပန္း​လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။ ငါ​တို႔ သည္​အား​ေလ်ာ့​ႏြမ္း​နယ္​လ်က္​ေန​ၾက​၏။ အ​ဘယ္​သို႔​လၽွင္​ငါ​တို႔​အ​သက္​ရွင္​နိုင္ ၾက​ပါ​မည္​နည္း' ဟု​ဆို​ၾက​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 5:9

ထို​႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို​ဦး​မ​ခ်၊ ဝတ္​မ​ျပဳ​ႏွင့္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ငါ​သည္​သင္​တို႔​၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​၍ ၿပိဳင္ ဘက္​ကို​လုံး​ဝ​လက္​ခံ​ေတာ္​မ​မူ။ ငါ့​ကို မုန္း​ေသာ​သူ​တို႔​အား​ငါ​ဒဏ္​ခတ္​မည္။ ထို မၽွ​မ​က​သူ​တို႔​၏​တ​တိ​ယ​မ်ိဳး​ဆက္၊ စတုတၳ​မ်ိဳး​ဆက္​တိုင္​ေအာင္​ငါ​ဒဏ္​ခတ္ မည္။-