ေယ​ဇ​ေက်​လ 17:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ထိပ္​ဆုံး​မွ​အ​ညြန႔္​အ​ဖ်ား​ကို​ခ်ိဳး​ယူ​၍ ေရာင္း ဝယ္​ေဖာက္​ကား​သည့္​နိုင္​ငံ​သို႔​ယူ​ေဆာင္​ကာ ကုန္​သည္​တို႔​ၿမိဳ႕​တြင္​စိုက္​ပ်ိဳး​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ထိပ္ဖ်ား​အၫြန႔္​တို႔​ကို​ခ်ိဳး​၍ ကုန္သြယ္​ရာ​ျပည္​သို႔ ခ်ီယူ​သြား​ၿပီးလွ်င္ ကုန္သည္​တို႔​ၿမိဳ႕​၌ စိုက္​ထား​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ အ​ျမင့္​ဆုံး​ေသာ အ​ညြန္႔​တို႔​ကို ခ်ိဳး​ဆိတ္၍ ကုန္​သြယ္​ရာ​ျပည္​သို႔ ခ်ီ​ေဆာင္​ၿပီး​လၽွင္၊ ကုန္​သည္​ၿမိဳ႕၌​စိုက္​ေလ၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 17:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:12

ေယ​ေခါ​နိ​မင္း​သည္​မိ​မိ​၏​မယ္​ေတာ္၊ သား​ေတာ္ မ်ား၊ တပ္​မွူး​မ်ား၊ နန္း​ေတာ္​အ​ရာ​ရွိ​မ်ား​ႏွင့္​တ​ကြ ဗာ​ဗု​လုန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ထံ​တြင္​အ​ညံ့​ခံ​ေတာ္ မူ​ရ​၏။ ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ​သည္​မိ​မိ​၏​နန္း​စံ​ရွစ္​ႏွစ္ ေျမာက္​၌​ေယ​ေခါ​နိ​ကို​သုံ႔​ပန္း​အ​ျဖစ္​ဖမ္း​ဆီး ၍၊-

ေဟ​ရွာ​ယ 43:14

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္ ျမတ္​သည့္ ဘု​ရား​သ​ခင္၊ သင္​တို႔​ကို​ကယ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က ``ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​ကယ္​ရန္​စစ္​သည္​ဗိုလ္​ေျခ တို႔​ကို ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္​သို႔​ေစ​လႊတ္​မည္။ ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​မ်ား​ကို​ငါ​ဖ်က္​ခ်​မည္။ ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​၏​ေႂကြး​ေၾကာ္​သံ​သည္ ငို​ေႂကြး​သံ​အ​ျဖစ္​သို႔​ေျပာင္း​လဲ​သြား​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 47:15

သင္​တစ္​သက္​လုံး​တိုင္​ပင္​ခဲ့​သည့္​နကၡတ္​ဆ​ရာ တို႔​၏ အ​ႀကံ​ေပး​ခ်က္​သည္​လည္း၊ ဤ​အ​တိုင္း​ပင္​သင့္​အား​ျဖစ္​ေစ​လိမ့္​မည္။ ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​သင့္​ကို​ထား​ခဲ့​၍ မိ​မိ​တို႔​သြား​လို​ရာ​သို႔​ထြက္​သြား​ၾက​လိမ့္​မည္။ သင့္​ကို​ကယ္​ရန္​မည္​သူ​တစ္​ေယာက္​မၽွ​က်န္​ရစ္​ခဲ့ လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။''

ေယ​ရ​မိ 24:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ေရွ႕​တြင္​ခ် ထား​သည့္​သေဘၤာ​သ​ဖန္း​သီး​ေတာင္း​ႏွစ္​လုံး ကို​ငါ့​အား​ျပ​ေတာ္​မူ​၏။ (ဤ​အ​ခ်ိန္​အ​ခါ မွာ​ဗာ​ဗု​လုန္​ဘု​ရင္၊ ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ​သည္ ေယာ​ယ​ကိမ္​၏​သား ယု​ဒ​ဘု​ရင္​ေယ​ေခါ​နိ အား​ယု​ဒ​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား၊ လက္​မွု​ပညာ​သည္ မ်ား​ႏွင့္​ကၽြမ္း​က်င္​သူ​အ​လုပ္​သ​မား​မ်ား ႏွင့္​အ​တူ​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သို႔​ဖမ္း​ဆီး​ေခၚ ေဆာင္​သြား​ၿပီး​ေသာ​အ​ခါ​ျဖစ္​၏။)-

ေယ​ရ​မိ 51:13

ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သည္​ျမစ္​မ်ား​ႏွင့္​ပစၥည္း​ဘ႑ာ ေပါ​မ်ား​ႂကြယ္​ဝ​ေသာ​ၿမိဳ႕​ျဖစ္​ေသာ္​လည္း ပ်က္ စီး​ရန္​အ​ခ်ိန္​ေစ့​ၿပီ​ျဖစ္​သ​ျဖင့္​ယင္း​၏​အ​သက္ ေသြး​ေၾကာ​ျပတ္​၍​သြား​ေတာ့​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 17:5

ထို​ေနာက္​သူ​သည္​ဣသ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​တြင္​ရွိ​သည့္ သစ္​ေစ့​တစ္​ေစ့​ကို​ယူ​၍ မိုး​မ​ခ​ပင္​ကဲ့​သို႔ ေပါက္​နိုင္​ရန္ ေရ​အ​စဥ္​ရ​၍​ေျမ​ေကာင္း​ေျမ သန႔္​ရွိ​ရာ​ကြင္း​တြင္​စိုက္​ပ်ိဳး​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 31:3

အာ​ရွု​ရိ​လူ​မ်ိဳး​တို႔​ကို​ၾကည့္​ေလာ့။ သူ​တို႔ သည္ ေလ​ဗ​ႏုန္​ေတာ​မွ​အာ​ရစ္​ပင္​ႏွင့္​တူ​ၾက​၏။ ထို​အ​ပင္​သည္​မိုး​တိမ္​ထိ​ေအာင္​ျမင့္​မား​၍ ေဝ​ဆာ​ေသာ​အ​ကိုင္း​အ​ခက္​မ်ား​ျဖင့္ လွ​ပ​တင့္​တယ္​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 18:3

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ထို​ၿမိဳ႕​၏​ကာ​မ​ဂုဏ္​လိုက္​စား​မွု​တည္း​ဟူ​ေသာ မူး​ယစ္​ေစ​သည့္​စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​ေသာက္​ခဲ့​ၾက ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။ ကမၻာ​ေပၚ​ရွိ​ရွင္​ဘု​ရင္​အ ေပါင္း​တို႔​သည္​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​အ​တူ ကာ​မ ဂုဏ္​ကို​လိုက္​စား​ခဲ့​ၾက​ေလ​ၿပီ။ ကမၻာ​ေပၚ​ရွိ ကုန္​သည္​တို႔​သည္​လည္း​ထို​ၿမိဳ႕​၏​တ​ရား​လြန္ ကာ​မ​ဂုဏ္​စည္း​စိမ္​ခံ​စား​မွု​ကို​အ​ေၾကာင္း ျပဳ​၍​ခ်မ္း​သာ​ႂကြယ္​ဝ​ၾက​ေလ​ၿပီ'' ဟု ေႂကြး​ေၾကာ္​ေလ​၏။