ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:61 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶¹ သင္​၏​အစ္​မ​ႏွင့္​ညီ​မ​တို႔​သည္​သင့္​ထံ​သို႔ ျပန္​လည္​ေရာက္​ရွိ​လာ​ေသာ​အ​ခါ သင္​သည္ မိ​မိ​ျပဳ​က်င့္​ခဲ့​သည့္​အ​မွု​ကို​သ​တိ​ရ​၍ ရွက္​လိမ့္​မည္။ သင္​ႏွင့္​ငါ​ဖြဲ႕​ခဲ့​ေသာ​ပ​ဋိ​ညာဥ္ တြင္​မ​ပါ​ရွိ​ေသာ္​လည္း ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား သင္​၏​သ​မီး​မ်ား​သ​ဖြယ္​ျဖစ္​ေစ​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶¹ သင္​သည္ သင့္​အစ္မ​၊ သင့္​ညီမ​တို႔​ကို ျပန္လည္​လက္ခံ​ေသာအခါ သင္​ျပဳ​ခဲ့​ေသာ​အမႈ​မ်ား​ကို​ျပန္သတိရ​၍ ရွက္​လိမ့္မည္​။ သို႔ေသာ္ သင္​ႏွင့္​ဖြဲ႕​ခဲ့​ေသာ ပဋိညာဥ္​အားျဖင့္​မ​ဟုတ္​ေသာ္လည္း ထို​သူ​တို႔​ကို သင့္​အား သမီး​မ်ား​အျဖစ္ ငါ​ေပး​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶¹ သင္​သည္ ဝန္​ခံ​ျခင္း​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို မ​ေစာင့္​ရ​ေသာ္​လည္း၊ ပ​ဋိ​ညာဥ္​အား​ျဖင့္ သင္၏​ညီ​အစ္​မ​တို႔​ကို သင္၏​သ​မီး​ျဖစ္​ဖို႔​ရာ ငါ​ေပး၍၊ သင္​သည္ ထို​သူ​တို႔​ကို​လက္​ခံ​ေသာ​အ​ခါ၊ သင္​ျပဳ​မိ​ေသာ​အ​မွု​မ်ား​ကို ေအာက္​ေမ့၍ ရွက္​ေၾကာက္​ရ​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:61 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧ​သ​တာ 9:27

ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​သည္​မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္ တိုင္​သာ​မ​က သား​ေျမး​မ်ား​ႏွင့္​ယု​ဒ​ဘာ​သာ သို႔​ကူး​ေျပာင္း​လာ​သူ​မ်ား​အ​တြက္ ထုံး​တမ္း​စဥ္ လာ​တစ္​ရပ္​အ​ေန​ျဖင့္​ႏွစ္​စဥ္​ႏွစ္​တိုင္း​အ​ခ်ိန္ က်​ေသာ​အ​ခါ ဆို​ခဲ့​ေသာ​ႏွစ္​ရက္​ကို​ေမာ္​ဒ​ကဲ ၏​ညႊန္​ၾကား​ခ်က္​မ်ား​ႏွင့္​အ​ညီ​က်င္း​ပ​ရန္ ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊-

ဆာလံက်မ္း 119:59

ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​မိ​မိ​၏​ေန​ထိုင္​ပုံ​ကို ျပန္​လည္​ဆင္​ျခင္​သုံး​သပ္​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ ဆုံး​မ​သြန္​သင္​ခက္​မား​အ​တိုင္း​လိုက္​နာ​ရန္ က​တိ​ျပဳ​ပါ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 60:4

သင္​၏​ပတ္​ဝန္း​က်င္​တြင္​အ​ဘယ္​သို႔​ျဖစ္​ပ်က္​လ်က္ ရွိ​သည္​ကို​ၾကည့္​ရွု​ေလာ့။ သင္​၏​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​သည္​မိ​မိ​တို႔​ျပည္​သို႔ ျပန္​လာ​ရန္​စု​႐ုံး​လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။ သင္​၏​သား​တို႔​သည္​ရပ္​ေဝး​မွ​ျပန္​လာ​ၾက လိမ့္​မည္။ သင္​၏​သ​မီး​မ်ား​အား​ေပြ႕​ခ်ီ​လ်က္​လာ​ၾက လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:63

သင္​ျပဳ​ခဲ့​သ​မၽွ​ေသာ​အ​မွား​တို႔​ကို​ငါ​ခြင့္ လႊတ္​ေသာ​အ​ခါ သင္​သည္​ယင္း​အ​မွား​တို႔ ကို​သ​တိ​ရ​လ်က္​ရွက္​သ​ျဖင့္ ႏွုတ္​ကို​ပင္ မ​ဖြင့္​နိုင္​သည္​တိုင္​ေအာင္​အ​ရွက္​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ဤ​ကား​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား​ျဖစ္​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:43

ထို​အ​ခါ​သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ျပဳ​ခဲ့​ေသာ စက္​ဆုပ္​ဖြယ္​ရာ​အ​မွု​မ်ား​ေၾကာင့္​မိ​မိ​ကိုယ္ ကို​ရြံ​ရွာ​၍ မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို​အ​ဘယ္​သို႔ ညစ္​ညမ္း​ေစ​ခဲ့​ၾက​ေၾကာင္း​တို႔​ကို​ျပန္​လည္ သ​တိ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​ခါ​သင့္​ကိုယ္ သင္​ရြံ​ရွာ​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 36:22

``သို႔​ျဖစ္​၍​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား ငါ​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္ ကား ယ​ခု​ငါ​ျပဳ​မည့္​အ​မွု​သည္​အ​သင္​ဣ​သ ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အ​တြက္​ေၾကာင့္​မ​ဟုတ္ ဘဲ ေရာက္​ေလ​ရာ​ရာ​အ​ရပ္​တြင္​သင္​တို႔​အ​သ ေရ​ဖ်က္​ခဲ့​သည့္​ငါ​၏​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​ေသာ နာ​မ​ေတာ္​အ​တြက္​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 43:10

ထို​ေနာက္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​က​ဆက္​လက္​၍ ``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ျပဳ​ေသာ​မ​ေကာင္း မွု​မ်ား​အ​တြက္​ရွက္​ေၾကာက္​ျခင္း​ငွာ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ပုံ​စံ​ကို​သူ​တို႔​အား​ေဖာ္​ျပ​၍ ေလ့​လာ​ေစ​ေလာ့။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 44:13

သူ​တို႔​သည္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ငါ ၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို​မ​ေဆာင္​ရြက္​ရ​ၾက။ သန႔္​ရွင္း ျမင့္​ျမတ္​ရာ​တစ္​စုံ​တစ္​ခု​အ​နား​သို႔​မၽွ လည္း​မ​ခ်ဥ္း​မ​ကပ္​ရ​ၾက။ အ​လြန္​သန႔္​ရွင္း ရာ​ဌာ​န​ေတာ္​သို႔​လည္း​မ​ဝင္​ရ​ၾက။ ဤ အ​ျပစ္​ဒဏ္​ကား​သူ​တို႔​ျပဳ​ခဲ့​သည့္​စက္​ဆုပ္ ဖြယ္​ရာ​အ​မွု​မ်ား​အ​တြက္​ျဖစ္​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 6:9

သူ​တို႔​သည္​ထို​အ​ရပ္​မ်ား​တြင္​ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္ ခံ​ရ​သူ​မ်ား​ကဲ့​သို႔​ေန​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို အ​ခါ​လြတ္​ေျမာက္​လာ​သူ​တို႔​သည္​ငါ့​ကို သ​တိ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ မိ​မိ​တို႔​၏​သစၥာ​မဲ့ ေသာ​စိတ္​ႏွ​လုံး​ျဖင့္​ငါ့​အား​စြန႔္​ပယ္​ကာ ႐ုပ္​တု တို႔​ကို​ငါ့​ထက္​ပို​၍​ျမတ္​နိုး​ၾက​သည့္​အ​တြက္ ငါ​သည္​အ​ဘယ္​မၽွ​ဝမ္း​နည္း​ေၾကာင္း​သိ​ရွိ နား​လည္​လာ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​ေနာက္​သူ တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ျပဳ​ခဲ့​သည့္​ဆိုး​ညစ္ ယုတ္​မာ​မွု​မ်ား​အ​တြက္ မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို စက္​ဆုပ္​ရြံ​ရွာ​လာ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 15:16

သင္​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​ေရြး​ေကာက္​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္။ တည္​ျမဲ​ေသာ​အ​သီး​ကို​သီး​နိုင္​ၾက​ေစ​ရန္​သင္ တို႔​အား​ငါ​ေရြး​ေကာက္​ခန႔္​ထား​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ ၏​နာ​မ​ကို​အ​မွီ​ျပဳ​၍​သင္​တို႔​ေတာင္း​ေလၽွာက္ သ​မၽွ​တို႔​ကို​ခ​မည္း​ေတာ္​ေပး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

ေရာမဩဝါဒစာ 11:11

သို႔​ျဖစ္​၍​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ခ​လုတ္ တိုက္​၍​လဲ​ၿပီ​ေလာ​ဟု​ေမး​ေသာ္ အ​ဘယ္​နည္း ႏွင့္​မၽွ​လဲ​၍​မ​ေန​ရ​ပါ။ သူ​တို႔​အ​ျပစ္​ကူး ျခင္း​ေၾကာင့္​လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​သည္​ကယ္​တင္​ျခင္း ကို​ရ​ရွိ​လာ​ၾက​သ​ျဖင့္ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​သည္​လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​အား​မ​နာ​လို​စိတ္ ရွိ​လာ​ၾက​သည္။-

ေရာမဩဝါဒစာ 15:16

ထို​အ​ခြင့္​ထူး​မွာ​လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​အ​တြက္​အ​မွု ေတာ္​ေဆာင္​ရန္ ခ​ရစ္​ေတာ္​ေယ​ရွု​၏​အ​ေစ​ခံ​ျဖစ္ ရ​ေသာ​အ​ခြင့္​ထူး​ပင္​ျဖစ္​၏။ လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔ သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွစ္​သက္​ဖြယ္​ရာ​ပူ​ေဇာ္ သကာ​အ​ျဖစ္ ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​သန႔္​ရွင္း​ေသာ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​က​ဆက္​ကပ္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​လာ ၾက​ေစ​ရန္ ငါ​သည္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​၏​လုပ္​ငန္း တာ​ဝန္​ကို​ထမ္း​ေဆာင္​လ်က္ ဘု​ရား​သ​ခင္ ထံ​ေတာ္​မွ​သ​တင္း​ေကာင္း​ကို​ေဟာ​ေျပာ ေၾက​ညာ​၏။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 3:6

ထို​နက္​နဲ​ေသာ​အ​ရာ​ကား​သ​တင္း​ေကာင္း အား​ျဖင့္ လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​သည္​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး သား​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေကာင္း ခ်ီး​မဂၤ​လာ​ကို​ခံ​စား​ခြင့္​ရ​ရွိ​ၾက​၏။ သူ​တို႔ သည္​ခႏၶာ​ေတာ္​၏​အဂၤါ​မ်ား​ျဖစ္​၍​ခ​ရစ္​ေတာ္ ေယ​ရွု​အား​ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ေပး​ေတာ္​မူ ေသာ​က​တိ​ေတာ္​ကို​ပါ​ဝင္​ခံ​စား​ခြင့္​ရ​ရွိ ၾက​၏။

ေဟ​ျဗဲ 7:12

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ိဳး​ရိုး ကို​ေျပာင္း​လဲ​လိုက္​ေသာ​အ​ခါ တ​ရား​ကို​လည္း ေျပာင္း​လဲ​ရန္​လို​အပ္​၍​လာ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္ သည္။-

ေဟ​ျဗဲ 8:13

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ယင္း​သို႔​ပ​ဋိ​ညာဥ္​သစ္​အ​ေၾကာင္း ကို​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အား​ျဖင့္ ပ​ထ​မ​ပ​ဋိ​ညာဥ္ ကို​ေဟာင္း​ႏြမ္း​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ ေဟာင္း​ႏြမ္း​လာ​ေသာ အ​ရာ​သည္​လည္း​မ​ၾကာ​မီ​ေပ်ာက္​ကြယ္​သြား လိမ့္​မည္။