ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:54 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵⁴ သင္​သည္​မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​ရွက္​လိမ့္​မည္။ သင္​၏ အ​သ​ေရ​ပ်က္​မွု​သည္​သင့္​ညီ​အစ္​မ​တို႔​အား မိ​မိ​တို႔​အ​ဘယ္​မၽွ​ေကာင္း​စား​လာ​ေၾကာင္း ထင္​ေပၚ​ေစ​လိမ့္​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵⁴ သို႔ျဖစ္၍ သင္​သည္ သူ​တို႔​ကို ႏွစ္သိမ့္အားေပး​ခဲ့​ေသာေၾကာင့္ သင္​အသေရပ်က္​မည္​၊ အရွက္ကြဲ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵⁴ သို႔​ျဖစ္၍၊ သင္​သည္ သူ​တို႔​ကို​ႏွစ္​သိမ့္​ေစ၍၊ ျပဳ​ေလ​သ​မၽွ​တို႔​ေၾကာင့္ စိတ္​ပ်က္​လ်က္ အ​ရွက္​ကြဲ​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ရ​မိ 2:26

အ​ဖမ္း​ခံ​ရ​ခ်ိန္​၌ သူ​ခိုး​သည္​အ​ရွက္​ကြဲ​ရ သ​ကဲ့​သို႔ သင္​၏​ဘု​ရင္​မ်ား၊ မင္း​ညီ​မင္း​သား မ်ား၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား၊ ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား၊ သင္ တို႔​ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အ​ရွက္​ကြဲ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:52

ယ​ခု​သင္​သည္​မိ​မိ​အ​ရွက္​ကြဲ​မွု​ကို​ခံ​စား ရ​မည္။ သင့္​ညီ​အစ္​မ​မ်ား​အ​တြက္ တ​ရား​မၽွ တ​မွု​အ​ခ်ိဳ႕​ေဆာင္​ရြက္​ခဲ့​ၿပီ။ သင္​၏​အ​ျပစ္ မ်ား​သည္​သင့္​ညီ​အစ္​မ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား ထက္ လြန္​စြာ​ပို​၍​ဆိုး​ရြား​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ သင္​ႏွင့္​စာ​ေသာ္​အ​ျပစ္​မဲ့​သူ​မ်ား​ကဲ့​သို႔ ျဖစ္​ၾက​၏။ ယင္း​သို႔​မိ​မိ​၏​ညီ​အစ္​မ​တို႔​အား အ​ျပစ္​မဲ့​သူ​မ်ား​ကဲ့​သို႔​ထင္​မွတ္​ေစ​ေသာ ေၾကာင့္ သင္​သည္​မိ​မိ​အ​ရွက္​ကြဲ​မွု​ကို​ခံ​စား ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:53

``ေသာ​ဒုံ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ထို​ၿမိဳ႕​၏​သ​မီး​မ်ား​ႏွင့္ ရွ​မာ ရိ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ထို​ၿမိဳ႕​၏​သ​မီး​မ်ား​ကို​ငါ​သည္ တစ္​ဖန္​ျပန္​လည္​စည္​ကား​ေစ​မည္။ သင့္​ကို လည္း​ျပန္​လည္​စည္​ကား​လာ​ေစ​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:55

သင္​၏​ညီ​အစ္​မ​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ​ေသာ​ဒုံ​ႏွင့္ သူ​၏​သ​မီး​မ်ား၊ ရွ​မာ​ရိ​ႏွင့္​သူ​၏​သ​မီး မ်ား​တို႔​သည္ တစ္​ဖန္​ျပန္​လည္​စည္​ကား​လာ ၾက​လိမ့္​မည္။ သင္​ႏွင့္​သင့္​သ​မီး​မ်ား​သည္ လည္း​ျပန္​လည္​ထူ​ေထာင္​လာ​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:63

သင္​ျပဳ​ခဲ့​သ​မၽွ​ေသာ​အ​မွား​တို႔​ကို​ငါ​ခြင့္ လႊတ္​ေသာ​အ​ခါ သင္​သည္​ယင္း​အ​မွား​တို႔ ကို​သ​တိ​ရ​လ်က္​ရွက္​သ​ျဖင့္ ႏွုတ္​ကို​ပင္ မ​ဖြင့္​နိုင္​သည္​တိုင္​ေအာင္​အ​ရွက္​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ဤ​ကား​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား​ျဖစ္​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 32:24

``ဧ​လံ​သည္​မိ​မိ​စစ္​သူ​ရဲ​တို႔​၏​သခၤ်ိဳင္း​မ်ား ၿခံ​ရံ​လ်က္ ထို​အ​ရပ္​တြင္​ရွိ​၏။ သူ​တို႔​အား လုံး​ပင္​စစ္​ပြဲ​တြင္​က်​ဆုံး​ခဲ့​သူ​မ်ား​ျဖစ္​၍ အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး​မဂၤ​လာ​မ​ခံ​ဘဲ​မ​ရ​ဏာ နိုင္​ငံ​သို႔​ဆင္း​သက္​သြား​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ အ​သက္​ရွင္​စဥ္​အ​ခါ​က​သူ​တို႔​သည္​သူ တစ္​ပါး​တို႔​အား ထိတ္​လန႔္​တုန္​လွုပ္​ေအာင္ ျပဳ​ခဲ့​ၾက​ေသာ္​လည္း​ယ​ခု​အ​ခါ​၌​မူ မ​ရ​ဏာ​နိုင္​ငံ​သို႔​ဆင္း​သက္​သူ​မ်ား ႏွင့္​အ​တူ​အ​သ​ေရ​ပ်က္​၍​ေသ​ရ​ၾက ေလ​ၿပီ။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 5:7

အ​ခ်င္း​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၊ ငါ​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​နား​ေထာင္​ေလာ့။ သင္​သည္​ပတ္​ဝန္း​က်င္​၌​ရွိ​သည့္​လူ​မ်ိဳး တို႔​ထက္​ပင္​ပို​၍​ဒုကၡ​ေပး​၏။ ငါ​၏​ပ​ညတ္ မ်ား​ႏွင့္​အ​မိန႔္​ေတာ္​မ်ား​ကို​မ​လိုက္​နာ ၾက။ သင္​သည္​ပတ္​ဝန္း​က်င္​ရွိ​လူ​မ်ိဳး​တို႔ ၏​အ​ဆင့္​ကို​ပင္​မ​မီ​ေပ။-