ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:41 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴¹ သူ​တို႔​သည္​သင္​၏​အိမ္​မ်ား​ကို​မီး​ရွို႔​ၾက ၿပီး​လၽွင္ သင္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခံ​ရ​ပုံ​ကို​ေျမာက္ ျမား​စြာ​ေသာ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​တို႔​အား​ျပ​ၾက လိမ့္​မည္။ သင္​၏​ျပည့္​တန္​ဆာ​အ​လုပ္​ႏွင့္ ခ်စ္​သူ​တို႔​အား လက္​ေဆာင္​ေပး​ကမ္း​မွု​ကို ငါ​ရပ္​စဲ​ေစ​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴¹ သင့္​အိမ္​ကို မီးရႈိ႕​ပစ္​မည္​။ မိန္းမ​အမ်ား​ေရွ႕​တြင္ ဒဏ္ခတ္​မည္​။ ဤသို႔ျဖင့္ သင္​အဖိုးအခ​ေပး​ၿပီး ေဖာက္ျပန္မွားယြင္း​ေသာ​အမႈ​ျပဳ​ျခင္း​မွ ငါ​ရပ္တန႔္​ေစ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴¹ သင့္​အိမ္​တို႔​ကို​လည္း မီး​ရွို႔၍ မ်ား​စြာ​ေသာ မိန္း​မ​တို႔​ေရွ႕​မွာ သင့္​ကို အ​ျပစ္​ဒဏ္​ေပး​ၾက​သ​ျဖင့္၊ သင္​သည္ ေနာက္​တစ္​ဖန္ ျပည့္​တန္​ဆာ​မ​လုပ္​ဘဲ ေန​ေစ​ျခင္း​ငွာ ငါ​ျပဳ​မည္။ ေနာက္​တစ္​ဖန္ သင္​သည္ သူ​တစ္​ပါး​တို႔​ကို မ​ငွား​ရ။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:9

ဗိ​မာန္​ေတာ္၊ နန္း​ေတာ္​ႏွင့္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ရွိ အ​ေရး​ပါ​အ​ရာ​ေရာက္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​၏​ေန အိမ္​မ်ား​ကို​မီး​ရွို႔​ေလ​သည္။-

ေယာဘဝတၳဳ 34:26

သူတို႔အျပစ္ေၾကာင့္ ပရိသတ္ေရွ႕မွာ ဒဏ္ခတ္ ေတာ္မူ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 2:18

႐ုပ္​တု​ဆင္း​တု​တို႔​သည္​လုံး​ဝ​ကြယ္​ေပ်ာက္​၍ သြား​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 27:9

႐ုပ္​တု​ကိုး​ကြယ္​ရာ​ယဇ္​ပလႅင္​ေက်ာက္​ရွိ​သ​မၽွ သည္ ေျမ​ျဖဴ​ေက်ာက္​ကဲ့​သို႔​ထု​ေထာင္း​ေခ်​မွုန္း ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​၍ အာ​ရွ​ရ​တံ​ခြန္​တိုင္​မ်ား​ႏွင့္ နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို​မီး​ရွို႔​ရာ​ပလႅင္​မ်ား​မ​က်န္ မ​ရွိ​ေတာ့​သည့္​အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​မ​က်​ေရာက္ မီ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​သည္ မိ​မိ​တို႔ ၏​အ​ျပစ္​မ်ား​မွ​ေျဖ​လႊတ္​ဖယ္​ရွား​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္။

ေယ​ရ​မိ 39:8

ဤ​အ​ေတာ​အ​တြင္း​၌​ဗာ​ဗု​လုန္​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​သည္ ဘု​ရင့္​နန္း​ေတာ္​ႏွင့္​ျပည္​သူ တို႔​၏​အိမ္​မ်ား​ကို​မီး​ရွို႔​ကာ​ေယ႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​ရိုး​တို႔​ကို​ၿဖိဳ​ခ်​ၾက​၏။-

ေယ​ရ​မိ 52:13

သူ​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ႏွင့္​နန္း​ေတာ္​ကို​လည္း ေကာင္း၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ရွိ​အ​ေရး​ပါ​အ​ရာ ေရာက္​သူ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​၏​ေန​အိမ္​မ်ား​ကို လည္း​ေကာင္း​မီး​ရွို႔​ပစ္​ေလ​သည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 11:9

သင္​တို႔​အား​ၿမိဳ႕​ျပင္​သို႔​ထုတ္​၍​တစ္​ကၽြန္း တစ္​နိုင္​ငံ​သား​တို႔​၏​လက္​သို႔​ေပး​အပ္​မည္။ ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ၿပီ။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:33

ျပည့္​တန္​ဆာ​အား​အ​ခ​ေၾကး​ေငြ​ေပး​ရ​၏။ သင္​မူ​ကား​ခ်စ္​သူ​တို႔​ကို​အ​ရပ္​တ​ကာ​မွ လာ​၍ သင္​ႏွင့္​အိပ္​စက္​ၾက​ေစ​ရန္​လက္​ေဆာင္ မ်ား​ကို​ေပး​ေလ​သည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 23:10

သူ​တို႔​သည္​သူ႔​အား​အ​ဝတ္​အ​ခ်ည္း​စည္း ျဖစ္​ေစ​လ်က္ သူ​၏​သား​သ​မီး​မ်ား​ကို​ဖမ္း ဆီး​ၾက​၏။ ထို​ေနာက္​သူ႔​ကို​ဓား​ႏွင့္​ခုတ္​သတ္ ၾက​၏။ သူ​၏​ျဖစ္​ရပ္​ကို​ေန​ရာ​တ​ကာ​တြင္ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​တို႔​အ​တင္း​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 23:27

ငါ​သည္​သင္​၏​ရာ​ဂ​စိတ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အီ​ဂ်စ္ ျပည္​တြင္​သင္​ငယ္​ရြယ္​စဥ္​အ​ခါ​မွ​စ​၍ ျပဳ​က်င့္ ခဲ့​ေသာ​ဆိုး​ညစ္​ယုတ္​မာ​မွု​ကို​လည္း​ေကာင္း ရပ္​စဲ​ေစ​မည္။ သင္​သည္​ေနာင္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌ မၽွ​႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို​ေမၽွာ္​ၾကည့္​ရ​ေတာ့​မည္​မ ဟုတ္။ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​အ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​စဥ္း စား​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 23:48

ထို​သူ​ႏွစ္​ေယာက္​တို႔​ကဲ့​သို႔​ေမ်ာက္​မ မ​ထား​ၾက ေစ​ရန္ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​သ​တိ ေပး​သည့္​အ​ေန​ျဖင့္ ငါ​သည္​တစ္​ျပည္​လုံး​၌ အ​က်င့္​ပ်က္​မွု​မွန္​သ​မၽွ​ကို​ရပ္​စဲ​ေစ​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 37:23

သူ​တို႔​သည္​ေနာက္​တစ္​ဖန္​စက္​ဆုပ္​ဖြယ္​ရာ ႐ုပ္​တု​မ်ား​အား​ျဖင့္​မိ​မိ​တို႔​ကို​မ​ညစ္ ညမ္း​ေစ​ရ။ အ​ျပစ္​ကူး​လြန္​မွု​အား​ျဖင့္ စာ​ရိတၱ​မ​ပ်က္​စီး​ရ။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား အ​ျပစ္​ဒု​စ​ရိုက္​ႏွင့္​ေဖာက္​ျပန္​မွု​အ​မ်ိဳး မ်ိဳး​မွ​ကယ္​တင္​၍​စင္​ၾကယ္​ေစ​မည္။ သူ​တို႔ သည္​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​၍​ငါ​သည္ လည္း​သူ​တို႔​၏​ဘု​ရား​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 5:15

``ငါ​သည္​သင့္​အား​အ​မ်က္​ေဒါ​သ​ျပင္း စြာ​ထြက္​၍ နာ​က်င္​စြာ​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ေသာ အ​ခါ ပတ္​ဝန္း​က်င္​မွ​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔ သည္​ထိတ္​လန႔္​ၾက​လ်က္ သင့္​အား​စက္​ဆုပ္ သည့္​အ​မူ​အ​ရာ​ျဖင့္​ၾကည့္​၍​သ​တိ​ေပး လ်က္​ျပက္​ရယ္​ျပဳ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 5:8

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္ ေတာ္​မူ​သည္​ကား ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၊ ငါ​သည္ သင့္​ရန္​သူ​ျဖစ္​၍​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​ေရွ႕ တြင္​သင့္​အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​မည္။-

မိ​ကၡာ​ 3:12

သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​ေၾကာင့္​ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​သည္ ထြန္​ယက္​ထား​ေသာ​လယ္​ကြက္​သ​ဖြယ္​ျဖစ္ လိမ့္​မည္။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သည္​ေက်ာက္​ပုံ ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တည္​ရာ​ေတာင္ သည္​ေတာ​အ​တိ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။

ဇာ​ခ​ရိ 13:2

ထို​အ​ခါ​ငါ​သည္​ဤ​ျပည္​တြင္​ရွိ​သည့္ ႐ုပ္​တု​တို႔​၏​နာ​မည္​နာ​မ​မ်ား​ကို သုတ္​သင္ ပယ္​ရွင္း​မည္​ျဖစ္​၍​ယင္း​တို႔​ကို​ေနာက္​တစ္ ဖန္​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​အ​မွတ္​ရ​ၾက​ေတာ့​မည္ မ​ဟုတ္။ မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​ပ​ေရာ​ဖက္​ျဖစ္​သည္ ဟု​ဆို​ေသာ​သူ​မွန္​သ​မၽွ​ကို ငါ​ေဖ်ာက္​ဖ်က္ ပစ္​မည္။ ႐ုပ္​တု​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​လို​သည့္ ဆႏၵ​ကို​လည္း​ဖယ္​ရွား​ပစ္​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 13:11

ထို​အ​ခါ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း တို႔​သည္ ဤ​သ​တင္း​ကို​ၾကား​ရ​သ​ျဖင့္ မည္​သူ မၽွ​ထို​ကဲ့​သို႔​ေသာ​ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ေနာက္​တစ္​ဖန္ ကူး​လြန္​ဝံ့​ၾက​မည္​မ​ဟုတ္​ေခ်။''

တ​ရား​ေဟာရာ 13:16

ထို​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​ပိုင္​ေသာ​ပစၥည္း​ဥစၥာ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔ ကို ၿမိဳ႕​ေစ်း​ကြက္​တြင္​စု​ပုံ​ရ​မည္။ ထို႔​ေနာက္​ၿမိဳ႕ ႏွင့္​တ​ကြ​ပစၥည္း​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို သင္​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ အ​ျဖစ္​မီး​ရွို႔​ရ​မည္။ ထို​ၿမိဳ႕​ကို​အ​သစ္​တစ္​ဖန္ မ​တည္​မ​ေဆာက္​ရ။ ၿမိဳ႕​ပ်က္​အ​ျဖစ္​အ​စဥ္ တည္​ရွိ​ေစ​ရ​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 22:21

ၿမိဳ႕​အ​ႀကီး​အ​ကဲ​တို႔​က​ဖ​ခင္​၏​အိမ္​ေရွ႕ သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​သြား​ၿပီး​ေနာက္ ၿမိဳ႕​သား​တို႔​က သူ႔​ကို​ေက်ာက္​ခဲ​ႏွင့္​ပစ္​သတ္​ရ​မည္။ ထို​မိန္း​မ သည္​လက္​မ​ထပ္​မီ​ဖ​ခင္​၏​အိမ္​၌​ရွိ​ေန​စဥ္ က​ပင္ ကာ​မ​စပ္​ယွက္​မွု​ကို​ျပဳ​ခဲ့​သ​ျဖင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​မ်ိဳး​တြင္​ရွက္​ဖြယ္​ေသာ​အ​မွု ကို​ကူး​လြန္​ခဲ့​ေလ​ၿပီ။ ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္ သင္​တို႔​သည္​ဤ​ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ဖယ္​ရွား​နိုင္ ၾက​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 22:24

သူ​တို႔​ႏွစ္​ဦး​စ​လုံး​ကို​ၿမိဳ႕​ျပင္​သို႔​ထုတ္​၍ ေက်ာက္​ခဲ​ျဖင့္​ပစ္​သတ္​ရ​မည္။ မိန္း​မ​သည္​ၿမိဳ႕ ထဲ​၌​ေအာ္​ဟစ္​၍​အ​ကူ​အ​ညီ​ေတာင္း​ခဲ့​ေသာ္ ရ​နိုင္​ပါ​လ်က္​ႏွင့္ အ​ကူ​အ​ညီ​မ​ေတာင္း​ျခင္း ေၾကာင့္​ေသ​ဒဏ္​ခံ​ေစ​ရ​မည္။ ေယာက်ာ္း​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း​တစ္​ဦး​ႏွင့္ ထိမ္း​ျမား​ရန္​ေစ့​စပ္​ထား​ေသာ​မိန္း​မ​ႏွင့္ ကာ​မ​စပ္​ယွက္​ျခင္း​ေၾကာင့္​ေသ​ဒဏ္​ခံ ေစ​ရ​မည္။ ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​သင္​တို႔​သည္ ဤ​ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ဖယ္​ရွား​နိုင္​ၾက​မည္။

၁ တိေမာေသ 5:20

အ​ျခား​သူ​တို႔​ေၾကာက္​ေစ​ရန္​အ​ျပစ္​ကူး သူ​တို႔​အား လူ​အ​မ်ား​ေရွ႕​တြင္​ဆုံး​မ​ေလာ့။