ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:34 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁴ သင္​သည္​ထူး​ျခား​ေသာ​ျပည့္​တန္​ဆာ​ျဖစ္​၏။ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​သင့္​အား​အ​ခ​ေၾကး​ေငြ​ေပး​၍ ျပည့္​တန္​ဆာ​လုပ္​ေစ​သည္​မ​ဟုတ္။ သင္​သည္ အ​ခ​ေၾကး​ေငြ​လည္း​မ​ရ။ သင္​က​သာ​လၽွင္ ေပး​၏။ သင္​သည္​အ​ကယ္​ပင္​ထူး​ပါ​ေပ သည္'' ဟူ​၍​တည္း။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁴ သင္​သည္ ျပည့္တန္ဆာအလုပ္​လုပ္​ရာ​၌ အျခား​မိန္းမ​တို႔​ႏွင့္​မ​တူ​။ သင္​ႏွင့္​ေဖာက္ျပန္မွားယြင္း​ဖို႔ မည္သူမွ်​ေတာင္းဆို​စရာ​မလို​။ သင္​က အဖိုးအခ​မ​ယူ​၊ အဖိုးအခ​ကို​ေပး​သူ​ျဖစ္​၍ အျခား​မိန္းမ​တို႔​ႏွင့္​ျခားနား​၏’​ဟု ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁴ သို႔​ျဖစ္၍၊ သင္​သည္ အ​ျခား​ေသာ ျပည့္​တန္​ဆာ​တို႔​ႏွင့္ ျခား​နား​စြာ​ျပဳ​တတ္၏။ သင္​ျပဳ​သ​ကဲ့​သို႔ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​တ​ရား​ေသာ​ေမ​ထုန္​ကို မ​ျပဳ​တတ္။ သင္​သည္ အ​ခ​ကို​မ​ခံ၊ သူ​တစ္​ပါး​တို႔​အား​ေပး​ေသာ​ေၾကာင့္ အ​ျခား​ေသာ မိန္း​မ​တို႔​ႏွင့္ ျခား​နား၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 38:24

သုံး​လ​ခန႔္​ၾကာ​ေလ​ေသာ္​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​က ယု​ဒ​အား``သင္​၏​ေခၽြး​မ​တာ​မာ​သည္​ေယာက်ာ္း တစ္​ဦး​ဦး​ႏွင့္​ေဖာက္​ျပန္​သ​ျဖင့္ ယ​ခု​ကိုယ္​ဝန္ ေဆာင္​လ်က္​ရွိ​ေလ​ၿပီ'' ဟု​ေျပာ​ေလ​၏။ ယု​ဒ​က``သူ႔​ကို​အ​ျပင္​သို႔​ထုတ္​၍​မီး​ရွို႔ သတ္​ေစ'' ဟု​စီ​ရင္​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 39:7

ေယာ​သပ္​သည္​ကိုယ္​လုံး​ကိုယ္​ေပါက္​ေကာင္း​၍ လူ ေခ်ာ​လူ​လွ​တစ္​ေယာက္​ျဖစ္​ရ​ကား​ကာ​လ​အ​တန္ ၾကာ​ေသာ​အ​ခါ သူ႔​သ​ခင္​မ​သည္​ေယာ​သပ္​အား စြဲ​လန္း​လာ​သ​ျဖင့္​သူ​ႏွင့္​အ​တူ​အိပ္​ရန္​ျဖား ေယာင္း​ေလ​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:33

ျပည့္​တန္​ဆာ​အား​အ​ခ​ေၾကး​ေငြ​ေပး​ရ​၏။ သင္​မူ​ကား​ခ်စ္​သူ​တို႔​ကို​အ​ရပ္​တ​ကာ​မွ လာ​၍ သင္​ႏွင့္​အိပ္​စက္​ၾက​ေစ​ရန္​လက္​ေဆာင္ မ်ား​ကို​ေပး​ေလ​သည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:35

သို႔​ျဖစ္​၍​အ​ခ်င္း​ျပည့္​တန္​ဆာ၊ ထာ​ဝရ ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​နား​ေထာင္​ေလာ့။

ေဟာ​ေရွ 8:9

ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သူ​တို႔​သည္​ထိန္း​ခ်ဳပ္​၍ မ​ရ​ေသာ​ျမည္း​ရိုင္း​ကဲ့​သို႔​စိတ္​ထင္​ရာ​ျပဳ လုပ္​တတ္​၏။ သူ​တို႔​သည္​အာ​ရွု​ရိ​ျပည္​သို႔ သြား​၍​အ​ကူ​အ​ညီ​ေတာင္း​ခံ​ၾက​၏။ အ​ခ ေၾကး​ေငြ​ေပး​၍​အ​ျခား​နိုင္​ငံ​၏​ကာ​ကြယ္ ေပး​မွု​ကို​ခံ​ယူ​ၾက​၏။-