ေယဇေက်လ 16:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ထိုၿမိဳ႕အားအရွင္ထာဝရဘုရား မိန႔္ေတာ္မူ သည္ကား ``သင္၏မ်ိဳးရိုးစဥ္ဆက္သည္ခါနာန္ျပည္တြင္ ေမြးဖြား၍ သင္၏အဖသည္အာေမာရိအမ်ိဳး သား၊ သင္၏အမိမွာဟိတၱိအမ်ိဳးသမီး ျဖစ္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 ဘုရားရွင္ထာဝရဘုရားက ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕အား ဤသို႔မိန႔္ေတာ္မူေၾကာင္းကို ဆင့္ဆိုေလာ့။ ‘သင့္ေမြးရပ္ဇာတိမွာ ခါနာန္ျပည္ျဖစ္၍ သင့္ဖခင္သည္ အာေမာရိလူမ်ိဳး၊ သင့္မိခင္သည္ ဟိတၱိလူမ်ိဳးျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 ထာဝရဘုရားသည္ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕အား မိန္႔ေတာ္မူေသာစကားကို သင္ဆင့္ဆိုရမည္မွာ၊ သင္၏မူလ၊ သင္၏ေမြးဖြားရာဌာနသည္ ခါနာန္ျပည္၌ရွိ၏။ သင္၏ အဘသည္ အာေမာရိလူ၊ သင္၏အမိသည္ဟိတၱိအမ်ိဳးျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေယဇေက်လ 16:3
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သူသည္အာေမာရိျပည္သားတို႔ျပဳသည့္အတိုင္း ႐ုပ္တုမ်ားကိုဝတ္ျပဳကိုးကြယ္ျခင္းအားျဖင့္ အလြန္ရွက္ေၾကာက္ဖြယ္ေကာင္းသည့္အျပစ္မ်ား ကိုျပဳေလသည္။ အာေမာရိျပည္သူတို႔ကား ခါနာန္ျပည္သို႔ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ ဝင္ေရာက္လာခ်ိန္၌ ထာဝရဘုရားႏွင္ထုတ္ ေတာ္မူေသာသူမ်ားျဖစ္သတည္း။)
ဤအမွုကိစၥအေပါင္းကိုေဆာင္ရြက္၍ၿပီးေသာ အခါ ဣသေရလအမ်ိဳးသားေခါင္းေဆာင္အခ်ိဳ႕ တို႔သည္ ငါ့ထံသို႔လာ၍``ျပည္သူမ်ား၊ ယဇ္ပုေရာ ဟိတ္မ်ားႏွင့္ေလဝိအႏြယ္ဝင္မ်ားသည္ မိမိ တို႔ပတ္ဝန္းက်င္တြင္ ရွိသည့္အမၼဳန္ျပည္၊ ေမာဘ ျပည္၊ အီဂ်စ္ျပည္တို႔မွလူမ်ားႏွင့္လည္းေကာင္း၊ ခါနာနိ၊ ဟိတၱိအမ်ိဳးသားမ်ား၊ ေဖရဇိအမ်ိဳး သား၊ ေယဗုသိအမ်ိဳးသားမ်ား၊ အာေမာရိ အမ်ိဳးသားမ်ားႏွင့္လည္းေကာင္း ကင္းရွင္း စြာမေနၾက။ သူတို႔သည္ထိုသူတို႔ျပဳက်င့္ သည့္ စက္ဆုတ္ရြံရွာဖြယ္ေကာင္းေသာအမွု တို႔ကိုျပဳက်င့္ၾကပါ၏။-
အို ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕၊ သင့္ကိုအုပ္စိုးေသာမင္း မ်ားႏွင့္ သင္၏ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သားတို႔သည္ေသာဒုံ ၿမိဳ႕ႏွင့္ေဂါေမာရၿမိဳ႕မွလူတို႔ႏွင့္တူၾက၏။ သင့္အားထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူေသာ စကားေတာ္ကိုနားေထာင္ေလာ့။ ငါတို႔၏ ဘုရားသခင္သြန္သင္ေတာ္မူေသာအရာ ကိုအာ႐ုံျပဳေလာ့။-
သင္သည္အမွန္ပင္အေမ့သမီးပီသပါေပ သည္။ သင္၏မိခင္သည္ခင္ပြန္းႏွင့္သားသမီး တို႔ကိုရြံမုန္းသူျဖစ္၏။ သင္ႏွင့္သင့္ညီအစ္မ တို႔သည္တူညီ၍၊ သူတို႔သည္မိမိခင္ပြန္းႏွင့္ သားသမီးတို႔ကိုရြံမုန္းၾက၏။ သင္၏မိခင္ သည္ဟိတၱိအမ်ိဳးသမီးျဖစ္၍ဖခင္မွာ အာေမာရိအမ်ိဳးသား ျဖစ္၏။
သင္တို႔၏အဖသည္မာရ္နတ္ျဖစ္၏။ သို႔ျဖစ္၍ သင္တို႔အဖ၏အလိုသို႔လိုက္၍သင္တို႔ျပဳ ၾက၏။ မာရ္နတ္သည္အစကပင္လၽွင္လူ သတ္သမားျဖစ္၏။ သူသည္သမၼာတရား ကင္းမဲ့သူျဖစ္၍သမၼာတရားတြင္မက်င္ လည္၊ လိမ္လည္ေျပာဆိုတတ္သူျဖစ္၏။ သူ သည္ကားမုသား၏အဖျဖစ္၍ မိမိပင္ကို ဇာတိသေဘာအရမုသားကိုေျပာတတ္၏။-
``သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား သည္ သင္တို႔သိမ္းယူမည့္ျပည္သို႔သင္တို႔ကို ပို႔ေဆာင္လ်က္ ထိုျပည္တြင္ေနထိုင္ေသာသင္တို႔ ထက္လူဦးေရမ်ား၍အင္အားႀကီးေသာဟိတၱိ လူမ်ိဳး၊ ဂိရဂါရွိလူမ်ိဳး၊ အာေမာရိလူမ်ိဳး၊ ခါ နာနိလူမ်ိဳး၊ ေဖရဇိလူမ်ိဳး၊ ဟိဝိလူမ်ိဳး၊ ေယဗုသိလူမ်ိဳးတည္းဟူေသာလူမ်ိဳးခုနစ္ မ်ိဳးတို႔ကိုႏွင္ထုတ္ေတာ္မူလိမ့္မည္။-
ေယာရွုကဆက္လက္၍``ယခုသင္တို႔သည္ ထာဝရဘုရားကိုေၾကာက္ရြံ့ရိုေသ၍ ကိုယ္ ေတာ္၏အမွုေတာ္ကိုစိတ္ထက္သန္စြာသစၥာ ျဖင့္ေဆာင္ရြက္ၾကေလာ့။ မက္ဆိုပိုေတးမီးယား ျပည္ႏွင့္အီဂ်စ္ျပည္တြင္သင္တို႔၏ဘိုးေဘး မ်ားကိုးကြယ္ခဲ့ေသာဘုရားမ်ားကိုစြန႔္ပယ္ ၍ထာဝရဘုရားကိုသာကိုးကြယ္ၾကေလာ့။-
ကြော်ငြာတွေ