ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ ``ထို​ေနာက္​သင္​သည္​ငါ​ႏွင့္​ရ​ေသာ​သား​သ​မီး မ်ား​ကို​ယူ​၍ ယဇ္​ေကာင္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​႐ုပ္​တု​တို႔ အား​ပူ​ေဇာ္​၏။ သင္​သည္​ငါ့​အား​သစၥာ​ေဖာက္ ႐ုံ​မၽွ​ျဖင့္​မ​ေက်​နပ္​ဘဲ၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ‘သင္​သည္ ျပည့္တန္ဆာ​ျပဳ​ျခင္း​ျဖင့္ မလုံေလာက္​ေသး​။ သင္​ေမြးလာ​ေသာ​သား​သမီး​တို႔​ကို​ယူ​၍ ထို​႐ုပ္တု​တို႔​အား အစာ​အျဖစ္ ပူေဇာ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ထို​မွ​တစ္​ပါး၊ သင္​ဖြား​ေသာ ငါ၏​သား​သ​မီး​တို႔​ကို​ယူ၍၊ ထို​႐ုပ္​တု​တို႔​အား ေကၽြး​ေမြး​ျခင္း​ငွာ ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ေလ​ၿပီ။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 17:7

သင္​ႏွင့္​သင္​၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​အ​စဥ္​အ​ဆက္​တို႔ အား ငါ​ထား​ေသာ​က​တိ​ေတာ္​ကို​ထာ​ဝ​ရ​တည္ ျမဲ​ေသာ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ျဖစ္​ေစ​မည္။ ငါ​သည္​သင္​၏ ဘု​ရား၊ သင္​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​တို႔​၏​ဘု​ရား ျဖစ္​မည္။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:3

ဣ​သ​ေရ​လ​မင္း​တို႔​၏​လမ္း​စဥ္​ကို​လိုက္​ေလ သည္။ သူ​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ခ်ီ တက္​လာ​ခ်ိန္​၌ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္ မူ​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​တို႔​၏​စက္​ဆုတ္​ရြံ​ရွာ​ဖြယ္​ေကာင္း သည့္​႒​ေလ့​ထုံး​စံ​တို႔​ကို​အ​တု​ခိုး​ကာ မိ​မိ ၏​သား​ေတာ္​ကို​ပင္​လၽွင္​မီး​ရွို႔​ရာ​ပူ​ေဇာ္​သကာ အ​ျဖစ္​႐ုပ္​တု​တို႔​အား​ပူ​ေဇာ္​ေလ​သည္။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 33:6

မိ​မိ​၏​သား​ေတာ္​မ်ား​ကို​ဟိႏၷဳံ​ခ်ိဳင့္​တြင္​မီး​ျဖင့္ ပူ​ေဇာ္​၏။ မင္း​ႀကီး​သည္​နတ္​ဝိဇၨာ​အ​တတ္​ႏွင့္​ေမွာ္ အ​တတ္​မ်ား​ကို​က်င့္​သုံး​၍​ေဗ​ဒင္​ဆရာ​ႏွင့္​နတ္ ဝင္​သည့္​သူ​တို႔​ထံ​မွ​အ​ႀကံ​ဉာဏ္​မ်ား​ကို​ေတာင္း ယူ​တတ္​ေလ​သည္။ သူ​သည္​ထာ​ဝရ​ဘုရား​အား လြန္​စြာ​ျပစ္​မွား​၍​အ​မ်က္​ေတာ္​ကို​လွုံ႔​ေဆာ္ ေပး​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 13:12

သင္​တို႔​၌​ဖြား​ျမင္​ေသာ​သား​ဦး​မွန္​သ​မၽွ​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ဆက္​ကပ္​ရ​မည္။ သင္​တို႔ ၏​တိ​ရစၧာန္​မ်ား​မွ သား​ဦး​ေပါက္​အ​ထီး​မွန္ သ​မၽွ​ကို​လည္း​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ပိုင္​ေတာ္ မူ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 57:5

မိ​မိ​တို႔​၏​အ​ထြဋ္​အ​ျမတ္​သစ္​ပင္​မ်ား​ေအာက္ တြင္ ကာ​မ​ရာ​ဂ​စပ္​ယွက္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ေျမ​ၾသ​ဇာ နတ္​ဘု​ရား​တို႔​ကို​ကိုး​ကြယ္​ၾက​၏။ မိ​မိ​တို႔​၏ သား​သ​မီး​မ်ား​ကို​ျမစ္​ေခ်ာင္း​ဝွမ္း​အ​နီး​ရွိ ေက်ာက္​ဂူ​မ်ား​တြင္​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ၾက​၏။-

ေယ​ရ​မိ 19:5

မိ​မိ​တို႔​သား​သ​မီး​မ်ား​အား​မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္ အ​ျဖစ္​ပူ​ေဇာ္​ရန္ ဗာ​လ​ဘု​ရား​အ​တြက္​ျမင့္ ေသာ​အ​ရပ္​၌​ယဇ္​ပလႅင္​မ်ား​ကို​တည္​ေဆာက္ ၾက​ေလ​ၿပီ။ သူ​တို႔​သား​သ​မီး​မ်ား​ကို​ဤ သို႔​ဗာ​လ​ဘု​ရား​အား​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ေစ​ရန္ ငါ​သည္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​အ​မိန႔္​မ​ေပး ခဲ့၊ မ​ေျပာ​ၾကား​ခဲ့၊ စိတ္​မ​ကူး​ခဲ့။-

ေယ​ရ​မိ 3:24

သို႔​ရာ​တြင္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​ငယ္​စဥ္​ထဲ​က ရွက္​ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္​ဘု​ရား​မ်ား​ကို​ဝတ္​ျပဳ ကိုး​ကြယ္​ၾက​သ​ျဖင့္ ေရွး​ကာ​လ​မွ​စ​၍​ဘိုး ေဘး​မ်ား​လုပ္​ကိုင္​စု​ေဆာင္း​ထား​ခဲ့​သည္​သိုး အုပ္၊ ႏြား​အုပ္၊ သား​သ​မီး၊ ရွိ​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ အ​ရာ​တို႔​ကို​ဆုံး​ရွုံး​ရ​ၾက​ေလ​ၿပီ။-

ေယ​ရ​မိ 32:35

သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​သား​သ​မီး​မ်ား​အား ေမာ​လုပ္​ဘု​ရား​ကို​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ရန္​ဟိႏၷဳံ​ခ်ိဳင့္ ဝွမ္း​တြင္ ဗာ​လ​ဘု​ရား​အ​တြက္​ယဇ္​ပလႅင္​ကို တည္​ေဆာက္​ၾက​၏။ ဤ​အ​မွု​ကို​ျပ​ရန္​သူ​တို႔ အား​ငါ​မ​ခိုင္း​ေစ​ခဲ့။ သူ​တို႔​သည္​ယု​ဒ​ျပည္ သား​တို႔​အား​ဤ​သို႔​အျပစ္​ကူး​လြန္​ရန္​ပို႔ ေဆာင္​လမ္း​ျပ​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု​လည္း အ​ဘယ္ အ​ခါ​က​မၽွ​ငါ​မ​ေတြး​ေတာ​မိ​ခဲ့'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 7:31

သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​သား​သ​မီး​မ်ား​အား မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​နိုင္​ရန္ ဟိႏၷဳံ​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​တြင္​ေတာ​ဖက္ နာ​မည္​တြင္​ေသာ​ယဇ္​ပလႅင္​ကို​တည္​ေဆာက္​ၾက ေလ​ၿပီ။ ထို​အ​မွု​ကို​ျပဳ​ရန္​သူ​တို႔​အား​ငါ မ​ေစ​ခိုင္း​ခဲ့၊ စိတ္​ပင္​မ​ကူး​ခဲ့။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 14:14

အ​ကယ္​၍​ထို​နိုင္​ငံ​တြင္​ေနာ​ဧ၊ ဒံ​ေယ​လ​ႏွင့္ ေယာ​ဘ​တို႔​သုံး​ဦး​ပင္​ရွိ​ေန​ေစ​ကာ​မူ သူ​တို႔ ၏​ေကာင္း​ျမတ္​ေသာ​အ​က်င့္​သည္​သူ​တို႔​၏ အ​သက္​ကို​သာ​လၽွင္​ခ်မ္း​သာ​ရာ​ရ​ေစ​လိမ့္ မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ဤ​ကား​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား​ျဖစ္​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:21

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ငါ​၏​သား​သ​မီး​မ်ား​ကို ယူ​၍​႐ုပ္​တု​တို႔​အား​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ရ​သ​နည္း။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:36

အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္ ကား``သင္​သည္​ကာ​မ​ရာ​ဂ​ႀကီး​လ်က္​အ​ဝတ္ မ်ား​ကို​ခၽြတ္​၍ ျပည့္​တန္​ဆာ​ကဲ့​သို႔​မိ​မိ ကိုယ္​ကို​ခ်စ္​သူ​မ်ား​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ စက္ ဆုပ္​ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္​႐ုပ္​တု​မ်ား​သို႔​လည္း ေကာင္း​ေပး​အပ္​ကာ မိ​မိ​၏​သား​သ​မီး​မ်ား အား​႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို​ပူ​ေဇာ္​ရာ​ယဇ္​ေကာင္ မ်ား​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​သတ္​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:26

သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​သား​ဦး​မ်ား​ကို​ယဇ္​ပူ ေဇာ္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို​ညစ္​ညမ္း ၾက​ေစ​ရန္​သူ​တို႔​အား​ငါ​အ​ခြင့္​ေပး​၏။ ယင္း သို႔​အ​ခြင့္​ေပး​ရ​သည့္​အ​ေၾကာင္း​မွာ ငါ​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ျပ​သ​ရန္ ႏွင့္​သူ​တို႔​အား​ဒဏ္​ခတ္​ရန္​ျဖစ္​၏။''

ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:31

သင္​တို႔​သည္​ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္​ပင္​သူ​တို႔ ဆက္​သ​သည့္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မ်ား​ကို​ဆက္ သ​လ်က္ ႐ုပ္​တု​မ်ား​အား​မိ​မိ​တို႔​၏​သား သ​မီး​မ်ား​ကို​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ကာ​ကိုယ့္​ကိုယ္ ကို​ညစ္​ညမ္း​ေစ​ၾက​၏။ အ​ခ်င္း​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​ငါ့​ထံ​သို႔ လာ​၍​ငါ​၏​အ​လို​ေတာ္​ကို​စုံ​စမ္း​ေမး ျမန္း​ၾက​၏။ ငါ​သည္​အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ ေသာ​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ သည္​ႏွင့္​အ​ညီ အ​ဘယ္​သို႔​မၽွ​စုံ​စမ္း​ေမး ျမန္း​ခြင့္​ကို​သင္​တို႔​အား​ေပး​မည္​မ​ဟုတ္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 23:37

သူ​တို႔​သည္​ေမ်ာက္​မ​ထား​မွု၊ လူ​သတ္​မွု​တို႔​ကို ကူး​လြန္​ၾက​၏။ ႐ုပ္​တု​မ်ား​ႏွင့္​ေမ်ာက္​မ​ထား​၍ ငါ​ႏွင့္​ရ​ေသာ​သား​မ်ား​ကို​သတ္​ၾက​၏။ သူ​တို႔ သည္​ငါ​၏​သား​တို႔​ကို​႐ုပ္​တု​တို႔​အား​ယဇ္ ပူ​ေဇာ္​ၾက​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 23:39

ငါ​၏​သား​သ​မီး​မ်ား​ကို​႐ုပ္​တု​တို႔​အား​ယဇ္ ပူ​ေဇာ္​သည့္​ေန႔​၌​ပင္ ငါ​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔​လာ ၍​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​ညစ္​ညမ္း​ေစ​လ်က္ ဤ​သို႔​ငါ ၏​ဗိ​မာန္​ကို​ျပဳ​ၾက​သည္​တ​ကား။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 23:4

အစ္​မ​ျဖစ္​သူ​သည္​အ​ေဟာ​လ၊ ညီ​မ​ကား အ​ေဟာ​လိ​ဗ​ဟု​နာ​မည္​တြင္​၏။ (အ​ေဟာ​လ သည္​ရွ​မာ​ရိ​ၿမိဳ႕​ကို​သ​႐ုပ္​ေဆာင္​၍​အ​ေဟာ လိ​ဗ​က​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​သ​႐ုပ္​ေဆာင္​၏။) ငါ​သည္​သူ​တို႔​ႏွစ္​ဦး​စ​လုံး​ႏွင့္​ထိမ္း​ျမား မဂၤ​လာ​ျပဳ​၍​သူ​တို႔​ႏွင့္​သား​သ​မီး​မ်ား​ကို ရ​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 8:17

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ငါ့​အား``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ ထို​အ​ခ်င္း​အ​ရာ​ကို​သင္​ျမင္​သ​ေလာ။ ဤ ယု​ဒ​အမ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​သင္​ျမင္​ခဲ့​ရ​သ​မၽွ ေသာ​စက္​ဆုပ္​ဖြယ္​ရာ​အ​မွု​မ်ား​ကို​ျပဳ​ရ သည္​မွာ​အ​ေသး​အ​ဖြဲ​သာ​ျဖစ္​၍ သူ​တို႔ သည္​တိုင္း​ျပည္​တစ္​ခု​လုံး​ကို​အ​ၾကမ္း​ဖက္ မွု​မ်ား​ျဖင့္​ျပည့္​ႏွက္​ေစ​ေလ​ၿပီ။ ထို​မၽွ​မ​က ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔​လာ​ေရာက္​၍​ဤ​အ​မွု​မ်ား ကို​ျပဳ​ရ​ျခင္း​အား​ျဖင့္ သူ​တို႔​သည္​ငါ့​အား ပို​၍​ပင္​အ​မ်က္​ထြက္​ေစ​၏။-

မိ​ကၡာ​ 6:7

ငါ​သည္​သိုး​ေထာင္​ေပါင္း​မ်ား​စြာ​ကို​ေသာ္ လည္း​ေကာင္း၊ သံ​လြင္​ဆီ​ကို​ေခ်ာင္း​စီး​ေအာင္ ေသာ္​လည္း​ေကာင္း​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​လၽွင္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​မည္​ေလာ၊ ငါ​၏ အ​ျပစ္​ေျပ​ေစ​ရန္​ကိုယ္​ေတာ္​အား ငါ​၏ သား​ဦး​ကို​ဆက္​သ​ရ​မည္​ေလာ၊-