ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:19 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁹ ငါ​သည္​သင္​စား​ရန္​အ​ေကာင္း​ဆုံး​မုန႔္​ညက္၊ သံ​လြင္​ဆီ​ႏွင့္​ပ်ား​ရည္​တည္း​ဟူ​ေသာ​အ​စား အ​စာ​မ်ား​ကို​ေပး​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သင္​သည္ ႐ုပ္​တု​မ်ား​ထံ​မွ​မ်က္​ႏွာ​ရ​ေစ​ရန္ ထို​အ​စား အ​စာ​မ်ား​ကို​သူ​တို႔​အား​အ​ေမႊး​ရ​နံ့​အ​ျဖစ္ ဆက္​သ​ပူ​ေဇာ္​၏'' ဟူ​၍​တည္း။ ဤ​ကား​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား​ပင္ တည္း။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ သင့္​အား ငါ​ေထာက္ပံ့ေကြၽးေမြး​ေသာ​အစားအစာ​ျဖစ္​သည့္ အေကာင္းဆုံး​ဂ်ဳံမႈန႔္​၊ သံလြင္ဆီ​၊ ပ်ားရည္​တို႔​ကို သင္​သည္ ေမႊးႀကိဳင္​ေသာ​ရနံ႔​အျဖစ္ သူ​တို႔​အား ပူေဇာ္​ေလ​ၿပီ’​ဟု ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ ငါ​ေပး​ေသာ​ေဘာ​ဇဥ္၊ သင့္​ကို​ငါ​ေကၽြး​ေသာ မုန္႔​ညက္၊ ဆီ၊ ပ်ား​ရည္​ကို​လည္း သူ​တို႔​ေရွ႕​မွာ ေမႊး​ႀကိဳင္​စ​ရာ​ဖို႔ တင္​ထား​ေလ​ၿပီ​တ​ကား။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 8:21

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေမႊး​ႀကိဳင္​ေသာ​ရ​နံ့​ကို ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​၍``လူ​တို႔​၏​အ​က်င့္​ေၾကာင့္​ေနာင္ မည္​သည့္​အ​ခါ​၌​မၽွ ေျမ​ႀကီး​ကို​က်ိန္​စာ​သင့္ ေစ​မည္​မ​ဟုတ္။ လူ​သည္​ငယ္​ရြယ္​စဥ္​မွ​စ​၍​စိတ္ ႏွ​လုံး​အ​ႀကံ​အ​စည္​ဆိုး​ယုတ္​ေၾကာင္း​ငါ​သိ​၏။ ငါ​သည္​သက္​ရွိ​သတၱ​ဝါ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို ယ​ခု အ​ႀကိမ္​ကဲ့​သို႔​ေနာက္​တစ္​ဖန္​ေသ​ေၾက​ပ်က္​စီး ေစ​မည္​မ​ဟုတ္။-

ေယ​ရ​မိ 3:24

သို႔​ရာ​တြင္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​ငယ္​စဥ္​ထဲ​က ရွက္​ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္​ဘု​ရား​မ်ား​ကို​ဝတ္​ျပဳ ကိုး​ကြယ္​ၾက​သ​ျဖင့္ ေရွး​ကာ​လ​မွ​စ​၍​ဘိုး ေဘး​မ်ား​လုပ္​ကိုင္​စု​ေဆာင္း​ထား​ခဲ့​သည္​သိုး အုပ္၊ ႏြား​အုပ္၊ သား​သ​မီး၊ ရွိ​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ အ​ရာ​တို႔​ကို​ဆုံး​ရွုံး​ရ​ၾက​ေလ​ၿပီ။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:13

သင္​သည္​ေရႊ၊ ေငြ၊ တန္​ဆာ​မ်ား​ကို​ဆင္​ယင္ ကာ​ပိတ္​ေခ်ာ​ထည္​ပန္း​ထိုး​ထည္​ႏွင့္ အ​ဖိုး တန္​အ​ဝတ္​အ​စား​မ်ား​ကို​အ​စဥ္​ပင္​ဝတ္ ဆင္​ရ​၏။ သင္​သည္​အ​ေကာင္း​ဆုံး​မုန႔္​ညက္ ျဖင့္​လုပ္​ေသာ​မုန႔္​ပ်ား​ရည္​ႏွင့္ သံ​လြင္​ဆီ​ကို စား​သုံး​ရ​၏။ သင္​၏​အ​ဆင္း​သည္​ဖိတ္​ဖိတ္ ေတာက္​လွ​ပ​သ​ျဖင့္​သင္​သည္​မိ​ဖု​ရား ျဖစ္​လာ​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:18

သင္​သည္​ငါ​ေပး​သည့္​ပန္း​ထိုး​ထည္​မ်ား ျဖင့္​႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို​လႊမ္း​ျခဳံ​ေပး​၏။ ယင္း တို႔​ကို​ငါ​ေပး​သည့္​သံ​လြင္​ဆီ​ႏွင့္​နံ့​သာ ေပါင္း​တို႔​ျဖင့္​ပူ​ေဇာ္​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 7:20

အ​ခါ​တစ္​ပါး​က​ထို​သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔ ၏​လွ​ပ​ေသာ​ေက်ာက္​မ်က္​ရ​တ​နာ​မ်ား အ​တြက္ ဝါ​ႂကြား​ဂုဏ္​ယူ​ခဲ့​ၾက​ေသာ္​လည္း ယင္း​တို႔​ကို​စက္​ဆုပ္​ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္​႐ုပ္​တု မ်ား​ျပဳ​လုပ္​ရာ​တြင္​အ​သုံး​ျပဳ​ၾက​ကုန္​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သူ​တို႔​အား ထို​ရ​တ​နာ​မ်ား​သည္​သူ​တို႔​အ​တြက္​မ​သန႔္ ရွင္း​ေသာ​အ​ရာ​မ်ား​ျဖစ္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။