ေယ​ဇ​ေက်​လ 13:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ ထို​ေနာက္​သူ​တို႔​အား​အ​ရွင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား ေအာက္​ပါ​အ​တိုင္း​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို ဆင့္​ဆို​ရ​မည္​မွာ ``အ​ခ်င္း​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​တို႔​သင္​တို႔​သည္​အ မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက​ပါ​သည္​တ​ကား။ အ​ျခား​လူ တို႔​ကို​ေထာင္​ေခ်ာက္​ကဲ့​သို႔​ခ်ဳပ္​ကိုင္​နိုင္​ေသာ တန္​ခိုး​ကို​ရ​ရွိ​ၾက​ေစ​ရန္ လူ​တိုင္း​အား​သင္ တို႔​သည္​ေမွာ္​အ​တတ္​စီ​ရင္​ထား​သည့္​လက္ ပတ္​မ်ား​ႏွင့္ ေခါင္း​စည္း​ပု​ဝါ​မ်ား​ကို​ခ်ဳပ္ လုပ္​တပ္​ဆင္​ေပး​ၾက​၏။ သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ တို႔​ကိုယ္​က်ိဳး​အ​တြက္ ငါ​၏​လူ​စု​ေတာ္ အ​ေပၚ​ေသ​မွု​ရွင္​မွု​တန္​ခိုး​ကို​ရ​လို ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ သူ​တို႔​အား ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က စိတ္ဝိညာဥ္​ကို ေထာင္ဖမ္း​ရန္ အေဆာင္​လက္ပတ္ႀကိဳး ခ်ဳပ္လုပ္​ေသာ​မိန္းမ​၊ ေခါင္းၿခဳံပဝါ​အ႐ြယ္အစား​မ်ိဳးစုံ ခ်ဳပ္လုပ္​ေသာ​မိန္းမ​တို႔​သည္ အမဂၤလာ​ရွိ​၏​။ ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​ကို ေထာင္ဖမ္း​ၿပီးမွ သင္​တို႔​စိတ္ဝိညာဥ္ ခ်မ္းသာ​ရာ​ရ​မည္​ထင္​သေလာ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​အ​မိန္႔​ေတာ္​ကို ေဟာ​ေျပာ​ဆင့္​ဆို​ရ​မည္​မွာ၊ အ​သက္​ဝိ​ညာဥ္​တို႔​ကို​ဖမ္း​ျခင္း​ငွာ ခပ္​သိမ္း​ေသာ​သူ​တို႔၏​နံ​ပါး၌ ေခါင္း​အုံး​ကို​ထည့္၍၊ လူ​အ​ႀကီး​အ​ငယ္​တို႔ ေခါင္း​ေပၚ​မွာ ဦး​ထုပ္​တို႔​ကို တင္​ထား​ေသာ​မိန္း​မ​တို႔​သည္ အ​မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက၏။ ငါ့​လူ​တို႔၏ အ​သက္​ဝိ​ညာဥ္​ကို​ဖမ္း၍၊ ကိုယ္​အ​သက္​ဝိ​ညာဥ္​ကို ေသ​ျခင္း​မွ ကယ္​ခၽြတ္​ၾက​လိမ့္​မည္​ေလာ။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 13:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 6:26

အေၾကာင္းမူကား၊ ျပည့္တန္ဆာမကို မွီဝဲေသာ ေယာက္်ားသည္ ဆင္းရဲ၍၊ မုန္႔တလုံးကိုသာ ရတတ္၏။ ေမ်ာက္မထားေသာ မိန္းမသည္လည္း ျမတ္ေသာအသက္ ကို ဘမ္းတတ္၏။

ေယ​ရ​မိ 4:10

ထို​အ​ခါ​ငါ​သည္``အို အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔ အား​လွည့္​ျဖား​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။ ၿငိမ္း​ခ်မ္း​မွု ရ​ရွိ​လိမ့္​မည္​ဟု​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ခဲ့ ေသာ္​လည္း ယ​ခု​အ​ခါ​သူ​တို႔​၏​လည္​မ်ိဳ​တြင္ ဓား​ေတ့​လ်က္​ရွိ​ပါ​၏'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။

ေယ​ရ​မိ 6:14

ထို​သူ​တို႔​သည္​ငါ့​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​၏​အ​နာ​မ်ား ကို​ေပါ့​ေပါ့​တန္​တန္​သ​ေဘာ​ထား​၍​ကု​သ ၾက​၏။ `အ​စ​စ​အ​ရာ​ရာ​အ​ဆင္​မ​ေျပ​ခ်ိန္ ၌​အ​စ​စ​အ​ရာ​ရာ​အ​ဆင္​ေျပ​ပါ​သည္' ဟု​ဆို​ၾက​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 13:10

``ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​သည္`အ​မွု​ခပ္​သိမ္း​ေအး​ၿငိမ္း ပါ​သည္' ဟု​ဆို​၍​ငါ့​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား​လွည့္ စား​ခဲ့​ၾက​၏။ အ​မွု​ခပ္​သိမ္း​မွာ​မ​ေအး​မ ၿငိမ္း​ေသး​ပါ​တ​ကား။ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္ သည္​သ​ရြတ္​မ​ကိုင္​သည့္​ေက်ာက္​ၿမိဳ႕​ရိုး​ကို တည္​ေဆာက္​၍​ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​က​လာ​၍​ထုံး သုတ္​ေပး​ၾက​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 13:20

အ​ရွင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္ ကား``ငွက္​ကို​ဖမ္း​သ​ကဲ့​သို႔၊ လူ​တို႔​အား ေထာင္​ေခ်ာက္​ကဲ့​သို႔​ထိန္း​ခ်ဳပ္​ရန္ သင္​အ​သုံး ျပဳ​သည့္​လက္​ပတ္​မ်ား​ကို​ငါ​မုန္း​၏။ သင္ ၏​လက္​မွ​လက္​ပတ္​မ်ား​ကို​ဆြဲ​ျဖတ္​ကာ ငွက္​မ်ား​ကဲ့​သို႔​ထိန္း​ခ်ဳပ္​ခံ​ထား​ရ​သူ တို႔​အား​သင္​၏​လက္​မွ​ငါ​လြတ္​ေျမာက္ ေစ​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 13:21

သင္​၏​ေခါင္း​စည္း​ပု​ဝါ​မ်ား​ကို​ဆြဲ​ျဖတ္ ၍ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား​သင့္​လက္​မွ အ​ၿပီး​အ​ပိုင္​လြတ္​ေျမာက္​ေစ​မည္။ ထို အ​ခါ​ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္ ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​သင္​သိ​ရွိ​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 22:25

သူ​တို႔​၏​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​ထဲ​တြင္​ပူး​ေပါင္း ႀကံ​စည္​မွု​ရွိ​၏။ သူ​တို႔​သည္​သား​ေကာင္​မ်ား ကို​ကိုက္​သတ္​ဆြဲ​ျဖတ္​ၿပီး​ေနာက္ ေဟာက္​ေန ေသာ​ျခေသၤ့​မ်ား​ႏွင့္​တူ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္ လူ​မ်ား​ကို​သတ္​၍​ရ​နိုင္​သ​မၽွ​ေသာ​ေငြ ႏွင့္​ဥစၥာ​ပစၥည္း​တို႔​ကို​ယူ​ၾက​၏။ ယင္း​သို႔​သတ္ ျဖတ္​မွု​ျဖင့္​သူ​တို႔​သည္​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ေျမာက္ ျမား​စြာ​ကို​မု​ဆိုး​မ​ဘ​ဝ​သို႔​ေရာက္​ေစ ၾက​၏။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 4:14

ထို​အ​ခါ​ငါ​တို႔​သည္​ပ​ရိ​ယာယ္​ျဖင့္​လူ​တို႔​ကို လမ္း​လြဲ​ေအာင္​လိမ္​လည္​ေျပာ​ဆို​တတ္​သူ​တို႔​၏ ၾသ​ဝါ​ဒ​လွိုင္း​လုံး​မ်ား​အ​ထဲ​၌ ၾသ​ဝါ​ဒ​ေလ ေၾကာင္း​ေျပာင္း​တိုင္း​လြင့္​ပါ​သြား​ေသာ​က​ေလး သူ​ငယ္​မ်ား​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​ၾက​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။-

၂ တိေမာေသ 4:3

လူ​တို႔​သည္​မွန္​ကန္​သည့္​ၾသ​ဝါ​ဒ​ကို​နား​မ ေထာင္​ဘဲ​ကိုယ့္​အ​လို​ဆႏၵ​မ်ား​ကို​လိုက္​၍ မိ​မိ တို႔​ၾကား​နာ​လို​သည့္​စ​ကား​မ်ား​ေျပာ​ဆို​မည့္ ဆ​ရာ​သ​မား​မ်ား​ကို​ရွာ​ေဖြ​ၾက​မည့္​အ​ခ်ိန္ ကာ​လ​ေရာက္​လိမ့္​မည္။-

၂ ေပတ႐ု 2:14

သူ​တို႔​၏​မ်က္​စိ​သည္​အ​က်င့္​ပ်က္​သည့္ အ​မ်ိဳး​သမီး​မ်ား​ကို​သာ​ၾကည့္​လ်က္​အ​ျပစ္ ကူး​၍​အား​မ​ရ​နိုင္​ၾက။ သူ​တို႔​သည္​ယုံ ၾကည္​ျခင္း​မ​ရင့္​က်က္​သူ​တို႔​ကို​ေထာင္ ေခ်ာက္​ထဲ​သို႔​က်​ေစ​ၾက​၏။ ေလာ​ဘ​လြန္ ကူး​မွု​တြင္​က်င္​လည္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္ ဘုရား​သ​ခင္​၏​က်ိန္​စာ​သင့္​သူ​မ်ား ျဖစ္​ၾက​၏။-