ေယ​ဇ​ေက်​လ 12:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ ေနာက္​တစ္​ေန႔​နံ​နက္​၌ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္ ငါ့​ထံ​သို႔​ေရာက္​လာ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ထို႔ေနာက္ နံနက္အခ်ိန္​၌ ထာဝရဘုရား​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ ငါ့​ထံသို႔​ေရာက္လာ​၍

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ နံ​နက္​အ​ခ်ိန္​၌ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္ ငါ့​ဆီ​သို႔​ေရာက္​လာ​၍၊

ေယ​ဇ​ေက်​လ 12:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ဇ​ေက်​လ 12:7

ငါ​သည္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း ျပဳ​၏။ ထို​ေန႔​၌​ဒုကၡ​သည္​တစ္​ဦး​ကဲ့​သို႔​ငါ​သည္ အ​ထုပ္​အ​ပိုး​ကို​ယူ​ၿပီး​ေနာက္​ည​ေန​ခ်ိန္​ေမွာင္ စ​ျပဳ​ေသာ​အ​ခါ အိမ္​နံ​ရံ​ကို​လက္​ျဖင့္​တူး ေဖာက္​ကာ​ထို​သူ​တို႔​၏​ေရွ႕​တြင္​အ​ထုပ္​ကို ပ​ခုံး​ေပၚ​သို႔​တင္​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 12:9

ကိုယ္​ေတာ္​က``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ ပုန္​ကန္​တတ္ ေသာ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ယ​ခု သင္​အ​ဘယ္​အ​မွု​ကို​ျပဳ​လ်က္​ေန​သည္​ကို ေမး​ျမန္း​ေန​ၾက​ၿပီ​ျဖစ္​၍။-