ေယဇေက်လ 11:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version8 သင္တို႔သည္ဓားကိုေၾကာက္ၾကသေလာ။ သင္ တို႔အားဓားျဖင့္ခုတ္ျဖတ္မည့္သူတို႔ကိုငါ ေခၚေဆာင္ခဲ့မည္ဟုအရွင္ထာဝရဘုရား မိန႔္ဆို၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္8 ဓားေဘးကို သင္တို႔ေၾကာက္ၾကသည္မဟုတ္ေလာ။ ထိုဓားေဘးကိုပင္ သင္တို႔အေပၚ ငါက်ေရာက္ေစမည္’ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version8 သင္တို႔သည္ ဓားကိုေၾကာက္သည္ျဖစ္၍၊ ငါသည္ ထိုဓားကို သင္တို႔အေပၚသို႔ ေရာက္ေစမည္ဟု အရွင္ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထို႔ေၾကာင့္ငါသည္သူတို႔ေၾကာက္လန႔္လ်က္ ရွိသည့္ေဘးအႏၲရာယ္ဆိုးကိုပင္သူတို႔အေပၚ သို႔သက္ေရာက္ေစေတာ္မူ၏။ အဘယ္ေၾကာင့္ ဆိုေသာ္ငါေခၚေသာအခါအဘယ္သူမၽွ မထူးၾက။ ငါေျပာေသာအခါ၌လည္း အဘယ္သူမၽွနားမေထာင္ၾကေသာ ေၾကာင့္ျဖစ္၏။ သူတို႔သည္ငါ့စကားကို နားမေထာင္၊ ဒုစရိုက္မွုျပဳရန္ကိုသာ ေရြးခ်ယ္ၾက၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
အီဂ်စ္ျပည္သို႔သြားေရာက္ေနထိုင္ရန္သႏၷိ႒ာန္ ခ်မွတ္ထားသူမွန္သမၽွသည္စစ္ေဘး၊ သို႔မ ဟုတ္ငတ္မြတ္ေခါင္းပါးျခင္းေဘး၊ သို႔မဟုတ္ အနာေရာဂါေဘးသင့္၍ေသရၾကလိမ့္မည္။ သူတို႔တစ္ဦးတစ္ေယာက္မၽွအသက္မေသ ဘဲက်န္ရွိလိမ့္မည္မဟုတ္။ သူတို႔တစ္ဦး တစ္ေယာက္မၽွငါသက္ေရာက္ေစမည့္ေဘး အႏၲရာယ္ဆိုးမွလြတ္ေျမာက္ၾကလိမ့္မည္ မဟုတ္' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။