ေယ​ဇ​ေက်​လ 10:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ပိတ္​ေခ်ာ​ထည္​ကို​ဝတ္​ဆင္​ထား​သူ​အား ထာ ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​သတၱ​ဝါ​မ်ား​၏​ေအာက္​၌ ရွိ​ေသာ​ရ​ထား​ဘီး​မ်ား​အ​ၾကား​မွ မီး​က်ီး ခဲ​အ​ခ်ိဳ႕​ကို​ယူ​ရန္​အ​မိန႔္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ခါ​ထို​သူ​သည္​ဝင္​၍​ဘီး​တစ္​ခု​အ​နီး ၌​ရပ္​ေလ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ တစ္ဖန္ ပိတ္ေခ်ာထည္​ဝတ္​ထား​သူ​အား “​ဘီး​မ်ား​၊ ေခ႐ုဗိမ္​မ်ား​အလယ္​ရွိ မီးခဲ​ကို​ယူ​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​လွ်င္ ထို​သူ​လည္း ဝင္သြား​ၿပီး ဘီး​အနား​တြင္ ရပ္​ေန​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ပိတ္​အ​ဝတ္​ကို ဝတ္​ေသာ​သူ​အား​လည္း၊ ရ​ထား​ဘီး​အ​ၾကား​ထဲ​က မီး​ကို​ယူ​ေလာ့​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊ ထို​သူ​သည္​ဝင္၍ ဘီး​တို႔​အ​နား၌ ရပ္​ေန၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 10:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 80:1

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​သိုး​ထိန္း​ေတာ္ ႀကီး၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​၏​ပန္​ၾကား​ခ်က္​ကို နား​ေထာင္​ေတာ္​မူ​ပါ။ သိုး​စု​ေတာ္​ကို​ေရွ႕​ေဆာင္​လမ္း​ျပ​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ရွင္၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​ေလၽွာက္​ထား​ခ်က္​ကို နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​ပါ။ ေခ​႐ု​ဗိမ္​႐ုပ္​အ​ထက္​စံ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္၊

ဆာလံက်မ္း 99:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဘု​ရင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ လူ​တို႔​သည္​ေၾကာက္​လန႔္​တုန္​လွုပ္​ၾက​ကုန္​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေခ​႐ု​ဗိမ္​တို႔​အ​ထက္​စံ​ေတာ္ မူ​၏။ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​သည္​တုန္​လွုပ္​ေလ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 10:2

ဘု​ရား​သ​ခင္​က​ပိတ္​ေခ်ာ​ထည္​ဝတ္​ဆင္ ထား​သူ​အား``ထို​သတၱ​ဝါ​တို႔​၏​ေအာက္​၌​ရွိ ေသာ​ရ​ထား​ဘီး​မ်ား​အ​ၾကား​သို႔​သြား​၍ ထို​သတၱ​ဝါ​တို႔​၏​ၾကား​ရွိ​မီး​က်ီး​ခဲ​တို႔ ကို​လက္​ခုပ္​ျဖင့္​က်ဳံး​ကာ​ၿမိဳ႕​ေပၚ​သို႔​ၾကဲ ခ်​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​သူ​သည္​လည္း​ငါ​၏​ေရွ႕​ေမွာက္​၌​ပင္ ထြက္​သြား​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 10:5

သတၱ​ဝါ​တို႔​၏​ေတာင္​ပံ​ခတ္​သံ​ကို​အ​ျပင္ တံ​တိုင္း​မွ​ပင္​ၾကား​ရ​၏။ ထို​အ​သံ​သည္ အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​မိန႔္​ႁမြက္ ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​သံ​ႏွင့္​တူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 10:7

သတၱ​ဝါ​တစ္​ပါး​သည္​လက္​ကို​ဆန႔္​၍​သတၱ ဝါ​မ်ား​အ​ၾကား​၌​ရွိ​သည့္​မီး​က်ီး​ခဲ​ကို ေကာက္​ယူ​ကာ ပိတ္​ေခ်ာ​ထည္​ဝတ္​ဆင္​သူ ၏​လက္​ခုပ္​ထဲ​သို႔​ထည့္​၍​ေပး​၏။ ထို​သူ သည္​လည္း​မီး​က်ီး​ခဲ​မ်ား​ကို​ယူ​၍ ထြက္​သြား​၏။

ဒံ​ေယ​လ 7:9

ငါ​သည္​ၾကည့္​ရွု​ေန​စဥ္​ရာ​ဇ​ပလႅင္​မ်ား​ကို တည္​ထား​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ တစ္​ခု​ေသာ ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​ထာ​ဝ​စဥ္​အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ ေသာ​အ​ရွင္ ထိုင္​လ်က္​ေန​ေတာ္​မူ​သည္​ကို လည္း​ေကာင္း​ျမင္​ရ​၏။ ထို​အ​ရွင္​၏​အ​ဝတ္ တို႔​သည္​မိုး​ပြင့္​ကဲ့​သို႔​ျဖဴ​၍​ဆံ​ေတာ္​သည္ လည္း​သိုး​ေမြး​စစ္​ႏွင့္​တူ​၏။ ရဲ​ရဲ​ေတာက္​ေန ေသာ​ဘီး​မ်ား​တပ္​ဆင္​ထား​သည့္​ကိုယ္ ေတာ္​၏​ပလႅင္​ေတာ္​သည္​မီး​လၽွံ​ထ​လ်က္ ေန​၏။-