ထြက္​ေျမာက္ရာ 9:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ငါ​သည္​နက္​ျဖန္​ေန႔​၌​ထို​အ​မွု​ကို​ျပဳ​မည္' ဟု​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ခ်ိန္​ကန႔္​သတ္​ေတာ္​မူ ေၾကာင္း​ကို​ေျပာ​ေလာ့'' ဟူ​၍​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ထာဝရဘုရား​သည္ အခ်ိန္​ကို​သတ္မွတ္​ေတာ္မူ​၍ “ငါ​ထာဝရဘုရား​သည္ ထို​အမႈ​ကို မနက္ျဖန္ ဤ​ျပည္​ထဲ၌ ျပဳ​ေတာ္မူ​မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ နက္​ျဖန္​ေန႔၊ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္၌ ထို​အ​မွု​ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျပဳ​ေတာ္​မူ​မည္​ဟု မွန္​ေသာ​အ​ခ်ိန္​ကို ခ်ိန္း​ခ်က္​ေတာ္​မူ​ၿပီ​ဟု ေဟ​ျဗဲ​လူ​တို႔၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​ေၾကာင္း​ကို​ေျပာ​ေလာ့​ဟု ေမာ​ေရွ​အား​မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 9:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 24:1

အနႏၲတန္ခိုးရွင္သည္ အဘယ္ေၾကာင့္ ကာလအခ်ိန္တို႔ကို သိုထားေတာ္မမူသနည္း။ နားလည္ေသာ သူတို႔သည္ တရားစီရင္ေတာ္မူရာ ေန႔ရက္ကိုအဘယ္ေၾကာင့္ မျမင္ရသနည္း။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 10:4

သင္​သည္​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​တို႔​အား​သြား​ခြင့္ မ​ေပး​လၽွင္ နက္​ျဖန္​ေန႔​၌​ငါ​သည္​သင္​၏​တိုင္း ျပည္​တြင္​က်ိဳင္း​ေကာင္​မ်ား​ေရာက္​ရွိ​လာ​ေစ မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 8:23

ငါ​သည္​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ႏွင့္​သင္​၏​လူ​မ်ိဳး ကို​ျခား​နား​၍​ထား​မည္။ ဤ​နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ ကို​နက္​ျဖန္​ေန႔​တြင္​ငါ​ျပ​မည္' ဟု​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ေျပာ​ေလာ့'' ဟူ​၍ မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 9:18

နက္​ျဖန္​ေန႔​ဤ​အ​ခ်ိန္​တြင္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​၌ တစ္​ႀကိမ္​တစ္​ခါ​မၽွ​မ​ရြာ​ဘူး​ေသာ​မိုး​သီး မိုး​ကို​သည္း​ထန္​စြာ​ရြာ​သြန္း​ေစ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 9:4

သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​တိ​ရစၧာန္​ႏွင့္ အီ​ဂ်စ္​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​၏​တိ​ရစၧာန္​တို႔​ကို​ခြဲ​ျခား​၍​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ပိုင္​ေသာ​တိ​ရစၧာန္​တစ္​ေကာင္​မၽွ မ​ေသ​ေစ​ရ။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 9:6

ေနာက္​တစ္​ေန႔​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိန႔္ ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း​ျပဳ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ အီ​ဂ်စ္ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​တိ​ရစၧာန္​အား​လုံး​ေသ​ေက် ၾက​ကုန္​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​၏​တိရစၧာန္​တစ္​ေကာင္​မၽွ​မ​ေသ။-

ေတာ​လည္ရာ 16:5

ထို​ေနာက္​သူ​သည္​ေကာ​ရ​ႏွင့္​အ​ေပါင္း​ပါ​တို႔ အား``နက္​ျဖန္​ေန႔​နံ​နက္​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္​မည္​သူ႔​ကို​ေရြး​ေကာက္​ေၾကာင္း​ျပ​ေတာ္ မူ​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​ေရြး​ေကာက္ ေသာ​သူ​အား​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ယဇ္​ပလႅင္​အ​နီး သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​ေစ​ေတာ္​မူ​မည္။-