ထြက္​ေျမာက္ရာ 9:25 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁵ အီဂ်စ္​ျပည္​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး​တြင္​အ​ကာ အ​ကြယ္​မ​ရွိ​ေသာ လူ​ႏွင့္​တိ​ရစၧာန္​အ​ေပါင္း တို႔​သည္​မိုး​သီး​ဒဏ္​ေၾကာင့္​ေသ​ေက်​ၾက ကုန္​၏။ လယ္​ကြင္း​ထဲ​၌​ရွိ​ေသာ​သီး​ႏွံ​မ်ား ႏွင့္​သစ္​ပင္​အား​လုံး​တို႔​သည္​လည္း​ပ်က္​စီး ကုန္​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁵ အီဂ်စ္​ျပည္​တစ္ျပည္လုံး​တြင္ လယ္ျပင္​၌​ရွိသမွ်​ေသာ လူ​မွစ၍ တိရစာၦန္​တိုင္ေအာင္ မိုးသီး​ထိ​ေလ​၏​။ လယ္​ထဲ၌​ရွိသမွ်​အပင္​တို႔​ကို​လည္း မိုးသီး​ထိ​၍ လယ္​ထဲ၌​ရွိ​ေသာ​အပင္​အားလုံး ပ်က္စီး​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁵ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး၌၊ လယ္​ျပင္​မွာ​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ လူ​ႏွင့္​တိ​ရ​စၧာန္​မ်ား၊ ျမက္​ပင္​မ်ား၊ သစ္​ပင္​မ်ား​တို႔​ကို မိုး​သီး​ထိ​ေလ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 9:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 78:47

သူ​တို႔​၏​စ​ပ်စ္​ႏြယ္​မ်ား​ကို​မိုး​သီး​အား​ျဖင့္ လည္း​ေကာင္း၊ သ​ဖန္း​ပင္​မ်ား​ကို​ဆီး​ႏွင္း​ခဲ​အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 78:48

သူ​တို႔​၏​ကၽြဲ​ႏြား​တိ​ရစၧာန္​မ်ား​ကို မိုး​သီး​အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ သိုး​အုပ္​ဆိတ္​အုပ္​မ်ား​ကို​မိုး​ႀကိဳး အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း​ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ေတာ္​မူ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 9:19

ယ​ခု​သင္​သည္​သင္​၏​တိ​ရစၧာန္​မ်ား​ႏွင့္​ကြင္း ျပင္​၌​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို အ​မိုး​အ​ကာ​ေအာက္​သို႔ သြင္း​ေစ​ေလာ့။ အ​ကာ​အ​ကြယ္​မ​ရွိ​ေသာ​လူ ႏွင့္​တိ​ရစၧာန္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔ မိုး​ရြာ​ခ် သ​ျဖင့္​ေသ​ေက်​ပ်က္​စီး​ၾက​လိမ့္​မည္။''

ထြက္​ေျမာက္ရာ 9:24

ထို​မုန္​တိုင္း​သည္ အ​လြန္​ဆိုး​ရြား​ေသာ​မုန္ တိုင္း​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သ​မိုင္း​တြင္ တစ္​ႀကိမ္​တစ္​ခါ​မၽွ​မ​ၾကဳံ​ဘူး​ေသာ အ​ဆိုး​ရြား​ဆုံး​မုန္​တိုင္း​ျဖစ္​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 9:6

ေနာက္​တစ္​ေန႔​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိန႔္ ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း​ျပဳ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ အီ​ဂ်စ္ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​တိ​ရစၧာန္​အား​လုံး​ေသ​ေက် ၾက​ကုန္​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​၏​တိရစၧာန္​တစ္​ေကာင္​မၽွ​မ​ေသ။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 13:13

အ​ရွင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္ ကား``ငါ​သည္​အ​မ်က္​ထြက္​၍​ထို​ၿမိဳ႕​ရိုး ကို​ၿဖိဳ​ရန္​ေလ​ျပင္း​မုန္​တိုင္း​ကို​တိုက္​ေစ​မည္။ ေဒါ​သ​ထြက္​၍​မိုး​သည္း​ထန္​စြာ​ရြာ​သြန္း ေစ​၍​မိုး​သီး​မ်ား​ကို​က်​လ်က္​ပ်က္​စီး ေစ​မည္။-

ေယာ​ရွု 10:11

ဣ​သ​ေရ​လ​တပ္​သား​မ်ား​တိုက္​ခိုက္​သ​ျဖင့္ အာ​ေမာ​ရိ​တပ္​သား​တို႔​သည္ ေတာင္​ၾကား​လမ္း သို႔​ဆင္း​ေျပး​ၾက​စဥ္​အ​ေဇ​ကာ​ၿမိဳ႕​အ​ထိ လမ္း​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး​တြင္​ေကာင္း​ကင္​မွ​မိုး​သီး လုံး​ႀကီး​မ်ား​ကို​သူ​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ရြာ​က်​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ မိုး​သီး​ဒဏ္ ေၾကာင့္​ေသ​သူ​တို႔​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​၏​လက္​ခ်က္​ေၾကာင့္​ေသ​သူ​တို႔ ထက္​ပို​၍​မ်ား​သ​တည္း။