ထြက္ေျမာက္ရာ 9:22 - Myanmar Common Language Zawgyi Version22 ထိုေနာက္ထာဝရဘုရားကေမာေရွအား ``အီဂ်စ္ျပည္တစ္ေလၽွာက္လုံးတြင္လူမ်ား၊ တိရစၧာန္မ်ား၊ လယ္ကြင္းရွိအပင္မ်ားေပၚသို႔ မိုးရြာခ်ေစရန္သင္၏လက္ကိုေကာင္းကင္ သို႔ေျမႇာက္ေလာ့'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္22 ထာဝရဘုရားက ေမာေရွအား “အီဂ်စ္ျပည္၌ရွိေသာ လူ၊ တိရစာၦန္ႏွင့္ လယ္ထဲမွအပင္ရွိသမွ်တို႔မွစ၍ အီဂ်စ္ျပည္တစ္ျပည္လုံးအေပၚ မိုးသီးက်ေစရန္ သင္၏လက္ကို မိုးေကာင္းကင္သို႔ဆန႔္ေလာ့”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version22 ထာဝရဘုရားကလည္း၊ အဲဂုတၱဳျပည္တစ္ေလၽွာက္လုံး၌ လူတို႔အေပၚမွာလည္းေကာင္း၊ တိရစၧာန္တို႔အေပၚမွာလည္းေကာင္း၊ လယ္ျပင္၌ရွိေလသမၽွေသာအပင္မ်ားအေပၚမွာလည္းေကာင္း၊ မိုးသီးရြာေစျခင္းငွာ၊ သင္၏လက္ကို မိုးေကာင္းကင္သို႔ဆန္႔ေလာ့ဟု ေမာေရွအား မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
တစ္ဖန္ထာဝရဘုရားက ေမာေရွကိုမိန႔္ေတာ္ မူသည္မွာ ``အာ႐ုန္အား သင္သည္အီဂ်စ္ျပည္ တြင္ရွိသမၽွေသာ ျမစ္၊ ေခ်ာင္း၊ အင္း၊ အိုင္ေရ ေလွာင္ကန္တို႔၏ေရေပၚ၌ ေတာင္ေဝွးကိုကိုင္၍ လက္ဆန႔္ေလာ့။ တစ္ျပည္လုံးတြင္သစ္သားခြက္၊ ေက်ာက္ခြက္တို႔ပါမက်န္ရွိသမၽွေသာေရ တို႔သည္ေသြးျဖစ္လိမ့္မည္' ဟုေျပာေလာ့'' ဟူ၍မိန႔္ေတာ္မူ၏။
ဣသေရလတပ္သားမ်ားတိုက္ခိုက္သျဖင့္ အာေမာရိတပ္သားတို႔သည္ ေတာင္ၾကားလမ္း သို႔ဆင္းေျပးၾကစဥ္အေဇကာၿမိဳ႕အထိ လမ္းတစ္ေလၽွာက္လုံးတြင္ေကာင္းကင္မွမိုးသီး လုံးႀကီးမ်ားကိုသူတို႔အေပၚသို႔ထာဝရ ဘုရားရြာက်ေစေတာ္မူ၏။ မိုးသီးဒဏ္ ေၾကာင့္ေသသူတို႔သည္ ဣသေရလအမ်ိဳး သားတို႔၏လက္ခ်က္ေၾကာင့္ေသသူတို႔ ထက္ပို၍မ်ားသတည္း။