ထြက္​ေျမာက္ရာ 8:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ေမွာ္​ဆ​ရာ​တို႔​က​လည္း​မိ​မိ​တို႔​၏​အ​တတ္ ပ​ညာ​ျဖင့္ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သို႔​ဖား​မ်ား​တက္ လာ​ေစ​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ နတ္ဝိဇၨာဆရာ​တို႔​သည္​လည္း မိမိ​တို႔​၏​ဝိဇၨာအတတ္​မ်ား​ျဖင့္ ထိုနည္းတူ​ျပဳ​၍ ဖား​မ်ား​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​တစ္ေလွ်ာက္​သို႔ တက္လာ​ေစ​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ဝိ​ဇၨာ​ဆ​ရာ​တို႔​သည္​လည္း ဝိ​ဇၨာ​အ​တတ္​အား​ျဖင့္​ထို​အ​တူ​ျပဳ၍ ဖား​တို႔​ကို အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​အ​ေပၚ​သို႔ ေဆာင္​ၾက၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 8:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 7:11

ထို​အ​ခါ​ဘု​ရင္​သည္​သူ​၏​ပ​ညာ​ရွိ​မ်ား​ႏွင့္ ေမွာ္​ဆ​ရာ​မ်ား​ကို​ဆင့္​ေခၚ​၍၊ သူ​တို႔​သည္ ေမွာ္​အ​တတ္​ျဖင့္​အ​လား​တူ​ပ​ညာ​စြမ္း​ကို ျပ​ၾက​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 7:22

သို႔​ရာ​တြင္​အီ​ဂ်စ္​ေမွာ္​ဆ​ရာ​တို႔​က​လည္း၊ မိ​မိ​တို႔​၏​အ​တတ္​ျဖင့္​ေရ​ကို​ေသြး​ျဖစ္​ေစ ၾက​ရာ​ဘု​ရင္​သည္ ယ​ခင္​နည္း​တူ​ေခါင္း​မာ ျမဲ​ေခါင္း​မာ​လ်က္​ေန​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း သူ​သည္​ေမာ​ေရွ ႏွင့္​အာ​႐ုန္​တို႔​၏​စ​ကား​ကို​နား​မ​ေထာင္ ဘဲ​ေန​ေလ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 8:18

ေမွာ္​ဆ​ရာ​တို႔​လည္း​မိ​မိ​တို႔​၏​အ​တတ္​ပ​ညာ ျဖင့္ ေတာ​ျခင္​မ်ား​ျဖစ္​လာ​ရန္​အား​ထုတ္​ၾက ေသာ္​လည္း​မ​ေအာင္​ျမင္​ၾက​ေခ်။ ေတာ​ျခင္ မ်ား​သည္​လူ​ႏွင့္​တိ​ရစၧာန္​တို႔​၌​တြယ္​ကပ္ ေလ​သည္။-

ရွင္မႆဲ 24:24

ေမ​ရွိ​ယ​အ​တု​အ​ေယာင္​မ်ား၊ ပ​ေရာ​ဖက္​အ​တု အ​ေယာင္​မ်ား​ေပၚ​ေပါက္​လာ​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္ ျဖစ္​နိုင္​ပါ​က​ဘု​ရား​သ​ခင္​ေရြး​ခ်ယ္​ထား​ေတာ္​မူ ေသာ​သူ​မ်ား​ကို​ပင္​လွည့္​စား​နိုင္​ရန္​အံ့​ၾသ​ဖြယ္ နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ​မ်ား​ႏွင့္​ထူး​ဆန္း​သည့္​အ​မွု အ​ရာ​မ်ား​ကို​ျပ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

၂ တိေမာေသ 3:8

ယ​ေႏၷ​ႏွင့္​ယံ​ေျဗ​တို႔​သည္​ေမာ​ေရွ​ကို​ဆန႔္​က်င္ ဖက္​ျပဳ​သ​ကဲ့​သို႔ ထို​လူ​စု​တို႔​သည္​လည္း​သမၼာ တ​ရား​ေတာ္​ကို​ဆန႔္​က်င္​ဘက္​ျပဳ​ၾက​၏။ သူ တို႔​သည္​စဥ္း​စား​ဆင္​ျခင္​နိုင္​စြမ္း​မ​ရွိ​ဘဲ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ပ်က္​ျပယ္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ေပ​သည္။-

ဗ်ာဒိတ္ 13:14

သူ​သည္​ပ​ထ​မ​သား​ရဲ​၏​ေရွ႕​၌​ျပ​ပိုင္​ခြင့္ ရွိ​သည့္​နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ​မ်ား​ကို​ျပ​၍ ကမၻာ သူ​ကမၻာ​သား​တို႔​အား​ေမွာက္​မွား​လမ္း​လြဲ​ေစ ေလ​သည္။ ဓား​ဒဏ္​ရာ​ကို​ရ​ရွိ​ေသာ္​လည္း မ​ေသ​ဘဲ​ရွင္​ေန​သူ​ထို​သား​ရဲ​အား ရို​ေသ ဂုဏ္​ျပဳ​သည့္​အ​ေန​ျဖင့္​သူ​၏​႐ုပ္​တု​ကို​ျပဳ လုပ္​ရန္​ကမၻာ​သူ​ကမၻာ​သား​တို႔​အား​ေစ​ခိုင္း ၏။-