ထြက္ေျမာက္ရာ 6:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version2 ဘုရားသခင္က ေမာေရွအား``ငါသည္ထာဝရ ဘုရားျဖစ္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္2 တစ္ဖန္ ဘုရားသခင္က ေမာေရွအား “ငါသည္ ထာဝရဘုရားျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version2 တစ္ဖန္ဘုရားသခင္သည္ ေမာေရွ၌ ဗ်ာဒိတ္ထားေတာ္မူသည္ကား၊ ငါသည္ ထာဝရဘုရားျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
တစ္ဖန္ထာဝရဘုရားကေမာေရွအား``သင္ တို႔ဘိုးေဘးတို႔၏ထာဝရဘုရား၊ အာျဗဟံ ၏ဘုရား၊ ဣဇာက္၏ဘုရား၊ ယာကုပ္၏ဘုရား တည္းဟူေသာထာဝရဘုရားသည္ သင္တို႔ ထံသို႔ငါ့အားေစလႊတ္ေတာ္မူသည္ဟု ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔အားေျပာရ မည္။ ဤနာမသည္ထာဝစဥ္ငါ၏နာမ ျဖစ္၏။ ေနာင္လူမ်ိဳးအဆက္ဆက္တို႔သည္ ထိုနာမျဖင့္ငါ့အားသိၾကလိမ့္မည္။-
အကယ္၍ဝါႂကြားလိုသူလူတစ္စုံတစ္ေယာက္ ရွိပါမူ ထိုသူသည္ငါ၏အေၾကာင္းကိုသိရွိနားလည္မွု ၌သာလၽွင္ဝါႂကြားရာ၏။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ငါ၏ေမတၱာသည္ခိုင္ျမဲ၍ ငါျပဳေသာအမွုသည္တရားမၽွတမွု၊ ေျဖာင့္မတ္မွန္ကန္မွုရွိေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။ ဤအမွုတို႔ကိုငါႏွစ္သက္ျမတ္နိုး၏။ ဤကားငါထာဝရဘုရားႁမြက္ဟသည့္ စကားပင္တည္း'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။-
ငါအရွင္ထာဝရဘုရားအဘယ္သို႔မိန႔္ေတာ္ မူေၾကာင္းကိုလည္း ေျပာျပေလာ့။ ဣသေရလ လူမ်ိဳးတို႔ကိုငါေရြးေကာက္ေတာ္မူ၍ ယာကုပ္ ၏အမ်ိဳးအႏြယ္တို႔အားငါသည္ကတိေပး က်ိန္ဆိုခဲ့၏။ အီဂ်စ္ျပည္တြင္ငါသည္သူတို႔ အားထင္ရွားလ်က္ ငါသည္သူတို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားျဖစ္ေတာ္မူေၾကာင္း ကိုက်ိန္ဆိုခဲ့၏။-