ထြက္​ေျမာက္ရာ 6:19 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁹ ေမ​ရာ​ရိ​၏​သား​ႏွစ္​ေယာက္​မွာ​မ​ဟာ​လိ​ႏွင့္ မု​ရွိ​တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏။ အ​ထက္​ေဖာ္​ျပ​ပါ​တို႔ သည္​ေလ​ဝိ​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​မ်ား​ျဖစ္ ၾက​သ​တည္း။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ ေမရာရိ​၏​သား​မ်ား​မွာ မဟာလိ​ႏွင့္​မုရွိ တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။ ဤသည္ကား ေလဝိ​မ်ိဳးႏြယ္စု​၏​ေဆြစဥ္မ်ိဳးဆက္​မ်ား​ျဖစ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ ေမ​ရာ​ရိ​သား​ကား၊ မ​ဟာ​လိ​ႏွင့္​မု​ရွိ​တည္း။ ဤ​သူ​တို႔​သည္ ေလ​ဝိ​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး အ​သီး​အ​သီး​ျဖစ္​သ​တည္း။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 6:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 23:21

ေမ​ရာ​ရိ​တြင္​မ​ဟာ​လိ​ႏွင့္​မု​ရွိ​ဟူ​ေသာ​သား ႏွစ္​ေယာက္​ရွိ​၏။ မ​ဟာ​လိ​တြင္​ဧ​လာ​ဇာ​ႏွင့္ ကိ​ရွ​ဟူ​ေသာ​သား​ႏွစ္​ေယာက္​ရွိ​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 23:23

ေမ​ရာ​ရိ​၏​ဒု​တိ​ယ​သား​မု​ရွိ​တြင္​မ​ဟာ​လိ၊ ဧ​ဒါ​ႏွင့္​ေယ​ရိ​မုတ္​ဟူ​ေသာ​သား​သုံး​ေယာက္ ရွိ​၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 24:26

ေမ​ရာ​ရိ​မွ​ဆင္း​သက္​လာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ မ​ဟာ​လိ၊ မု​ရွိ​ႏွင့္​ယာ​ဇိ။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 6:19

ေမ​ရာ​ရိ​၏​သား​မ်ား​ကား​မ​ဟာ​လိ​ႏွင့္​မု​ရွိ ျဖစ္​သ​တည္း။-

ေတာ​လည္ရာ 3:17

ေလ​ဝိ​တြင္​ေဂ​ရ​ရွုန္၊ ေကာ​ဟတ္၊ ေမ​ရာ​ရိ​ဟူ ၍​သား​သုံး​ေယာက္​ရွိ​၏။ သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔ နာ​မည္​ခံ​သား​ခ်င္း​စု​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​မ်ား ျဖစ္​ၾက​သည္။ ေဂ​ရ​ရွုန္​တြင္​လိ​ဗ​နိ​ႏွင့္​ရွိ​မိ ဟူ​၍​သား​ႏွစ္​ေယာက္၊ ေကာ​ဟတ္​တြင္​အာ​မ​ရံ၊ ဣ​ဇ​ဟာ၊ ေဟ​ျဗဳန္၊ ၾသ​ေဇ​လ​ဟူ​၍​သား ေလး​ေယာက္၊ ေမ​ရာ​ရိ​တြင္​မ​ဟာ​လိ​ႏွင့္ မု​ရွိ ဟူ​၍​သား​ႏွစ္​ေယာက္​အ​သီး​သီး​ရွိ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​နာ​မည္​ခံ​မိ​သား​စု မ်ား​၏​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။

ေယာ​ရွု 21:7

ေမ​ရာ​ရိ​သား​ခ်င္း​စု​တို႔​အ​တြက္​ၿမိဳ႕​တစ္​ဆယ့္ ႏွစ္​ၿမိဳ႕​ကို​႐ု​ဗင္​နယ္​ေျမ၊ ဂဒ္​နယ္​ေျမ၊ ဇာ​ဗု​လုန္ နယ္​ေျမ​ထဲ​မွ​သတ္​မွတ္​ေပး​ၾက​ေလ​သည္။