ထြက္​ေျမာက္ရာ 6:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ ထို​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ေမာ​ေရွ​အား၊- v

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ထို႔ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​အား

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​လည္း၊ အဲ​ဂု​တၱဳ​ရွင္​ဘု​ရင္ ဖာ​ေရာ​မင္း​ထံ​သို႔​ဝင္၍၊

ထြက္​ေျမာက္ရာ 6:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 6:11

``အီ​ဂ်စ္​ဘု​ရင္​ထံ​သို႔​ဝင္​၍​သူ​၏​တိုင္း​ျပည္ မွ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ထြက္​ခြင့္ ျပဳ​ေစ​ရန္​ေျပာ​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 6:9

ေမာ​ေရွ​သည္​ထို​အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ျပန္​ၾကား​ေသာ္​လည္း သူ တို႔​သည္​ကၽြန္​ခံ​ရ​ေသာ​ဒဏ္​ေၾကာင့္​အ​လြန္​ပင္ ပန္း​ေန​ၾက​သ​ျဖင့္​နား​ေထာင္​လက္​ခံ​နိုင္​စြမ္း မ​ရွိ​ၾက​ေခ်။