ထြက္​ေျမာက္ရာ 40:38 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁸ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​လွည့္​လည္​၍ ခ​ရီး​သြား​ရာ​လမ္း​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး​တြင္​တဲ ေတာ္​ေပၚ​၌​ေန႔​အ​ခါ​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​၏​မိုး တိမ္​တိုက္​လႊမ္း​လ်က္​ရွိ​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ည​အ​ခါ​မီး​ေတာက္​လ်က္​ရွိ​သည္​ကို​လည္း ေကာင္း​ေတြ႕​ျမင္​ရ​ၾက​သ​တည္း။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁸ ခရီးလမ္း​တစ္ေလွ်ာက္လုံး​တြင္ ထာဝရဘုရား​၏​မိုးတိမ္​သည္ ေန႔အခ်ိန္​တြင္ ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​အေပၚ​၌​ရွိ​၍ ညအခ်ိန္​တြင္ မိုးတိမ္​ထဲ၌ မီး​လင္း​ေန​သည္​ကို အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​အေပါင္း​တို႔​ျမင္​ရ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁸ ခ​ရီး​သြား​ေလ​ရာ​ရာ​တြင္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ေရွ႕​ေမွာက္၌ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​မိုး​တိမ္​သည္ ေန႔​အ​ခါ​တဲ​ေတာ္​အ​ေပၚ​မွာ တည္​ေန၏။ ည​အ​ခါ မီး​လၽွံ​ျဖစ္​လ်က္ တည္​ေန​ေလ​သ​တည္း။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 40:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:6

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ ထုတ္​ေဆာင္​လာ​ခ်ိန္​မွ ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္​ငါ​သည္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​က်ိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မ​မူ​ခဲ့။ တဲ​ေတာ္ ၌​သာ​က်ိန္း​ဝပ္​လ်က္​ေဒ​သ​စာ​ရီ​လွည့္​လည္ ေတာ္​မူ​ခဲ့​၏။-

ဆာလံက်မ္း 105:39

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​စု​ေတာ္​အ​ေပၚ​သို႔ မိုး​တိမ္​ရိပ္​က်​ေစ​ေတာ္​မူ​၍ ညဥ့္​အ​ခါ​အ​လင္း​ရ​ေစ​ရန္​မီး​ကို​ေပး​ေတာ္ မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 78:14

ေန႔​အ​ခ်ိန္​၌​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိုး​တိမ္​တိုက္ အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ တစ္​ည​ပတ္​လုံး​မီး​အ​လင္း​ေရာင္ အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း​သူ​တို႔​အား​လမ္း​ျပ ပို႔​ေဆာင္​ေတာ္​မူ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 13:21

ေန႔​ႏွင့္​ည​အ​ခ်ိန္​တြင္​သူ​တို႔​အား​လမ္း​ျပ​ရန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေန႔​အ​ခ်ိန္​၌​မိုး​တိမ္ တိုင္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ည​အ​ခ်ိန္​၌ အ​လင္း​ေရာင္​ေပး​ရန္​မီး​တိုင္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္ လည္း​ေကာင္း သူ​တို႔​၏​ေရွ႕​က​ႂကြ​ေတာ္​မူ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 13:22

ေန႔​အ​ခ်ိန္​၌​မိုး​တိမ္​တိုင္၊ ည​အ​ခ်ိန္​၌​မီး တိုင္​သည္​သူ​တို႔​ေရွ႕​က​အ​စဥ္​မ​ျပတ္​သြား ေလ​၏။

ေတာ​လည္ရာ 10:34

သူ​တို႔​စ​ခန္း​မွ​ထြက္​ခြာ​လာ​သည့္​အ​ခါ​တိုင္း ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​မိုး​တိမ္​သည္​ေန႔​အ​ခ်ိန္ တြင္​သူ​တို႔​၏​အ​ေပၚ​မွ​လိုက္​ပါ​လ်က္​ရွိ​၏။

ေတာ​လည္ရာ 9:12

ေနာက္​တစ္​ေန႔​နံ​နက္​သို႔​တိုင္​ေအာင္​အ​စား အ​စာ​ကို​မ​က်န္​ႂကြင္း​ေစ​ရ။ သိုး​ေကာင္​၏ အ​ရိုး​ကို​မ​က်ိဳး​ေစ​ရ။ ျပ​႒ာန္း​ခ်က္​မ်ား အ​တိုင္း​ပ​သ​ခါ​ပြဲ​ခံ​ရ​မည္။-

ေတာ​လည္ရာ 9:15

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​စံ​ေတာ္​မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​ကို ထူ​ေသာ​ေန႔​တြင္ မိုး​တိမ္​သက္​ဆင္း​လာ​၍ တဲ​ေတာ္​ကို​ဖုံး​လႊမ္း​ေလ​သည္။ ည​အ​ခ်ိန္ တြင္​မိုး​တိမ္​သည္​မီး​လၽွံ​ကဲ့​သို႔​ေတာက္​ပ လ်က္​ရွိ​၏။-