ထြက္ေျမာက္ရာ 40:34 - Myanmar Common Language Zawgyi Version34 ထိုအခါထာဝရဘုရားစံေတာ္မူရာတဲ ေတာ္ကို မိုးတိမ္တိုက္လႊမ္း၍ထာဝရဘုရား ၏ေတာက္ပေသာဘုန္းအသေရေတာ္သည္ တဲေတာ္တြင္း၌ထြန္းေတာက္ေလ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္34 ထိုအခါ မိုးတိမ္သည္ ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာတဲေတာ္ကိုဖုံးလႊမ္း၍ ကိန္းဝပ္ေတာ္မူရာတဲေတာ္သည္ ထာဝရဘုရား၏ဘုန္းအသေရေတာ္ျဖင့္ျပည့္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version34 ထိုအခါ မိုးတိမ္သည္ ပရိသတ္စည္းေဝးရာ တဲေတာ္ကိုလႊမ္းမိုး၍၊ ထာဝရဘုရား၏ဘုန္းေတာ္သည္ တဲေတာ္ကိုျဖည့္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
``ငါသည္ထာဝရအသက္ရွင္ေသာဘုရား၊ ခ်ီးေျမႇာက္ျခင္းကိုခံရ၍သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္ ေသာဘုရားျဖစ္ေတာ္မူ၏။ ငါသည္သန႔္ရွင္း ျမင့္ျမတ္ရာအထက္ဘုံတြင္စံေနေတာ္မူ ေသာ္လည္းစိတ္ႏွလုံးေၾကကြဲသူ၊ စိတ္ႏွိမ့္ခ် သူတို႔စိတ္ဝိညာဥ္ျပန္လည္လန္းဆန္းအား တက္လာၾကေစရန္ထိုသူတို႔ထံတြင္လည္း က်ိန္းဝပ္ေတာ္မူ၏။-
``သင္၏အစ္ကိုအာ႐ုန္သည္ ကန႔္လန႔္ကာ အတြင္းရွိအလြန္သန႔္ရွင္းရာဌာနေတာ္ ထဲသို႔ သတ္မွတ္သည့္အခ်ိန္၌သာဝင္ရမည္ ျဖစ္ေၾကာင္းေျပာၾကားေလာ့။ အဘယ္ေၾကာင့္ ဆိုေသာ္ ငါသည္အလြန္သန႔္ရွင္းရာဌာန ေတာ္ရွိ ပဋိညာဥ္ေသတၱာအဖုံးအထက္မိုး တိမ္၌ထင္ရွားေတာ္မူမည္ျဖစ္သည္။ သူ သည္ဤပညတ္ကိုမနာခံလၽွင္ေသရ လိမ့္မည္။-
ဗိမာန္ေတာ္သစ္သည္ဗိမာန္ေတာ္ေဟာင္း ထက္ပို၍တင့္တယ္လွပလိမ့္မည္။ ထိုအရပ္ တြင္ငါသည္မိမိ၏လူမ်ိဳးေတာ္အား ေကာင္းစားေစ၍ ၿငိမ္းခ်မ္းသာယာမွုကို ေပးမည္'' ဟုအနႏၲတန္ခိုးရွင္ထာဝရ ဘုရားမိန႔္မွာေတာ္မူ၏။ ဤကားအနႏၲ တန္ခိုးရွင္ထာဝရဘုရားႁမြက္ဟသည့္ စကားျဖစ္၏။
သူတို႔သည္ကားဘုရားသခင္၏လူစုေတာ္ ျဖစ္ၾက၏။ ဘုရားသခင္သည္သူတို႔အား သားမ်ားအျဖစ္ျဖင့္ခ်ီးေျမႇာက္ေတာ္မူ၍ မိမိ၏ဘုန္းအသေရေတာ္ကိုဖူးျမင္ခြင့္ ေပးေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္သူတို႔ႏွင့္ ပဋိညာဥ္မ်ားျပဳေတာ္မူ၏။ သူတို႔အား ပညတ္တရားကိုေပးအပ္ေတာ္မူ၏။ သူ တို႔သည္မွန္ကန္ေသာဝတ္ျပဳကိုးကြယ္နည္း ႏွင့္ကတိေတာ္မ်ားကိုခံယူရရွိ၏။-
ငါသည္ပလႅင္ေတာ္မွက်ယ္စြာေသာအသံကို ၾကားရ၏။ ထိုအသံက``ယခုအခါ၌ဘုရား သခင္သည္လူသားတို႔ထံတြင္က်ိန္းဝပ္ေတာ္ မူၿပီ။ ကိုယ္ေတာ္သည္သူတို႔ႏွင့္အတူေနေတာ္ မူမည္။ ထိုသူတို႔သည္ကိုယ္ေတာ္၏လူစုေတာ္ ျဖစ္ၾကလိမ့္မည္။ ဘုရားသခင္ကိုယ္ေတာ္တိုင္ ပင္လၽွင္သူတို႔ႏွင့္အတူရွိေနေတာ္မူ၍သူ တို႔၏ဘုရားျဖစ္မည္။-