ထြက္​ေျမာက္ရာ 40:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ ထို​ေနာက္​သူ​သည္​ေက်ာက္​ျပား​ကို​ေသတၱာ ေတာ္​ထဲ​၌​ထည့္​ထား​၏။ ေသတၱာ​ေတာ္​ကြင္း မ်ား​တြင္​ထမ္း​ပိုး​မ်ား​ကို​လၽွို​၍၊ ေသတၱာ ေတာ္​အ​ဖုံး​ကို​တင္​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ေမာေရွ​သည္ ထာဝရဘုရား​မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​သည့္​အတိုင္း သက္ေသခံခ်က္​ကို​ယူ​၍ ေသတၱာ​ထဲ​ထည့္​၏​။ ေသတၱာ​ကြင္း​၌ ထမ္းပိုး​မ်ား​ကို​လွ်ိဳ​၍ ေသတၱာ​ေပၚ၌ က႐ုဏာ​ေတာ္​ပလႅင္​ကို​တင္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မွာ​ထား​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊ သက္​ေသ​ခံ​ခ်က္​ကို ေသ​တၱာ​ထဲ​မွာ သြင္း​ထား၍၊ ေသ​တၱာ​ကြင္း​တို႔၌ ထမ္း​ပိုး​ကို​လၽွို၍၊ ေသ​တၱာ​ေပၚ​အ​ဖုံး​ကို​တင္​ၿပီး​မွ၊

ထြက္​ေျမာက္ရာ 40:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:9

အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ ထြက္​ခြာ​လာ​ေသာ​အ​ခါ သူ​တို႔​ႏွင့္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ရာ​သိ​နာ​ေတာင္ ၌​ေမာ​ေရွ​ထည့္​ထား​ခဲ့​သည့္​ေက်ာက္​ျပား​ႏွစ္ ခ်ပ္​မွ​လြဲ​၍ အ​ျခား​အ​ဘယ္​အ​ရာ​မၽွ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​ထဲ​တြင္​မ​ရွိ။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 15:3

မိ​မိ​အ​သင့္​ျပင္​ဆင္​ထား​သည့္​အ​ရပ္​သို႔ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို​ပင့္​ေဆာင္​ရန္ ေယ​႐ု ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​အ​ေပါင္း တို႔​အား​စု​႐ုံး​ေစ​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 5:10

ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​အ​တြင္း​၌​ပညတ္​ေတာ္ ေက်ာက္​ျပား​ႏွစ္​ခ်ပ္​မွ​တစ္​ပါး​အ​ျခား​အ​ဘယ္ အ​ရာ​မၽွ​မ​ရွိ။ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​ထြက္​ခြာ​လာ​ခ်ိန္​၌ သူ​တို႔​ႏွင့္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​စဥ္​အ​ခါ​က ေမာ​ေရွ သည္​ထို​ေက်ာက္​ျပား​မ်ား​ကို​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ ေတာ္​တြင္​ထား​ခဲ့​သ​တည္း။-

ဆာလံက်မ္း 40:8

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဘု​ရား၊ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အ​လို​ေတာ္​ကို​လိုက္​နာ​ရန္ လြန္​စြာ​ႏွစ္​သက္​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​တ​ရား​ေတာ္​ကို​စိတ္​ႏွ​လုံး အ​တြင္း​၌ မွတ္​ၾကဳံး​ထား​ပါ​၏။''-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 16:34

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ေမာ​ေရွ​ကို မိန႔္​ၾကား​သည့္ အ​တိုင္း အာ​႐ုန္​သည္​ထို​အိုး​ကို​သိမ္း​ဆည္း ထား​ရန္​အ​တြက္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​ေရွ႕​တြင္ ခ်​ထား​ေလ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 26:34

ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​တြင္​အ​ဖုံး​တပ္​ထား​ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 31:18

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သိ​နာ​ေတာင္​ေပၚ​တြင္ ေမာ​ေရွ​အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ၿပီး​ေသာ​အ​ခါ၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္​ပ​ညတ္​ေတာ္ မ်ား​ကို​အကၡ​ရာ​တင္​ေသာ​ေက်ာက္​ျပား ႏွစ္​ျပား​ကို၊ သူ႔​အား​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 40:19

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​သူ႔​အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည့္ အ​တိုင္း​တဲ​ေတာ္​အ​မိုး​ကို​ျဖန႔္​မိုး​လ်က္ ထို အ​မိုး​အ​ထက္​အ​ေပၚ​ထပ္​အ​မိုး​ကို​မိုး ျပန္​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 40:3

တဲ​ေတာ္​တြင္​ပ​ညတ္​ေတာ္​ဆယ္​ပါး​ပါ​ရွိ ေသာ​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို​သြင္း​ထား​၍၊ ေသတၱာ အ​ေရွ႕​တြင္​ကန႔္​လန႔္​ကာ​ကို၊ ကာ​ထား​ေလာ့။-

ရွင္မႆဲ 3:15

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ဘု​ရား​သ​ခင္​ျပ​႒ာန္း​ေတာ္​မူ သ​မၽွ​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို​လိုက္​နာ​ေဆာင္​ရြက္​သင့္ သည္​ျဖစ္​၍ ယ​ခု​ငါ့​အား​ဗတၱိ​ဇံ​မဂၤ​လာ​ေပး​ပါ ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​အ​ခါ​ေယာ​ဟန္​သည္ သ​ေဘာ​တူ​ေလ​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 10:4

ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္​ပ​ညတ္​တ​ရား​ကို​အ​ဆုံး သတ္​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ​ျဖစ္​ရာ​ယုံ​ၾကည္​သူ​အ​ေပါင္း တို႔​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္​မွန္​ကန္​စြာ​ဆက္​သြယ္ မွု​ကို​ရ​ရွိ​ၾက​ၿပီ။

ေရာမဩဝါဒစာ 3:25

ခရစ္​ေတာ္​အ​ေသ​ခံ​ေတာ္​မူ​ျခင္း​အား​ျဖင့္ လူ​တို႔​သည္​အ​ျပစ္​မ်ား​မွ​ေျပ​လြတ္​နိုင္​ၾက ေစ​ရန္ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ထို​အ​ရွင္​ကို​ပူ​ေဇာ္ သကာ​အ​ျဖစ္​သတ္​မွတ္​ေတာ္​မူ​၏။ လူ​တို႔​သည္ ခရစ္​ေတာ္​ကို​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ျဖင့္​အ​ျပစ္​မ်ား မွ​ေျပ​လြတ္​ျခင္း​ကို​ခံ​စား​ရ​ၾက​၏။ ဘု​ရား သ​ခင္​သည္​ခ​ရစ္​ေတာ္​ကို​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ အ​ျဖစ္​သတ္​မွတ္​ေတာ္​မူ​ရ​ျခင္း​မွာ ကိုယ္ ေတာ္​သည္​ေျဖာင့္​မတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​ျဖစ္ ေၾကာင္း​ကို​ျပ​သ​ရန္​ျဖစ္​၏။ ယ​ခု​ေခတ္ ကာ​လ​အ​ထိ​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​စိတ္​ရွည္ သည္း​ခံ​ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္ လူ​တို႔​ကူး​လြန္​ခဲ့ သည့္​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​အ​ေရး​ယူ​ေတာ္​မ​မူ။ သို႔​ရာ​တြင္​ယ​ခု​ေခတ္​ကာ​လ​၌​ကိုယ္​ေတာ္ သည္ မိ​မိ​၏​ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​ကို​ျပ​သ​ရန္ လူ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​အ​ေရး​ယူ​ေတာ္ မူ​၏။ ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ မိ​မိ​ကိုယ္​တိုင္​ပင္​ေျဖာင့္​မတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ရွင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သ​ခင္​ေယ​ရွု​အား​ယုံ​ၾကည္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔ ကို မိ​မိ​ႏွင့္​မွန္​ကန္​စြာ​ဆက္​ဆံ​ေစ​ေတာ္​မူ ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း​ေဖာ္​ျပ​ေတာ္​မူ​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 10:5

ထို႔​ေနာက္​ငါ​သည္​ေတာင္​ေပၚ​မွ​ျပန္​ဆင္း​ခဲ့​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း ငါ​သည္​ထို​ေက်ာက္​ျပား​မ်ား​ကို​ငါ​ျပဳ​လုပ္ ေသာ​ေသတၱာ​ေတာ္​ထဲ​တြင္​ထည့္​ထား​သည္​ျဖစ္ ရာ ထို​ေက်ာက္​ျပား​မ်ား​သည္​ယ​ေန႔​တိုင္ ေအာင္​ေသတၱာ​ေတာ္​ထဲ​၌​ရွိ​သ​တည္း။''

ေဟ​ျဗဲ 4:16

သို႔​ျဖစ္​၍​ကူ​ညီ​ရန္​လို​အပ္​ခ်ိန္​၌​က​႐ု​ဏာ ေတာ္​ႏွင့္​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခံ​စား​ျခင္း​ငွာ ငါ​တို႔​သည္​ရဲ​ရင့္​ေသာ​စိတ္​ႏွင့္​ေက်း​ဇူး​ေတာ္ ရွိ​ရာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ပလႅင္​ေတာ္​သို႔​တိုး​ဝင္ ခ်ဥ္း​ကပ္​ၾက​စို႔။

ေဟ​ျဗဲ 9:4

ထို​ဌာ​န​ေတာ္​တြင္​နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို​မီး​ရွို႔​ရာ​ေရႊ ပလႅင္​ႏွင့္​ေရႊ​ျဖင့္​မြမ္း​မံ​ထား​သည့္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ ေတာ္​ရွိ​၏။ ထို​ေသတၱာ​ေတာ္​အ​တြင္း​၌​မႏၷ​မုန႔္​ထည့္ ထား​သည့္​ေရႊ​အိုး၊ အ​ဖူး​အ​ညႊန႔္​ထြက္​သည့္​အာ​႐ုန္ ၏​လွံ​တံ​ႏွင့္​ပ​ညတ္​ေတာ္​မ်ား​ေရး​ထား​သည့္ ေက်ာက္​ျပား​ႏွစ္​ျပား​ရွိ​၏။-

၁ ေယာဟန္ 2:2

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​သာ​မ​က ကမၻာ​သူ​ကမၻာ​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​၏​ၾအဳပစ္​ေျပ ရာ​ေျပ​ေၾကာင္း​ပူ​ေဇာ္​ဆက္​ကပ္​ေတာ္​မူ​ေသာ အရွင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။