Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ထြက္​ေျမာက္ရာ 4:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

9 အ​ကယ္​၍​သူ​တို႔​သည္​ထို​သက္​ေသ​ႏွစ္​မ်ိဳး​စ​လုံး ကို​လက္​မ​ခံ၊ သင္​၏​စ​ကား​ကို​လည္း​နား​မ​ေထာင္ ၾက​ေသး​လၽွင္၊ သင္​သည္​နိုင္း​ျမစ္​ထဲ​မွ​ေရ​ကို​ယူ ၍​ေျခာက္​ေသြ႕​ေသာ​ကုန္း​ေပၚ​သို႔​ေလာင္း​ခ်​ေလာ့။ ထို​ေရ​သည္​ေသြး​အ​ျဖစ္​သို႔​ေျပာင္း​လဲ​သြား လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

9 သူ​တို႔​သည္ ဤ​နိမိတ္လကၡဏာ​ႏွစ္ခုစလုံး​ကို​လည္း​မ​ယုံ​၊ သင္​၏​စကား​ကို​လည္း နား​မ​ေထာင္​လွ်င္ ႏိုင္း​ျမစ္​မွ​ေရ​ကို​ယူ​၍ ကုန္းေျမ​ေပၚတြင္ ေလာင္းခ်​ေလာ့​။ ထိုအခါ ႏိုင္း​ျမစ္​မွ​ယူလာ​ေသာ​ေရ​သည္ ကုန္းေျမ​ေပၚတြင္ ေသြး​ျဖစ္သြား​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

9 သို႔​မ​ဟုတ္ ထို​နိ​မိတ္​ႏွစ္​ပါး​ကို​မ​ယုံ၊ သင္၏​စ​ကား​ကို​နား​မ​ေထာင္​လၽွင္၊ သင္​သည္ ျမစ္​ေရ​အ​ခ်ိဳ႕​ကို​ယူ၍ ကုန္း​ေပၚ​မွာ​သြန္း​ေလာ့။ ထို​သို႔ ျမစ္​ထဲ​က​ယူ​ေသာ​ေရ​သည္ ကုန္း​ေပၚ​မွာ အ​ေသြး​ျဖစ္​လိမ့္​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ထြက္​ေျမာက္ရာ 4:9
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

သို႔​ျဖစ္​၍​ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​သည္``ေဟ​ျဗဲ​အ​မ်ိဳး သ​မီး​တို႔​မွ​ဖြား​ျမင္​ေသာ သား​ေယာက်ာ္း​မွန္ သ​မၽွ​တို႔​ကို​နိုင္း​ျမစ္​ထဲ​သို႔​ပစ္​ခ်​ရ​မည္။ သ​မီး မိန္း​က​ေလး​မ်ား​ကို​မူ​အ​သက္​ခ်မ္း​သာ​ေပး ရ​မည္'' ဟု​မိ​မိ​၏​ျပည္​သူ​ျပည္​သား​တို႔ အား​အ​မိန႔္​ေပး​ေလ​၏။-


``ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​သင့္​ကို မ​ယုံ၊ သင္​ပ​ထ​မ​ဦး​စြာ​ျပ​ေသာ​သက္​ေသ ကို​လည္း​လက္​မ​ခံ​လၽွင္​သင္​၏​ဒုတိယ​သက္ ေသ​ကို​လက္​ခံ​ၾက​လိမ့္​မည္။-


အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ငါ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေၾကာင္း ယ​ခု​ငါ​ျပဳ မည့္​အ​မွု​ျဖင့္​သင္​သိ​ရ​လိမ့္​မည္​ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​ၿပီ။ ကၽြန္ုပ္​သည္​ဤ​ေတာင္​ေဝွး​ႏွင့္​ျမစ္​ေရ​ကို ရိုက္​သ​ျဖင့္​ေရ​သည္​ေသြး​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။-


သူ​တစ္​ပါး​အား​သင္​တို႔​စစ္​ေၾကာ​စီ​ရင္​သ​ကဲ့​သို႔ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သင္​တို႔​အား​စစ္​ေၾကာ​စီ​ရင္ ေတာ္​မူ​မည္။ သူ​တစ္​ပါး​တို႔​အား​စီ​ရင္​ရာ​တြင္ သင္​တို႔​အ​သုံး​ျပဳ​သည့္​နည္း​အ​တိုင္း သင္​တို႔ အား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​မည္။-


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ