ေကာင္းကင္ဘုံရွင္ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား သည္ငါ၏ဖခင္ႏွင့္ေဆြမ်ိဳးမ်ားေနထိုင္ရာျပည္ မွ ငါ့ကိုေခၚေဆာင္ခဲ့၍ငါ၏အမ်ိဳးအႏြယ္တို႔ အား ဤျပည္ကိုေပးမည္ဟုငါ့အားကတိသစၥာ ျပဳထားေတာ္မူ၏။ သင္သည္ငါ့သားအတြက္ မယားရွာ၍ရေစျခင္းငွာ ထာဝရဘုရားသည္ မိမိ၏ေကာင္းကင္တမန္ကိုသင့္အလ်င္ထို ျပည္သို႔ေစလႊတ္ေတာ္မူမည္။-
ထြက္ေျမာက္ရာ 4:13 - Myanmar Common Language Zawgyi Version13 သို႔ေသာ္လည္းေမာေရွက``အရွင္ဘုရား၊ အျခား သူတစ္ဦးကိုေစလႊတ္ေတာ္မူပါ'' ဟုေတာင္းပန္ ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္13 ေမာေရွက “အို အကြၽႏ္ုပ္၏ဘုရားရွင္၊ အျခားတစ္ေယာက္ကို ေစလႊတ္ေတာ္မူပါ”ဟု ျပန္ေလွ်ာက္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version13 ေမာေရွကလည္း၊ အိုဘုရားရွင္၊ အလိုေတာ္ရွိေသာသူ၏လက္တြင္ ေပးလိုက္ေတာ္မူပါဟုေလၽွာက္ေသာ္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထြက္ေျမာက္ရာ 4:13
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
တစ္ေန႔လုံးေတာကႏၲာရတြင္ခရီးျပဳေလသည္။ သူသည္သစ္ပင္အရိပ္တစ္ခုသို႔ေရာက္ေသာ အခါထိုင္လ်က္ေသလၽွင္သာ၍ေကာင္း၏ဟု ဆို၍``အို ထာဝရဘုရား၊ ဤအျဖစ္ဆိုးလြန္း ပါ၏။ အကၽြန္ုပ္၏အသက္ကို႐ုပ္သိမ္းေတာ္ မူပါ။ အကၽြန္ုပ္သည္ေသရေသာ္သာ၍ေကာင္း ပါေသး၏'' ဟူေသာဆုကိုေတာင္းေလ၏။-
သို႔ရာတြင္``ငါသည္ထာဝရဘုရားကို ေမ့လိုက္ပါေတာ့အံ့။ ကိုယ္ေတာ္၏နာမေတာ္ကိုအမွီျပဳ၍ မေဟာမေျပာလိုေတာ့ၿပီ'' ဟု ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးဆိုေသာအခါ၊ကိုယ္ေတာ္ရွင္၏ ဗ်ာဒိတ္ေတာ္သည္ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳး၏စိတ္ႏွလုံးအတြင္း၌မီးကဲ့သို႔ ေတာက္ေလာင္ကာ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးသည္ထိုဗ်ာဒိတ္ေတာ္ကိုကိုယ္ အတြင္း၌ ပိတ္ေလွာင္ရန္ႀကိဳးစားပါေသာ္လည္းခ်ဳပ္ကိုင္၍ မထားနိုင္ေတာ့ပါ။
သို႔ရာတြင္ေယာနသည္ထာဝရဘုရား၏ ထံေတာ္မွထြက္ေျပးရန္ယုေပၸသေဘၤာဆိပ္သို႔ သြား၏။ ယုေပၸၿမိဳ႕သို႔ေရာက္လၽွင္စပိန္ျပည္သို႔ ထြက္ခြာသြားေတာ့မည္ျဖစ္ေသာသေဘၤာကို အဆင္သင့္ေတြ႕ေလ၏။ ေယာနသည္သေဘၤာခ ကိုေပးၿပီးလၽွင္ ထာဝရဘုရားႏွင့္ေဝးရာ စပိန္ၿမိဳ႕သို႔သေဘၤာသားမ်ားႏွင့္အတူ လိုက္ရန္သေဘၤာေပၚသို႔တက္ေလ၏။
ထာဝရဘုရား၏ေကာင္းကင္တမန္သည္ ဂိလဂါလၿမိဳ႕မွေဗာခိမ္ၿမိဳ႕သို႔သြား၍ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔အား``ငါသည္ သင္တို႔ကိုအီဂ်စ္ျပည္မွထုတ္ေဆာင္ၿပီးလၽွင္ သင္တို႔ဘိုးေဘးတို႔အားငါကတိျပဳခဲ့သည့္ ျပည္သို႔ပို႔ေဆာင္ေပးခဲ့၏။ ငါသည္သင္တို႔ႏွင့္ ျပဳသည့္ပဋိညာဥ္ကိုအဘယ္အခါ၌မၽွ ဖ်က္လိမ့္မည္မဟုတ္။-
ကြော်ငြာတွေ